¿©ÇàÀÇ »õ·Î¿î ¹ß°ß - ¿ù°£ ¶Ñ¸£µå¸ùµå
 
¹ßÇ౸ºÐ
[2016³â 06¿ùÈ£]     ´ë·úºÐ·ù : [¼¼°è ÀüÁö¿ª]     ±¹°¡ºÐ·ù : [¼¼°è ÀüÁö¿ª]     µµ½ÃºÐ·ù : []
±â»çÁ¦¸ñ
[QUESTION] ¸®´õ½ºÄù½ºÃµ 2016³â 06¿ùÈ£

Reader's uestions


½ºÆäÀÎÀº À¯·¯ÇǾðµéÀÌ ¿©ÇàÇÏ°í ½ÍÀº À¯·´ ±¹°¡ Áß¿¡¼­µµ Ç×»ó »óÀ§±Ç¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´õ±º¿ä. Çѱ¹ÀÎ ¿©ÇàÀÚ¿¡°Ôµµ ¿ª½Ã³ª ¸Å·ÂÀûÀÎ ³ª¶óÀÎ °Í °°¾Æ¿ä. À¯¸íÇÑ Áö¿ª ¿Ü¿¡µµ ÈçÈ÷ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº, ¾Æ¸§´Ù¿î ¼Òµµ½ÃµéÀ» ¾Ë°í ½Í¾î¿ä.
(±ÇÁøÀÌ, °æ±âµµ °í¾ç½Ã È­Áß·Î)

±ÇÁøÀÌ µ¶ÀÚ´ÔÀÇ ¸»¾¸´ë·Î Çѱ¹ÀÎ ¿©ÇàÀÚ¿¡°Ô ½ºÆäÀÎÀº »ó´çÈ÷ ¸Å·ÂÀûÀÎ ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù. ½ºÆäÀΰü±¤Ã»¿¡ µû¸£¸é 2015³â¿¡ ½ºÆäÀÎÀ» ¹æ¹®ÇÑ Çѱ¹ÀÎÀº 2014³â ´ëºñ 86ÆÛ¼¾Æ® Áõ°¡Çß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ½ºÆäÀÎÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â ´ëºÎºÐÀÇ Çѱ¹ÀÎ ¿©ÇàÀÚµéÀº ¸¶µå¸®µå, ¹Ù¸£¼¿·Î³ª ±×¸®°í ½ºÆäÀÎ ³²ºÎ Áö¿ªÀÎ ¾È´Þ·ç½Ã¾Æ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¿©ÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ À̹ø¿¡´Â ¾È´Þ·ç½Ã¾Æ¿Í Á¤¹Ý´ë¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Â ½ºÆäÀÎ ºÏºÎ ¹Ù½ºÅ© Áö¹æÀÇ
¾Æ¸§´Ù¿î µµ½Ã 2°÷À» ¼Ò°³ÇØ µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ù ¹ø° µµ½Ã´Â ºô¹Ù¿ÀBilbao ÀÔ´Ï´Ù. ö°­, Á¶¼± ±â¹ÝÀÇ »ê¾÷µµ½Ã¿¡¼­ °ü±¤¾÷¿¡ ÁýÁßÇÑ µµ½Ã·Î º¯¸ðÇÑ °¡Àå ¼º°øÀûÀÎ »ç·Ê·Î »ÌÈ÷´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. ‘±¸°ÕÇÏÀÓ ¹Ì¼ú°ü’À» ÇʵηΠ¹®È­¿Í ¿¹¼úÀÇ Áß½ÉÀÎ µµ½Ã·Î ¹Ù²î¾úÁö¿ä. »õ·Ó°Ô Á¤ºñµÈ ³×¸£ºñ¿Â°­ÀÇ »êÃ¥·Î¿Í ¼ö¸¹Àº ¸ð´ø¾ÆÆ® ÀÛÇ°µéÀÌ »ýÈ° ¼Ó¿¡ ³ì¾Æµé¾î Àִµ¥¿ä, ´Ù¾çÇÑ °Ç¹°, ´Ù¸®, Á¶Çü¹° µîÀ» ÅëÇØ ½ºÆäÀÎ ¼ÓÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ½ºÆäÀÎÀ» ¹ß°ßÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µÎ ¹ø° µµ½Ã´Â ºô¹Ù¿À¿¡¼­ Â÷·Î 1½Ã°£ °Å¸®¿¡ ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â »ê¼¼¹Ù½ºÆ¼¾ÈSan Sebastian ÀÔ´Ï´Ù. ‘½ºÆäÀÎÀÇ ´Ï½º’¶ó´Â º°¸íÀ» °¡Áø ÀÌ°÷Àº ½ºÆäÀÎ ±¹¿ÕÀÇ ¿©¸§ ÈÞ¾çÁöÀ̱⵵ ÇØ¿ä. ƯÈ÷ Á¶°³ ȤÀº ÃÊ½Â´Þ ¸ð¾çÀÇ Çغ¯ÀÎ ‘ÄÜí Çغ¯’À» Áß½ÉÀ¸·Î ÈÞ¾ç°ú ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬À»
Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. À¯³×½ºÄÚ ¹®È­À¯»êÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ »ê¼¼¹Ù½ºÆ¼¾ÈÀÇ ‘ÇÉÃÊ(ÀÛÀº »§ À§¿¡ °¢Á¾ À½½ÄÀ» ¾ñ¾î À̾¥½Ã°³·Î °íÁ¤ÇÑ ½ºÆäÀÎ À½½Ä)’ À½½ÄÀº ¹Ýµå½Ã ¸Àº¸±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¸ð´øÇÔ°ú ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬À» µ¿½Ã¿¡ ´À³¥ ¼ö ÀÖ°í ½ºÆäÀο¡¼­ ¹Ì½ÄÀ¸·Î °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁø ÀÌ µÎ µµ½Ã¸¦ ÇÔ²² ¿©ÇàÇϽŴٸé Áö±Ý²¯ ¾Ë°í ÀÖ´ø ½ºÆäÀÎÀÇ »ö´Ù¸¥ ¸ð½À¿¡ Ç« ºüÁö°Ô µÉ °Å¿¹¿ä.
Ä«ÆäµåÀ¯·´ FITÆÀ ¸Å´ÏÀú ÀÓÀçÈÆ  ¹®ÀÇ 02-737-7390,  www.cafedeeurope.com

µ¿À¯·´°ú ¼­À¯·´ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¿©ÇàÀÚ¿¡°Ôµµ ´À²¸Áú ¸¸Å­ ¼±¸íÇÑ °ÍÀÎÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù. ¿©ÇàÇÒ ¶§ ¾Ë¾ÆµÎ¸é
ÁÁÀ»¸¸ÇÑ µÎ °÷ÀÇ Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.

(À±ÁÖ¿ø, ÃæºÏ ¿Áõ±º »ï¾ç·Î5±æ)

ÈçÈ÷ ‘À¯·´¿©Çà’À̶ó¸é ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ¼­À¯·´À» ¶°¿Ã¸®½Ç °Å¿¹¿ä. Àúµµ ¿ª½Ã ±×·¨¾ú°í¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¿©ÇàÀ» ÇÒ¼ö·Ï ¼­À¯·´¸¸Å­À̳ª µ¿À¯·´¿¡ ¸¶À½ÀÌ ¸¹ÀÌ °¡´Â °Í °°¾Æ¿ä. µ¿À¯·´°ú ¼­À¯·´ÀÇ Â÷ÀÌ´Â È®¿¬È÷ µå·¯³ª¿ä. °øÅëÁ¡µµ ÀÖÁö¸¸ ³¯¾¾, »ç¶÷µéÀÇ Ç¥Á¤, À½½Ä, ÆмÇ, ÀÎ½É µî Â÷ÀÌÁ¡µµ ±×¸¸Å­ ¸¹½À´Ï´Ù. À¯·´ÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸³£ÇÏ°í ½Í´Ù¸é ¿ª½Ã ¼­À¯·´À» ¿©ÇàÁö·Î ¼±ÅÃÇÏ´Â °Ô ÁÁ°ÚÁö¿ä. À¯·´À» óÀ½ °¡½Ã´Â ºÐ²²´Â ¼­À¯·´ ÂÊÀ»
°­·ÂÈ÷ ÃßõÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ¶û½º Æĸ®, ½ºÆäÀÎ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª, ÀÌÅ»¸®¾Æ ·Î¸¶, ¿µ±¹ ·±´ø µî ¼­À¯·´À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±¹°¡µéÀÇ ¼öµµ³ª
´ëµµ½Ã¿¡¼­´Â À¯·´¿©Çà¿¡ ±â´ëÇÏ´Â Á¤Ã븦 ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
¼­À¯·´À» ´Ù³à¿À½Å ÀûÀÌ ¿©·¯ ¹øÀ̶ó¸é µ¿À¯·´ ¿©ÇàÀ» °èȹÇغ¸½Ã´Â °Ç ¾î¶³±î¿ä. ¿ì¼± µ¿À¯·´Àº ¼­À¯·´¿¡ ºñÇØ ¹°°¡°¡ Àú·ÅÇÑ ÆíÀ̶ø´Ï´Ù. ´ëÇ¥ °ü±¤Áö ÁÖº¯Àº ºñ½ÎÁö¸¸ ¼­À¯·´º¸´Ù´Â À½½Ä, À½·á, ÀÔÀå·á µî °ü±¤¿¡ µå´Â ¸ðµç ºñ¿ëÀÌ ÈξÀ Àû¾î¿ä. Çѱ¹ÀÎ ¿©ÇàÀÚµéÀÌ µ¿À¯·´ ¿©Çà¿¡¼­ ²À ³Ö´Â °ü±¤Áö´Â üÄÚ ÇÁ¶óÇÏ, Çë°¡¸® ºÎ´ÙÆ佺Ʈ µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Ð À½½Äµµ ¼­À¯·´º¸´Ù´Â µ¿À¯·´ÂÊÀÌ Á» ´õ Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀÔ¸À¿¡ Àß ¸ÂÁö ¾ÊÀ»±î ½Í³×¿ä. ÇöÀç ±¹³»¿¡¼­´Â µ¿À¯·´ÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Â Ãß¼¼ÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù Àα⠵å¶ó¸¶ÀÇ ¹è°æÀÌ µÈ ½½·Îº£´Ï¾Æ´Â ¸î ³â ÀüºÎÅÍ Çѱ¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Çϳ׿ä. µ¿À¯·´°ú ¼­À¯·´À» ¸ðµÎ µÑ·¯º¸°í ½Í´Ù¸é, ¹°·Ð °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¿©Çà»çÀÇ »óÇ° Áß ¼­À¯·´ ÄÚ½º, µ¿À¯·´ ÄÚ½º·Î¸¸ ³ª´¶ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼­À¯·´°ú µ¿À¯·´À» ÀûÀýÈ÷ ¼¯Àº »óÇ°µéÀÌ ½ÃÁß¿¡ ¸¹°Åµç¿ä. ÆÐÅ°Áö¿©ÇàÀ» °í·ÁÇÏ¿© ¿©Çà Áغñ¿¡ µå´Â ½Ã°£À» ´ÜÃàÇϰųª Á÷Á¢ ±âÂ÷¸¦ ¿¹¾àÇØ µ¿À¯·´°ú ¼­À¯·´À» ¿À°¡´Â ±âÂ÷¿©Ç൵ °èȹÇØ º¸¼¼¿ä. ¼º¼ö±â¿¡´Â À¯·´ Àüü°¡ °ü±¤°´À¸·Î ³ÑÃijª´Ï ¹Ì¸®¹Ì¸® È£ÅÚ°ú Ç×°øÆíÀ» ´«¿©°Üº¸½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
À̼ÒÀ± ±âÀÚ

Å©·çÁî ¿©ÇàÀ» ²Þ²Ù°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀÎ Áغñ»çÇ×°ú ºñ¿ë, Àü¹ÝÀûÀÎ Àå´ÜÁ¡À» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.
(³²¿ÁÈñ, ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ µ¶¸³¹®·Î)

Ȥ½Ã Àúó·³ Å©·çÁî ¿©Çà¿¡ ´ëÇÑ ³¶¸¸À» °¡Áö°í °è½Å°¡¿ä? Àú´Â Å©·çÁî ¿©Çà¿¡ ´ëÇØ Àß ¾Ë±â Àü±îÁö ‘³ªÀÌ µé¾î¼­ ÇÏ´Â °ÍÀÌ Å©·çÁî ¿©Çà’À̶ó°í »ý°¢Çß¾ú´ä´Ï´Ù. ±ÍƼ ³ª´Â ÇÏ¾á ¹é¹ßÀÇ ³ëÀÎÀÌ ¹î¸Ó¸® ¾Õ¿¡ ¾É¾Æ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¹Ù´Ù¸¸ ÃÄ´Ùº¸´Â °ÍÀ» »ó»óÇÏ¸ç ¸»ÀÌÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ÀúÀÇ »ý°¢ÀÌ Å©·çÁî ¿©ÇàÀÇ ÀüºÎ¶ó¸é Á¦°¡ ¹Ù´Ù À§¸¦ µÕµÕ ¶°´Ù´Ï´Â ÀÌ ¿©Çà¿¡ ³¶¸¸À» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê°ÚÁö¿ä. Å©·çÁî·Î ¿©ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¿ªÀº ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù. ´Ü, Áö¿ªº° ¿îÇ× ½Ã±â°¡ ´Ù¸£¹Ç·Î ¿©Çà ½Ã±â¸¦ Àß ¸ÂÃç¾ß ¿øÇÏ´Â °÷À» °¥ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. Ä«¸®ºêÇØ¿Í ¹ÙÇϸ¶, ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀº ¿¬Áß Å©·çÁî°¡ ´Ù´Ï¸ç ÁöÁßÇØ¿Í À¯·´Àº 4¿ùºÎÅÍ 11ÀϱîÁö, ºÏÀ¯·´°ú ¾Ë·¡½ºÄ« Áö¿ªÀº 5¿ùºÎÅÍ 9¿ù, ³²¹Ý±¸ÀÇ È£ÁÖ¿Í ´ºÁú·£µå´Â 10¿ùºÎÅÍ 3¿ù±îÁö ¿îÇ×ÇÕ´Ï´Ù. Å©·çÁî´Â ¹è·Î ´Ù¾çÇÑ ±¹°¡¸¦ À̵¿ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ëºÎºÐÀ̹ǷΠ½Â¼± ¼­·ù»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿©±ÇÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö¿ä. ±×¸®°í ¹è¿¡¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±âÇ×Áö¿¡¼­ ÇѳªÀý ¶Ç´Â ÇÏ·ç ÀÌ»ó °ü±¤ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ³¯¾¾¿¡ ¸Â´Â ¿©¹úÀÇ ¿Ê°ú È­Æó µîÀ» ÁغñÇØÁֽô °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. »ç½Ç Å©·çÁî ¾È¿¡¼­ ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ ½Ã°£À» º¸³»´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇؼ± °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´ä´Ï´Ù. ´ëÇü Å©·çÁîµéÀº ¹ÂÁöÄÃ, ÇÇÆ®´Ï½º ¼¾ÅÍ, Ä«Áö³ë, ÆÄƼ µî dz¼ºÇÑ
¼±»ó ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®¸¦ °®Ãè°í¿ä, ºßÆä½Ä ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ¿ä¸®¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. Å©·çÁî ¿©ÇàÀÇ ÀåÁ¡Àº ¹è ¾È¿¡¼­ ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ÇØ°á °¡´ÉÇÏ´Ü °ÍÀÔ´Ï´Ù. °ü±¤ºÎÅÍ È޽ıîÁö, ¸ðµç °ÍÀÌ ¹è ¾È¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁö´Ï À̸¸Å­ Ưº°ÇÑ ¿©Ç൵ ã±â Èûµé °Å¿¹¿ä. ´ÜÁ¡À̶ó ÇÔÀº ¾×ƼºñƼ¿Í ¾Æ¿ôµµ¾î È°µ¿À» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ºÐ¿¡°Ô´Â ¾à°£ Áö·çÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Å°ÚÁÒ. Àú´Â Å©·çÁî ¿©ÇàÀÌ ÁÁ¾Æ¿ä. Å©·çÁî ¾È¿¡¼­ ¸¸³ª´Â »ç¶÷µé(¿ª½Ã³ª ÇҾƹöÁö ÇҸӴϵéÀÌ ¸¹ÀÌ °è½Ã±ä ÇÏ´õ¶ó°í¿ä)Àº ¸ðµÎ Ä£ÀýÇß°í °©ÆÇ¿¡¼­ ¸ÂÀÌÇÏ´Â »óÄèÇÑ ¾Æħµµ ¼Õ²ÅÀ» ¸¸ÇÑ ±â¾ïÀ¸·Î ³²¾ÆÀְŵç¿ä. ÁÁÀº °÷À¸·Î, Áñ°Å¿î Å©·çÁî ¿©Çà ¶°³ª½Ã±æ ¹Ù¶ö°Ô¿ä.
±è¼öÇö ±âÀÚ

¡å ÀÌÀü±Û

ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸®½ºÆ®

¸ÞÀÎÆäÀÌÁö | ȸ»ç¼Ò°³ | Á¤±â±¸µ¶ | ¶Ñ¸£µå¸ùµå ±â»ç°Ë»ö | Ä¿¹Â´ÏƼ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ