¿©ÇàÀÇ »õ·Î¿î ¹ß°ß - ¿ù°£ ¶Ñ¸£µå¸ùµå
 
¹ßÇ౸ºÐ
[2017³â 02¿ùÈ£]     ´ë·úºÐ·ù : [¼¼°è ÀüÁö¿ª]     ±¹°¡ºÐ·ù : [¼¼°è ÀüÁö¿ª]     µµ½ÃºÐ·ù : []
±â»çÁ¦¸ñ
[QUESTION] ¸®´õ½ºÄù½ºÃµ 2017³â 02¿ùÈ£

Reader's Questions

Q. ½ºÄÚƲ·£µå ¿©Çà¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ºÏºÎ Áö¿ª¿¡¼­ À¯¸íÇÑ È£¼öµé°ú À§½ºÅ°¸¦ Á¦´ë·Î Áñ±â±â À§ÇØ ¾Ë¾ÆµÖ¾ß ÇÒ Á¡ÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä? (ÀÌÁ¤ÈÆ, ¼­¿ï½Ã ¿µµîÆ÷±¸ ´ç»êµ¿)

½ºÄÚƲ·£µå´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬ °æ°ü°ú À§½ºÅ°·Î À¯¸íÇÑ Áö¿ªÀÔ´Ï´Ù. 'È£¼öÀÇ ¿©¿Õ'À̶ó´Â º°¸íÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ºÏºÎ Áö¿ªÀÇ °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀΠȣ¼ö·Î´Â ¿µ±¹ º»Åä¿¡¼­ °¡Àå Å« ·Î¸óµåLomond È£¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ·Î¸óµå È£¼ö´Â ¿©Àǵµ ¸éÀûÀÇ 9¹è°¡ ³Ñ´Â È£¼ö·Î º¸Æ®, ¿äÆ®, ¼ö¿µ µîÀÇ ¼ö»ó ·¹Àú ¹× ÀÚÀü°Å ¹× Æ®·¹Å·À» Áñ±â±â¿¡µµ ÁÁ°í, ¶Ç È£¼ý°¡ÀÇ µ¿È­Ã³·³ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸¶À»ÀÎ ·¯½ºLuss¿¡µµ µé·¯ º¸´Â °ÍÀ» ÃßõÇÕ´Ï´Ù. ±× ´ÙÀ½À¸·Î À¯¸íÇÑ È£¼ö´Â Àü¼³°ú ½ÅºñÀÇ ³×½ºNes È£¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ³×½ºÈ£´Â ¸ñÀÌ ±ä °Å´ëÇÑ ±«¹°ÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò¹®À¸·Î À¯¸íÇÑ È£¼öÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÀÌ·£µåÀÇ ÁÖµµÀÎ Àιö³×½ºInverness¿¡ ÀÖ´Â ±æÂßÇÑ È£¼ö·Î, ³×½ºÈ£ ¾çÂÊÀº »êÀ¸·Î µÑ·¯½Î¿© ÀÖ¾î ½ÅºñÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳÀ´Ï´Ù. 



¶ÇÇÑ ½ºÄÚƲ·£µåÇÏ¸é »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î À§½ºÅ°Àä, ƯÈ÷ °¡Àå À¯¸íÇÑ ½ºÄ«Ä¡À§½ºÅ° Scotch WhiskyÀÇ '½ºÄ«Ä¡'´Â ¹Ù·Î ½ºÄÚƲ·£µå¸¦ ¶æÇÕ´Ï´Ù. À§½ºÅ°ÀÇ ¼ºÁö¶ó°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ºÄÚƲ·£µåÀÇ ÁÖ¿ä À§½ºÅ° »ý»êÁö´Â ·Î¿ì·£µå, ÇÏÀÌ·£µå, ¾ÆÀÏ·¹ÀÌ, ½ºÆäÀÌ»çÀ̵å, įº§Å¸¿îÀ¸·Î ³ª´­ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °¢ Áõ·ù¼Ò¿¡ µû¶ó ¸ÀÀÌ ´Ù¸£°Ô ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. ÀÌ Áß ½ºÆäÀÌ»çÀ̵åSpeyside¿¡´Â ½ºÄÚƲ·£µå À§½ºÅ° Áõ·ù¼ÒÀÇ Àý¹Ý Á¤µµ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À§½ºÅ°¸¦ Áñ±â´Â ¹æ¹ýÀº Å©°Ô´Â ´Ù¼¸ °¡Áö·Î ³ª´­ ¼ö Àִµ¥ »ö, ¹Ùµð°¨, Çâ, ¸À, ±×¸®°í ¸¶Áö¸· ÇǴϽ¬°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ì±Û¸ôÆ®À§½ºÅ°´Â À§½ºÅ°¸¶´Ù »öÀÌ ´Ù ´Ù¸£°Ô ³ªÅ¸³ª´Âµ¥, ¼÷¼º ³âµµ¿Í ¿ÀÅ©ÅëÀÇ Á¾·ù¿¡ µû¶ó¼­ »öÀÌ ´Ù¸£°Ô ³ªÅ¸³ª¹Ç·Î ´Ù¾çÇÑ »öÀ» º¸´Â °ÍÀÌ À§½ºÅ°¸¦ Áñ±â´Â ¹æ¹ýÀÇ °¡Àå ù ¹ø°¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µÎ ¹ø°·Î´Â ¹Ùµð°¨ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ùµð°¨À̶õ À§½ºÅ°ÀÇ ¹«°Ô°¨À» ´À³¢´Â ¹æ¹ýÀε¥, ¸¶½Ã±â Àü ÀÜ¿¡ À§½ºÅ°¸¦ ´ã°í Èçµé¾î º¸¸é ±× ¹«°Ô°¨À» ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ùµð°¨À» ÀԾȿ¡¼­ ´À³¢±â À§Çؼ­´Â ¹Ù·Î »ïÅ°Áö ¸»°í À§½ºÅ°¸¦ Àá±ñ ¸Ó±ÝÀº µÚ ¸¶½Ã´Â °ÍÀ» ±ÇÇÕ´Ï´Ù. ¼¼ ¹ø°·Î´Â ÇâÀÔ´Ï´Ù. À§½ºÅ°ÀÇ ÇâÀ» ´À³¢±â À§Çؼ­´Â »ó¿Â¿¡¼­ À§½ºÅ°¸¦ µû¸£°í À§½ºÅ°¸¦ Èçµé¸ç ÇâÀÌ ÆÛÁö±æ ±â´Ù¸®°Å³ª, ¹°À» Á¶±Ý ³ÖÀ¸¸é È­ÇÐÀÛ¿ëÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ Çâ±â°¡ ´õ¿í Ä¿Áö°Ô µË´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÜÀ» ¼ÕÀ¸·Î °¨½Î µû¶æÇÏ°Ô ¸¶½Ã¸é ±× ÇâÀ» ´õ Àß ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ³× ¹ø°·Î´Â ¸À
ÀÔ´Ï´Ù. ½Ì±Û¸ôÆ®À§½ºÅ°ÀÇ ¸ÀÀ» Áñ±â´Â ¹æ¹ýÀº ´Ù¾çÇÏÁö¸¸, ½ºÆ®·¹ÀÌÆ®, üÀ̼­, ¿Â´õ¶ô, ĬÅ×ÀÏ Áß¿¡ ƯÈ÷ ½ºÄÚƲ·£µåÀÇ À§½ºÅ°¸¦ Áñ±â´Â ¹æ¹ýÀº üÀ̼­ChaserÀÔ´Ï´Ù. üÀ̼­¶õ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ®·Î À§½ºÅ°¸¦ ¸¶½Ã°í °ð¹Ù·Î ¹°À̳ª ¸ÆÁÖ¸¦ ÇÑ ¸ð±Ý ¸¶½Ã´Â ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. 

½ºÆ®·¹ÀÌÆ®¿Í ¿Â´õ¶ô Áß°£ Á¤µµÀÇ ¸À°ú ÇâÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ÇǴϽ¬¸¦ Áñ±âÁö ¸øÇÏ´Â ´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ üÀ̼­·Î ¸¶½Ã´Ù°¡ ³õÄ£ ÇâÀÌ ¾Æ½¬¿î °æ¿ì¿¡´Â »ó¿ÂÀÇ ¹°À» À§½ºÅ°¿Í 1´ë1 ºñÀ²·Î ¼¯¾î¼­ ¸¶½Ã´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¾çÀº °³ÀÎÀÇ ÃëÇâ¿¡ µû¶ó Á¤ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î, ½Ì±Û¸ôÆ® À§½ºÅ°¸¦ ¸¶½Ã´Â Áñ°Å¿òÀÇ ³¡Àº ÇǴϽ¬ÀÔ´Ï´Ù. ÇǴϽ¬´Â À§½ºÅ°¸¦ ¸¶½Å µÚ ¼ûÀ» ³»½¬¸é¼­ ÀÔ, ÄÚ, ¸ñ¿¡ À§½ºÅ° ÇâÀ» °¡µæ ä¿ì´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÀÔÀ» ¹ú¸®Áö ¸»°í ÄÚ·Î ¼ûÀ» ½¬¸ç dzºÎÇÑ À§½ºÅ°ÀÇ ÇâÀ» Áñ±â´Â °ÍÀÌ ÀÌ ÇǴϽ¬ÀÇ Áñ°Å¿òÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ºÄÚƲ·£µåÀÇ À§½ºÅ°¸¦ Á» ´õ Áñ°Üº¸°í ½Í´Ù¸é ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ¿¡µç¹ö·¯Edinburgh Á߽ɿ¡ ÀÖ´Â ‘½ºÄ«Ä¡ À§½ºÅ° ÀͽºÇǾ¾ð½º’¿¡ ¹æ¹®Çϱ⸦ Ãßõ µå¸®¸ç, ¶ÇÇÑ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ý»êÁöÀÎ ½ºÆäÀÌ»çÀÌ
µå Áö¿ª¿¡ ÀÖ´Â ‘±Û·¹¸ð·¹ÀÌ ¾çÁ¶Àå’À̳ª, ‘±Û·£Çǵñ ¾çÁ¶Àå’¿¡¼­ À§½ºÅ° Á¦Á¶°úÁ¤°ú Å×À̽ºÆÃÀ» Áñ°Üº¸´Â °Íµµ ÇϳªÀÇ ¹æ¹ýÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇϳªÅõ¾îÀ¯½º ¹Ú³ª·¡

Q. ÇÁ¶û½ºÀÇ ÇÁ·Î¹æ½º ¿©ÇàÀÌ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
(¾ç¾ÆÀ±, ÃæºÏ ¿Áõ±º ¹®Àå·Î)

ÇÁ·Î¹æ½º´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ ³²µ¿ºÎ, ÁöÁßÇØ ¿¬¾ÈÀÇ Áö¹æÀÔ´Ï´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ µµ½Ã´Â ¸®¿ËLion, ¾Æºñ´¨ Avignon, ¾Æ¸¦Arles, ¿¢»óÇÁ·Î¹æ½ºAix-en-provence, ¸¶¸£¼¼À¯Marseille, Ä­´ÀCannes, ´Ï½ºNice µî ¸Å·ÂÀûÀÎ µµ½Ãµé·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â ÇÁ·Î¹æ½ºÇϸé 6¿ù ¸»~7¿ù Áß¼ø ¹«·ÆÀÇ ¶óº¥´õ ·Îµå°¡ °¡Àå ¸ÕÀú »ý°¢³ª³×¿ä. ³¡¾øÀÌ ÆîÃÄÁø Æò¾ßÀÇ º¸¶ùºû ¶óº¥´õ ¹çÀÇ ¸ð½ÀÀº Á¤¸» Æò»ý ÀØÁö ¸øÇÒ Ç³°æÀ̶ó°í »ý°¢µË´Ï´Ù. ÇÁ·Î¹æ½º¿¡¼­ ¶óº¥´õÀÇ Ç⿬À» º¸·Á¸é ÀÏÁ¤ Á¶À²À» Àß ÇϼžߠÇÕ´Ï´Ù. °³È­ ½Ã±â°¡ ª°í ÇÁ·Î¹æ½º Áö¿ª¿¡¼­µµ µµ½Ã¸¶´Ù °³È­ ½Ã±â°¡ Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸¨´Ï´Ù. °í¸£µå
Gordes³ª ·çº£·ÕLuberon Áö¿ªÀº 6¿ù ¸»Âë, ¹ß¶û¼ÖValensoleÀº 7¿ù ÃÊ, ÇÁ·Î¹æ½º ºÏºÎ °íÁö´ë¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¼ÒCeaux¿¡¼­´Â 8¿ù Áß¼ø±îÁöµµ ¶óº¥´õ¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶óº¥´õ ·Îµå¸¦ ¿©ÇàÇÒ °èȹÀ̶ó¸é ´ëÁß±³Å뺸´Ù´Â ·»ÅÍÄ«³ª ÇöÁö ¿©Çà»çÀÇ Åõ¾î ½ÅûÀ» Ãßõ µå¸³´Ï´Ù. ÇÁ·Î¹æ½º Áö¿ª
À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº µµ½ÃµéÀÌ ÀÖÁö¸¸, °£·«ÇÏ°Ô³ª¸¶ ¶óº¥´õ ·Îµå¿¡ °ü·ÃÇؼ­ ¼Ò°³Çصå·È½À´Ï´Ù. ÁöÁßÇØÀÇ ÇÞ»ìÀ» ¸Ó±Ý°í ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ÇÁ·Î¹æ½ºÀÇ µµ½ÃµéÀ» ²À ¹æ¹®Çؼ­ ¾Æ¸§´Ù¿î Ãß¾ïÀ» ³²±â½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

ÇϳªÅõ¾îÀ¯½º À̽ÿ­


Q. Çѱ¹ÀÎÀÌ ¸¹ÀÌ ¾ø´Â, ¾ÆÁ÷ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ¾Æ¸§´Ù¿î ³²ÅÂÆò¾ç ÈÞ¾çÁö°¡ ÀÖ³ª¿ä? 
(ÁÖÅÂÁ¾, °æ±âµµ ¾È¾ç½Ã µ¿Æí·Î)

Çѱ¹Àο¡°Ô´Â ¾ÆÁ÷ ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, È£ÁÖÀε鿡°Ô Àα⠳ôÀº ÈÞ¾çÁöÀÎ ±×·¹ÀÌÆ® ¹è¸®¾î ¸®ÇÁGreat Barrier Reef¸¦ ÃßõÇØ µå¸³´Ï´Ù. ¼¼°è ÃÖ´ë »êÈ£ ±º¶ôÁöÀÌÀÚ Çؾç»ýÅ°ø¿øÀÎ ±×·¹ÀÌÆ® ¹è¸®¾î ¸®ÇÁ´Â 1õ5¹é¿© Á¾ÀÇ ¿­´ë¾î¸¦ ºñ·ÔÇØ 3¹é¿© Á¾ÀÇ »êÈ£Ãæ µî ´Ù¾çÇÑ ÇØ¾ç »ý¹°ÀÇ º»¿øÁö·Î, ¹Ì±¹ BBC ¹æ¼Û¿¡¼­ Á×±â Àü¿¡ ²À °¡ºÁ¾ß ÇÒ °÷ 2À§·Î ¼±Á¤Çϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù. ÈÖÆ®¼±µ¥ÀÌ Á¦µµWhitsunday Islands´Â ±×·¹ÀÌÆ® ¹è¸®¾î ¸®ÇÁ¿Í »êÈ£ÇØ ¾ÈÂÊ¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ´Â 74°³ÀÇ ¿­´ë ¼¶ÀÌ ÀÖ´Â °÷À¸·Î ÇعÐÅÏ ¾ÆÀÏ·£µå, ÇìÀÌ¸Õ ¾ÆÀÏ·£µå, ÈÖÆ®¼±µ¥ÀÌ ¾ÆÀÏ·£µå µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÈÖÆ®¼±µ¥ÀÌ Á¦µµ¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô °øÇ×ÀÌ ÀÖ´Â ÇعÐÅÏHamilton ¾ÆÀÏ·£µå´Â õÇýÀÇ ÀÚ¿¬À¸·Î ÈÞ¾ç°ú ·¹Æ÷Ã÷¸¦ ¸ðµÎ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. ÈÖÆ®¼±µ¥ÀÌ Á¦µµÀÇ Å©°í ÀÛÀº ¼¶À¸·Î ¶°³ª´Â °æºñÇà±â¿Í ¿äÆ®°¡ Ãâ¹ßÇÏ´Â ±³ÅëÀÇ Áß½ÉÁöÀ̸ç, À©µå¼­ÇÎ, ¼ö»ó½ºÅ°, Æз¯ ¼¼Àϸµ µîÀ» Áñ±â±â¿¡ ÃÖÀûÀÇ Á¶°ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ 6¼º±Þ ·°¼Å¸® ¸®Á¶Æ® Ä÷¸®¾ÆQualia ¸®Á¶Æ®¿¡¼­´Â ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ÇÁ¶óÀ̺ø ¼­ºñ½º¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ÈÞ¾çÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î Çغ¯À¸·Î ¼öÂ÷·Ê ¼±Á¤µÈ È­ÀÌÆ® Çìºì ºñÄ¡White Heaven Beach ¼ø¹éÀÇ ¸ð·¡»çÀå¿¡¼­ ¿©À¯¸¦ Áñ±â°í, °æºñÇà±â ¾È¿¡¼­ ÇÏÆ®¸®ÇÁHeart Reef¸¦ °¨»óÇÏ¸ç »ç¶ûÀ» ¼Ó»è¿© º¸¼¼¿ä.

ÇϳªÅõ¾îÀ¯½º °ø¹ÎÈñ

ÇϳªÅõ¾îÀ¯½º À¯·´·¹ÌÁÖ·³²ÅÂÆÀ
¹®ÀÇ 1577-8712
www.hanayouth.com

¡å ÀÌÀü±Û

ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸®½ºÆ®

¸ÞÀÎÆäÀÌÁö | ȸ»ç¼Ò°³ | Á¤±â±¸µ¶ | ¶Ñ¸£µå¸ùµå ±â»ç°Ë»ö | Ä¿¹Â´ÏƼ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ