¿©ÇàÀÇ »õ·Î¿î ¹ß°ß - ¿ù°£ ¶Ñ¸£µå¸ùµå
 
¹ßÇ౸ºÐ
[2017³â 03¿ùÈ£]     ´ë·úºÐ·ù : [À¯·´]     ±¹°¡ºÐ·ù : [Æ÷¸£Åõ°¥]     µµ½ÃºÐ·ù : [¸®½ºº»]
±â»çÁ¦¸ñ
[ESSAY] ³» ¸¶À½´ë·Î Æ÷¸£Åõ°¥ ¿©Çà

Reader's Essay :: Portugal

³» ¸¶À½´ë·Î Æ÷¸£Åõ°¥ ¿©Çà

À̹øÀÌ µÎ ¹ø° À¯·´¿©ÇàÀÌ´Ù. ù ¹ø° ¿©ÇàÀº ³»°¡ °¡°í ½ÍÀº °÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »ç¶÷µéÀÌ °¡°í ½Í¾î ÇÏ´Â °÷À» ÁÖ·Î °¬´Ù. Æĸ®¿Í ¹ÀÇîó·³. ±×·±µ¥ À̹ø ¿©ÇàÀº Á¤¸» ¿À·ÔÀÌ ³»°¡ °¡°í ½ÍÀº °÷À¸·Î¸¸ ²Ù¸ì´Ù. °íÈåÀÇ ÈçÀûÀ» ã¾Æ ³²ÇÁ¶û½º¿¡ µé¸®°í, Çöó¸æÄÚ¸¦ ã¾Æ ½ºÆäÀεµ µé¸®°í, ¼ºÁö¼ø·Ê·Î À̽º¶ó¿¤µµ µé·¶´Ù. ¹°·Ð °Ü¿ï ¿©ÇàÀÇ ¹¦¹ÌÀÎ ³¡³»ÁÖ´Â ¾ß°æÀ» º¸±â À§ÇÑ ¿©ÇàÁöµµ ¸î °¡Áö ³Ö¾ú´Ù. ±×¸®°í À¯·´ ³²ºÎÀÇ È¹À» ±ß±â À§ÇÑ Ãâ¹ßÁö·Î ¾ÆÁÖ µü ¸Â´Â ´Ð³×ÀÓÀ» Áö´Ñ ‘À¯¶ó½Ã¾Æ ´ë·úÀÇ ¼­ÂÊ ³¡’, Æ÷¸£Åõ°¥À» ã¾Ò´Ù.
±Û°ú »çÁø ¹Ú¿¡½º´õ ¿¡µðÆà À̼ÒÀ± ±âÀÚ

¹Ú¿¡½º´õ l ºÎ»ê±¤¿ª½Ã µ¿±¸ ¸Á¾ç·Î
´ëÇлýÀÌ µÇ¾î óÀ½ ¿©ÇàÀ» ½ÃÀÛÇؼ­ ¿©Çà ´ö¿¡ ÈÄȸ ¾ø´Â 20´ë¸¦ º¸³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ñ¹÷À̷ΠóÀ½ ¿©Çà±æ¿¡ ¿Ã¶ú´ø »ý°¢À» ÇÒ ¶§¸é ¾ðÁ¦¶óµµ ÇູÇؼ­ ¾ÕÀ¸·Î ´õ ÇູÇÒ ÀÏÀ» ¸¹ÀÌ ¸¸µé¾î º¸·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.

 ±¼°îÁö°í ±ò²ûÇÑ Æ÷¸£ÅõÀÇ °Å¸® 

 
¸®½ºº»ÀÇ ¹Ù´Ù ³»À½ °¡µæ ¾È°í ½ÃÀÛ

ºÎ»êÀÇ ÀÛÀº ¸¶À»¿¡¼­ À¯·´ÀÇ ÀÛÀº µµ½Ã·Î °¡±â À§ÇÑ ºñÇàÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ¾Æ¸¶ ¸¶À»¿¡¼­ ¸¶À»À» ÀÕ´Â ÆíÀ̶ó ±×·±Áö Á÷Ç×ÀÌ ¾ø¾ú°í, Âü ¿À·£ ºñÇà°ú °æÀ¯ ³¡¿¡ ¸®½ºº»À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¹«°ÌÁö ¾ÊÀº ÁüÀ» °øÇ× ¸®¹«Áø¿¡ Å¿ì°í ±îÀ̽º µÎ¼Òµå·¹Cais do Sodr e·Î ÇâÇß´Ù. ¼÷¼Ò°¡ ÀÖ´Â º§·½ Áö±¸·Î °¡±â À§Çؼ­ÀÌ´Ù. ¼Òµå·¹¿ª¿¡¼­ Æ®·¥À» Ÿ°í º§·½BelemÀ¸·Î ²Ù¿ª²Ù¿ª µé¾î°¬´Ù. ³ªÀÇ ¸öµµ Æ®·¥¼ÓÀ¸·Î ²Ù¿ª²Ù¿ª µé¾î°¬´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ Áß½ÉÁö´ä°Ô ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Å¸ ÀÖ¾ú°í Å°°¡ ±æÂß±æÂß, ´«ÀÌ ÃÊ·ÕÃÊ·ÕÇÑ ³²ÀÚµé »çÀÌ¿¡ ³¢¾î ÀÖÀ¸·Á´Ï ÁÁÀ» ÁÙ¸¸ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ À¯·´ÀÇ ³¿»õ¿¡ ÄÚ°¡ ¸¶ºñµÉ °Í °°¾Ò´Ù. °Ô´Ù°¡ ´úÄȰŸ®´Â °Íµµ ¸¶Ä¡ Åƹö¸°Ã³·³ »ý±ä ³îÀ̱ⱸ¸¦ Ÿ´Â ±âºÐÀ̾ú´Ù. ¾Æ¸¶µµ °É¾î ´Ù´Ï±â¿¡´Â ºÐÀ§±â ÀÖ´Â ºñÁ¼Àº °ñ¸ñ Å¿ÀÎ µíÇÏ´Ù. ü°¨À¸·Î 2½Ã°£ ³²Áþ, ½ÇÁ¦·Î´Â 20ºÐÀ» °¡¼­¾ß º§·½¿¡ µµÂøÇß´Ù.
ÀÌ°Ç Á» ³Ê¹«ÇÏ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ³ª¸§ ¾öû Èûµé°Ô ¿Ô´Âµ¥, ¹¹ ÀÌ·¸°Ô Èûµç°Ô ¼ø½Ä°£¿¡ Ç®¸®´Â °ÇÁö. ¾Æ±î ¼Òµå·¹¿¡¼­´Â »ç½Ç ºÎ»êÇ×°ú º°¹Ý ´Ù¸¦ °Ô ¾ø´Â, Á» ´õ °úÀåµÇ°Ô ¸»ÇÏÀÚ¸é ºÎ»êÇ׺¸´Ù ÈξÀ ÀÛÀº Ç×±¸¸¦ º¸°í À¯·´ÀÇ ´À³¦Àº Ä¿³ç ¿ì¸® Áý ¾Õ¹Ù´Ù °°¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ Áö±ÝÀº ¸®½ºº»ÀÌ ÀÌÁ¦¾ß ±î²á ÇÏ´Â ´À³¦À̾ú´Ù. ±×·± ´À³¦ÀÌ µé°Ô ÇÑ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ¹Ù·Î Æ®·¥ Á¤·ùÀå¿¡¼­ ¸¶ÁÖ º¸ÀÌ´Â 'Á¦·Î´Ï¸ð½º ¼öµµ¿øJer onimos Monastery' ¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

Á¦·Î´Ï¸ð½º ¼öµµ¿øÀÇ ³ëÀ».
ÇÑÀûÇÑ ±îÀ̽ºµÎ¼Òµå·¹ÀÇ ¾Õ¹Ù´Ù.
¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇØ Áø°ÝÇØ ³ª°¥ °Í¸¸ °°Àº Çü»ó, ¹ß°ßÀÇ ..

¸ð¸£´Â °Ô Ʋ¸° °ÍÀº ¾Æ´Ñ °Í

Á¦·Î´Ï¸ð½º ¼öµµ¿ø ¿·±¸¸®Âë¿¡ ÀÖ´Â ³ªÀÇ Ã¹ ¹ø° ¼÷¼Ò´Â ÇÞºûÀ» µîÁø ¼öµµ¿øÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷À̾ú´Ù. ÁüÀ» Ç®¾î º¸´Ï ·Î¼ÇÀÌ ÅÍÁ® ÀÖ¾úÁö¸¸ ¿©ÇàÈïÀÌ ´õ¿í ÅÍÁ®, ±×³É µÎ°í ³ª¿Ô´Ù. ¿¡±× Ÿ¸£Æ®¸¦ ¾î¼­ ¸Ô¾î¾ßÁö º§·½¿¡ ¼÷¼Ò¸¦ ÀâÀº °É ´õ ÀÌ»ó ÈÄȸÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í °°¾Ò´Ù. ¹¹ µüÈ÷ ãÀ» °Íµµ ¾ø´Ù. Æ®·¥ ¼Ó¿¡ ²¸¼­µµ º¼ °Ç ´Ù º¸¸é¼­ ¿Ô´Ù. Áö³ª´Â ±æ¿¡ º¸ÀÌ´Â ¿µ·ÕÇÑ ÆĶõ»ö °£ÆÇ°ú À¯ÀÏÇÏ°Ô ÁÙÁöÀº »ç¶÷µé±îÁö, ´©°¡ ºÁµµ À¯¸íÇÑ °÷À̶ó°í ¾Ë ¹ýÇÏ´Ù. ÀÌ°÷Àº ¹Ù·Î ‘ºü½º¶¼À̽º µ¥ º§·½Pasteis de Belem’. ¿¡±× Ÿ¸£Æ®ÀÇ ¿øÁ¶·Î½á 170³âÀÇ ÀüÅëÀ» Áö´Ñ °¡°Ô¶ó°í ÇÑ´Ù. ¸ÀÀº ¹¹ ´Ù¸¥ Ç¥Çö ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Ù. Á¤¸» ¸ÀÀÖ´Ù. µµÅè, ¹Ù»è, ´Þ´Þ, ÃËÃË, ºÎµå·¯¿ò… µðÀúÆ®°¡ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ¼ö½Ä¾î¸¦ ´Ù ºÙ¿©µµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. µ¿¿µ»óÀ¸·Î ¸Ô´Â °É ÂïÀ¸´Ï ¿Àµð¿À¿¡¼­ ‘¹Ù»ç»è’ ¼Ò¸®°¡ ¾ÆÁÖ °æÄèÇß´Ù. Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Â °¡Á·µé, Ä£±¸µé¿¡°Ô ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¸Àµµ ´Þ´ÞÇß´Ù.
¿ÀÈÄÂë µµÂøÇØ ¿©À¯ ºÎ¸®¸ç ¿¡±× Ÿ¸£Æ®¿Í ¼¿Ä« »ï¸Å°æ¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Ù º¸´Ï ¾î´À»õ ´µ¿³´µ¿³ ÇØ°¡ Áö·Á³ªº¸´Ù. À¯·´Àº ÇØ°¡ Áö´Â ôÇÏ´Ù°¡ Àß ¾ÈÁö±â ¶§¹®¿¡ Á» ´õ °É¾î º¼±î ÇÏ°í ¼öµµ¿ø ¾Õ ¹Ù´Ù·Î °¬´Ù. ¶Ç »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Ù. Àú±âµµ À¯¸íÇÑ °÷Àΰ¡ º¸´Ù. °Å´ëÇÑ Á¶Çü¹°ÀÌ º¸À̱⠽ÃÀÛÇß°í, ´«»ìÀ» ÂîǪ·Á º¸´Ï ¿À, ´ë´ÜÇÑ Á¶°¢»óÀÌ ÀÖ´Ù. ‘¹ß°ßÀÇ Å¾Padrao dos Descobrimentos’À̶ó°í ºÒ¸®´Â ÀÌ Á¶°¢»óÀº ¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇØ ¾ÆÁÖ ¿ë¸ÍÇÑ ±â¿îÀ» Ç¥ÃâÇÑ´Ù. ‘ÄÝ·³¹ö½º°¡ ½Å´ë·úÀ» ã¾Æ ¶°³¯ ¶§ ¸¶Ä¡ Àú·¨À»±î?’ ½ÍÀº »ý°¢ÀÌ µé Á¤µµ·Î ¹Ù´Ù ÂÊÀ¸·Î Ä¡¿ìÄ£ ±¸µµ°¡ ¿¹¼úÀ̾ú´Ù. °Å±â¼­ Á÷ÁøÀ¸·Î °É¾î°¡¸é À̳» ‘º§·½Å¾Torre de Bel em’À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. º§·½Å¾Àº ¼è»ç½½¿¡ ¿¬°áµÈ ©¸·ÇÑ ´Ù¸®¸¦ °Ç³Ê ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×³¯ ¹Ù¶÷ÀÌ ¸¹ÀÌ ºÒ¾î Æĵµ°¡ ö½â¿©¼­ ŸÀÌ¹Ö Àâ´À¶ó ±× ¾Õ¿¡¼­ ¸î ºÐÀ» ¼­¼º¿´´Ù. ¾Õ¼­°£ ¾ÆÀú¾¾ÀÇ ¹ßÀÌ ÆĵµÀÇ ½À°ÝÀ» ´çÇ߱⠶§¹®¿¡ ´õ¿í ½ÅÁßÇß
´Ù. 14½Ã°£ ºñÇà ³¡¿¡ ³»·Á ºÎ»ê¿¡¼­ º¸´ø ¹Ù´Ù¸¦ ¶Ç À¯·´¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸°í ÀÖÁö¸¸, ±×·¡µµ °Ü¿ï¿¡ µû¶æÇÑ ÇÞºû ¾Æ·¡¼­ Ä¡¸Æ ´ë½Å ¿¡±× Ÿ¸£Æ®¸¦ ¸ÔÀ¸¸ç º¸´Â ¸ÀÀÌ ²Ï³ª »õ·Î¿ü´Ù.


µ¼·çÀ̽º 1¼¼ ´Ù¸®¿¡¼­ ³»·Á´Ùº» ¸¶À»
¸®½ºº»¿¡¼­ ½ÅÆ®¶ó·Î °¡´Â ±æ.
Æ÷¸£Åõ°¥¿¡¼­ ¸ÔÀº °¡Àå À¯·´½º·¯¿î À½½Ä, ÇÁ¶õ¼¼ÀÚ³Ä.
¿¾³¯ »ç¶÷µéÀÌ ¼¼»óÀÇ ³¡À̶ó°í »ý°¢ÇßÀ» ¹Ù´Ù ¾Õ.
Æ÷¸£ÅõÀÇ µ¼·çÀ̽º 1¼¼ ´Ù¸®

 

È£±î°ù¿¡¼­ÀÇ ½ÃÀÛ È¤Àº ³¡

½ÅÆ®¶óSintra¶ó´Â °÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ¼­¿ï·Î Ä¡¸é ÀÎõ, ºÎ»êÀ¸·Î Ä¡¸é ±èÇØÂë µÇ´Â °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â Áö¿ªÀε¥, ¹Ù´Ù¸¦ ³¢°í ÀÖ´Â ¸¶À»ÀÌ´Ù. ¿©±â°¡ ¹Ù·Î ³»°¡ ¸®½ºº»À» ¼±ÅÃÇÑ µÎ ¹ø° ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. ‘²Éº¸´Ù ÇÒ¹è’ ½Ã¸®Á º¸±â ÀüºÎÅÍ ÁÙ°ð ¹öŶ¸®½ºÆ®¿¡ ÀÖ¾ú´ø °÷Àε¥, »ç½Ç ¼­ÂÊ ³¡À̶ó ÇغÁ¾ß ¹¹ ´Ù¸¦ °Ô ÀְڳĴ »ý°¢À̾ú´Ù. ´Ù¸¸ ¿¾³¯ »ç¶÷µéÀº Á¤¸» ¿©±â°¡ ³¡ÀÎ ÁÙ ¾Ë¾Ò°ÚÁö ÇÏ¸ç ±¦½Ã¸® ¼³·¼ »ÓÀÌÁö. ¹ö½º¸¦ Ÿ°í ÁÖ±¸Àåâ µé¾î°¡¸é È£±î°ùÀÌ ³ª¿Â´Ù. ±î¾²±îÀ̽º¿¡ °¡´Â »ç¶÷µµ ¸¹¾Ò´Âµ¥ ³ª´Â ¿À·ÔÀÌ È£±î°ùÀÌ´Ù! °¡´Â ±æÀÌ ¿À¸£¶ô³»¸®¶ô, ºñÆ÷Àåµµ·Îó·³ ¿ïÅüºÒÅüÇѵ¥µµ ÇØ¾È µµ·Î¸¦ ³¢°í °¡´Ï °æÄ¡´Â ³¡³»ÁØ´Ù. ±×·¸°Ô µû¶æÇÑ ÇÞºûÀ» ¸Â°í ÀÖÀÚ´Ï ÀáÀÌ ¼Ö¼Ö ¿Ô´Ù. ½Ã°£ÀÌ Á» Èê·¯ ²£´Âµ¥, Çϸ¶Å͸é Å«ÀÏ ³¯ »·Çß´Ù. ¹Ù·Î Àü Á¤°ÅÀå¿¡¼­ ±ú¾î³ª ºÎ·ªºÎ·ª ¹ö½º±â»ç´Ô²² “È£±î? È£±î?”ÇÏ¸ç ¸î ¹øÀ̳ª È®ÀÎÇÏ°í ³»·È´Ù. ¿Í žçÀÌ ³» ´«¾Õ¿¡ ÀÖ´Â °Ç°¡, ´õ¿ö Á×°Ú´Ù. ¾Æ¹«¸® ±×·¡µµ 2¿ùÀε¥ ÀÌ°Ç Á» ½ÉÇÏÁö ¾Ê³ª ½Í´Ù. ±Ùµ¥ ´õ ½ÉÇÑ °Ç »¡°£ µî´ë°¡ »ó¡ÀΠȣ±î°ù, ±× ÀÚü¿´´Ù. ¼³·¼ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´ø °Íº¸´Ù ´õ ¼³·»´Ù. °É¾î °¡´Â ÇÑ °ÉÀ½ ÇÑ °ÉÀ½¸¶´Ù ±¤´ë°¡ 1¼¾Æ¼¹ÌÅ;¿ ¿Ã¶ó°¡´Â °Ô ´À²¸Áø´Ù. ¹¹°¡ ±×·¸°Ô ÁÁ¾Ò³Ä°í Çϸé ÇÒ ¸»Àº µüÈ÷ ¾øÁö¸¸ ±× ´À³¦ÀÌ Âü ÁÁ¾Ò´Ù. µåµð¾î! È£±î°ùÀÇ µÎ ¹ø° »ó¡ÀΠžÀÌ º¸ÀδÙ. ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¸¶Ä¡ ¼ø·ÊÀÚÀÇ ±æÀÌ ¿©±â¼­ ³¡³µÀ½À» ¾Ë¸®´Â ¸ð¾ç °°¾Ò´Ù. ´Þ¸® ¸»ÇÏÀÚ¸é ½ÃÀÛÀÏÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ÁøÂ¥ º°°Å ¾ø´Âµ¥µµ °Å±â¿¡¼­ 3½Ã°£À» ³Ñ°Ô ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ÁøÂ¥ º° °Å ¾Æ´ÏÁö¸¸ 11À¯·Î¶ó´Â °Å±ÝÀ» ÁÖ°í Áõ¸í¼­µµ »ò´Ù. ³» À̸§ÀÌ ÀûÈù Áõ¸í¼­, ¾î¶»°Ô ±¸°ÜÁöÁö ¾Ê°Ô Çѱ¹¿¡ °¡Á®°¡¾ß ÇÒÁö ¸®½ºº»À¸·Î µ¹¾Æ¿À´Â ³»³» °í¹ÎÇß´Ù.

½Ç¸ÁÇÏ´õ¶óµµ ±â´ëÇÒ ¿ë±â, Æ÷¸£Åõ

ÀÌÁ¦ Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ µÎ ¹ø° µµ½Ã Æ÷¸£ÅõPorto·Î °£´Ù. À̸§Àº ¸¶Ä¡ ¼öµµÀÏ °Í °°Àºµ¥, Á¦2ÀÇ µµ½Ã Ä¡°íµµ ÀÛÀº ¸¶À»ÀÌ´Ù. Æ÷¸£Åõ´Â Àú·ÅÇÏ°Ô ¹Ù¸£¼¿·Î³ª·Î ³Ñ¾î°¡±â À§Çؼ­ ³ÖÀº ÀÏÁ¾ÀÇ °æÀ¯ÁöÀε¥, ¸®½ºº»¿¡¼­ ¹ö½º·Î ¾à 3½Ã°£ Á¤µµ °É¸°´Ù. »ç½Ç ÀÌƲ Á¤µµ¸é ÅëƲ¾î ±¸°æÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ÀÛÀº µµ½ÃÀÌ´Ù. È­·ÁÇÔ°ú ½ÉÇÃÇÔÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â °÷À̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ½ºÆäÀÎÀÇ ·Ð´Ù¿¡´Â ´©¿¡º¸ ´Ù¸®°¡ Àִµ¥ Çù°îÀ» °¡·ÎÁö¸£´Â ¸ð½ÀÀÌ ¿õÀåÇؼ­ ¾ÆÁÖ ¸ÚÁö´Ù°í ÇÑ´Ù. Æ÷¸£Åõ¿¡µµ ±× ¸øÁö¾ÊÀº ´Ù¸®°¡ ÀÖ´Ù. µµ¿ì·ç°­À» °¡·ÎÁö¸£´Â ‘µ¼·çÀ̽º 1¼¼ ´Ù¸®Ponte de Dom Luis¥°’´Â Å©±âµµ ¸Å¿ì Å©Áö¸¸, µµ¿ì·ç°­ ¾çÂÊ ¸¶À» À§¿¡ Áö¾îÁ® ÀÖ¾î ¸¶À»À» ³»·Á´Ùº¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ³ª´Â ÀÌ ´Ù¸®°¡ Á¤¸» ÁÁ¾Ò´Ù. 

´Ù¸® ¾Æ·¡·Î º¸ÀÌ´Â °ã°ãÀÌ ½×ÀÎ Áýµé°ú µµ¿ì·ç°­ ¾î±Í¿¡ Á¤¹ÚÇØ ÀÖ´Â ¹è, À­¸¶À»°ú ¾Æ·§¸¶À»À» Àմ Ǫ´ÏÄð¶ó±îÁö Æ÷¸£ÅõÀÇ »ó¡µéÀÌ ¿©±â¿¡ Â÷°îÈ÷ ½×¿© ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ‘·¼·ç¼­Á¡’À̳ª ¿ª»ç¿Í ¼º´çÀ» µÚµ¤Àº ‘¾ÆÁÙ·¹ÁÖ’ ŸÀÏ Àå½Äµµ ¸ÚÁ³Áö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù. Æ÷¸£Åõ°¡ ÁÁ¾Ò´ø ÀÌÀ¯°¡ ¶Ç ÀÖ´Ù¸é À½½Ä ¶§¹®ÀÌ´Ù. »ç½Ç ¸®½ºº»¿¡¼­´Â Çع°¹äÀ̶ó°í ºÒ¸®´Â ‘¾Æ·ÎÁîµ¥¸¶¸®½ºÄÚArroz de Marisco’¸»°í´Â ¹äÀ̶ó°í ÇÒ ¸¸ÇÑ °É ã¾Æ ¸ÔÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, Æ÷¸£Åõ¿¡¼­´Â ¹«½¼ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î¼­ÀÎÁö ÀÌ°ÍÀú°Í ã¾Æº¸°í ÇÁ¶õ¼¼ÀÚ³Ä¿Í Ã»¾î±¸À̸¦ ¸Ô¾ú´Ù. ±Ùµ¥ Á¤¸» ¸ÀÀÖ¾ú´Ù. 

ÇÁ¶õ¼¼Àð³Ä´Â Áß°£¿¡ µµÅèÇÑ ½ºÅ×ÀÌÅ©°¡ µé¾îÀÖ°í »÷µåÀ§Ä¡¸¦ Ä¡Áî¿¡ ÀýÀÎ µíÇÑ »ý±è»õ´Ù. ¿ø·¡´À³¢ÇÑ °É Àß ¸ø ¸Ô´Â ÀÔ¸ÀÀ̶ó´Â °Í¸¸ Á¦¿ÜÇÏ¸é ¿Ïº®Çß´Ù. ±Ùµ¥ ´õ ÀèÆÌÀº û¾î±¸ÀÌ¿´´Ù. Á¼Àº °è´Ü¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº ·¹½ºÅä¶ûÀº µµ¿ì·ç°­À» ³»·Á´Ùº¸¸é¼­ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù. ½ÄÀü»§°ú ÇÔ²² °£ÀÌ ÀßµÈ Ã»¾î¿Í ¾ß䱸ÀÌ ¸ðµÎ°¡ ÀÏÇ°ÀÌ´Ù! Æ÷¸£Åõ°¥ ¿©Çà¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ ¸ÀÁýÀº ÀÌ°÷À̾ú´Ù. ³ªÀÇ ¿©ÇàÀº ½Äµµ¶ôÀ» Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±âÁö ¾ÊÁö¸¸, »ç¶÷µéÀÌ Áñ±â´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë °Í °°Àº ´À³¦À̶ö±î. À½½Ä´ö¿¡ ±âºÐÀÌ ´õ ÁÁ¾ÆÁø ä µµ¿ì·ç°­À» ¹Ù¶óº¸°í ÀÖÀÚ´Ï, ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ¿©Çà¿¡ ´ëÇÑ ÈïºÐÀÌ °¡¶ó¾ÉÀ» ±â¹Ì°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»

¿©ÇàÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù°í ¸»ÇÏ°í ´Ù´Ñ ÀÌÈÄ, ÁÁÀº ¿©ÇàÀ̳ª ÂüµÈ ¿©Çà¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ¿©ÇàÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³ª¿¡°Ô ¾î¶² ¿©ÇàÀÌ ÁÁÀº ¿©ÇàÀÌ³Ä°í ¹¯´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹¾Æ Á³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿©ÇุŭÀº ÀÚÀ¯·Î¿ì¸é ÁÁÀ» ÅÙµ¥ ¶Ç ÁÁÀº ¿©ÇàÀ» ¾Ö½á ¸¸µé¾î°¡·Á´Â ¸ð½ÀÀÌ Á¶±Ý ¾¹¾µÇß´Ù. ±×·¡¼­ ±×³É ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. Áö±Ý °èȹÇÏ°í ¶°³ª´Â ¿©ÇàÀÌ °¡Àå ÁÁÀº ¿©ÇàÀÌ¿¡¿ä. ÁÁÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¶°³ª°Ô µÉ ÀÌÀ¯°¡ »ý±ä °ÍÀÌ´Ï ¿©Çà¿¡ ´Ù±ÞÇÔÀ» ´ãÁö ¸¿½Ã´Ù!


µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐÀÇ ¿©Çà±â¸¦ ±â´Ù¸³´Ï´Ù!
 

¿©Çà±â¸¦ ¾²´Ù º¸¸é ¿©ÇàÇÒ ¶§ÀÇ ÈïºÐ°ú ¼³·½ÀÌ ±×´ë·Î µÇ»ì¾Æ
³ª´Â °æÇèÀ» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. Áñ°Å¿ü´ø ¿©ÇàÀÇ ½Ã°£À» ¶Ñ¸£µå¸ùµå
µ¶ÀÚµé°ú ÇÔ²² ³ª´©¼¼¿ä. ÁÂÃæ¿ìµ¹ ù ÇØ¿Ü ¿©Çà±â, ³²µéÀÌ °¡
º¸Áö ¾ÊÀº ¿ÀÁö ¿©Çà±â µî ¾î¶² ±Ûµµ ´ëȯ¿µÀÔ´Ï´Ù. Àü¹®°¡°¡
¾´ °Íó·³ ¼öÁرÞÀÌ ¾Æ´Ï¾îµµ ÁÁ½À´Ï´Ù. ´À³¤ ´ë·Î, »ý°¢³ª´Â
´ë·Î ½á¼­ º¸³»Áֽøé ÀúÈñ°¡ Àß ´Ùµë¾î µå¸³´Ï´Ù. ¿©ÇàÀ» ÁØ
ºñÇÏ´Â ´Ù¸¥ µ¶Àڵ鿡°Ôµµ ÁÁÀº Á¤º¸°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

.±â»ç ºÐ·® - A4¿ëÁö 3¸Å ³»¿Ü(±ÛÀÚ Å©±â 10Æ÷ÀÎÆ® ±âÁØ). º»ÀÎ »çÁø, ÀÚ±â¼Ò°³, ÁÖ¼Ò¿Í ÀüÈ­¹øÈ£ ÷ºÎ.
.±â»ç Çü½Ä - ³»¿ëÀº ÀÚÀ¯·Ó°Ô, Á¦¸ñ ¾Æ·¡ Àü¹® ÀÛ¼º, º»¹®Àº Àû´çÇÏ°Ô ´Ü¶ôÀ» ³ª´² ¼ÒÁ¦¸ñÀ» ºÙÀÎ Çü½Ä.
.ÀÚ·á »çÁø - ¾à 20ÄÆ Á¤µµ(»çÁø ¼³¸í °çµé¿©¼­), ¸¸¾à ±×¸²ÆÄÀÏ(JPEG)·Î º¸³»½Ç°æ¿ì ÇÑ ÀåÀÇ ¿ë·®ÀÌ 1MBÀÌ»óÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
.º¸³»½Ç °÷ - À̼ÒÀ± ±âÀÚ(soyun.lee@tourdemonde.com)

*Åõ°íÇØ ÁֽŠ¿©Çà±â´Â À¥»ó¿¡ Ãß°¡·Î ½Ç¸± ¼ö ÀÖÀ¸´Ï Âü°íÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

 

¡ã ´ÙÀ½±Û

ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸®½ºÆ®

¸ÞÀÎÆäÀÌÁö | ȸ»ç¼Ò°³ | Á¤±â±¸µ¶ | ¶Ñ¸£µå¸ùµå ±â»ç°Ë»ö | Ä¿¹Â´ÏƼ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ