CONTENTS
030 Canada
ij³ª´Ù ´ººê·±ÁîÀ¨ÀÇ Àç¹ß°ß
ij³ª´ÙÀÇ °Å´ëÇÑ ¿µÅä, ±× µ¿ÂÊ ¶¥À» ¹â¾Æº¸´Â °Ç óÀ½À̾ú´Ù. ºê¸®Æ¼½ÃÄ÷³ºñ¾ÆÁÖÀÇ º¥Äí¹ö¿¡¼ ÃàÃàÇÑ
°Ü¿ïÀ» ³ª°í, ¾Ù¹öŸÁÖ¿¡¼ ¶ß°Å¿î ¿©¸§À» Àá½Ã °æÇèÇÑ °ÍÀÌ ³»°¡ ±â¾ïÇϴ ij³ª´ÙÀÇ ÀüºÎ¿´´Ù. °ú¿¬ ÀÌ
°÷ÀÇ µ¿ÂÊ ³¡, ´ººê·±ÁîÀ¨ÁÖ´Â ¾î¶³±î. Á¶¼ö °£¸¸ÀÇ Â÷°¡ ¼¼°è ÃÖ´ë±ÞÀ̶ó´Â ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¹Ù´Ù¸¦ Ç°Àº ä,
½£°ú µ¿¹°µéÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ Á¤°Ü¿î ¸ð½ÀÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú º¸¿´´Ù. ´õºÒ¾î ½ºÄ¡´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸»¼Ò¸®³ª,
¾îµð¿¡¼µç ÆîÄ¡´Â Ã¥ÀÚ¿¡¼± ¿µ¾î¿Í ÇÁ¶û½º¾î¸¦ µ¿µîÇÏ°Ô »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ij³ª´Ù¿¡¼ µÎ ¾ð¾î ¸ðµÎ¸¦ °ø
¿ë¾î·Î »ç¿ëÇϵµ·Ï ¹ýÀûÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÑ ÁÖ´Â ´ººê·±ÁîÀ¨ÀÌ À¯ÀÏÇÏ´Ù. ¹Ìó ¾ËÁö ¸øÇßÁö¸¸, ¾Ë°í ³ª´Ï ±×Á¦
¾ß ´ººê·±ÁîÀ¨ »ç¶÷µéÀÇ ¿¸° ¸¶À½°ú »ó³ÉÇÔÀÌ ¼±¸íÈ÷ º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ´õºÒ¾î ÀÌ ¶¥ÀÇ ¹Ù´Ù¿Í ½£,µµ½Ã
¸¦ µÎ·ç µÑ·¯º¸¸ç ¸ÅÀÏ ´ººê·±ÁîÀ¨À» Àç¹ß°ßÇÑ ¿©Á¤ÀÌ´Ù.
032 Canada Moncton
¸ÛÅ©ÅÏÀº ¾ðÁ¦³ª ÀþÀ½
038 Canada Hopewell Rocks
È£ÇÁÀ£ ·Ï½º ±× ¾Æ·¡¿¡¼
042 New Brunswick Fundy National Park
Æݵ𠱹¸³°ø¿ø¿¡¼ È£ÈíÇϱâ
050 New Brunswick Saint Andrews
¼¼ÀÎÆ® ¾Øµå·ù½º, °¡Àå Àº±ÙÇÑ ÈÞ¾ç
054 Canada Lobster
¸ÅÀϸÅÀÏ ¶ø½ºÅÍ
TRAVEL
056 Maple Road
¸ÞÀÌÇà ·Îµå·Î ¶°³ª´Â ÁøÇÑ ´Üdz¿©Çà
068 San'in
¼Ò¹ÚÇÑ ²Þ°ú Á¤°Ü¿î dz°æÀÇ »êÀÎ
080 Franz Liszt
ºÎ´ÙÆ佺Ʈº¸´Ù ¾Æ¸§´Ù¿î ÇÁ¶õÃ÷ Æ佺Ʈ
092 Modriki
¿µÈó·³, ¸óµå¸®³¢ ¼¶
100 Bangkok
¹æÄÛ ¸Þ¸®¾îÆ® ¸¶¸£Äû½º ÄýÁîÆÄÅ©¸¦ ¿©ÇàÇÑ ½Ã°£
108 Yellowknife
¿À·Î¶ó °üÂûÀÇ ¸ÞÄ«, '¿»·Î³ªÀÌÇÁ'
FEATURE & CHOICE
020 Photo Essay
022 Travel Tip Europe
À¯·´À¸·Î ¶°³ª´Â °Ü¿ï Å׸¶ ¿©Çà
024 Tour de News
026 Hotel
¸¶ÅÍÈ£¸¥ÀÇ Ç³°æ°ú ¾ÆÇÁ·¹½ºÅ°¸¦ Áñ±â´Â È£ÅÚ
028 What's New_item
Editor's Pick
ETC
016 Editor's Note
018 Reader's Question
118 Advertorial
¿Ã°¡À»¿¡´Â Àúź¼Ò ģȯ°æ ¿©Çà ¶°³ªº¼±î
120 Reader's Essay
º¸¹°¼¶À¸·ÎÀÇ ¿©Çà
124 Ambrosia
ÀÌ´ÞÀÇ ¹®È¼ºÂù
126 What's New
130 Quiz & Gift