O N T H E C O V E R
하와이는 꼭 한번 가보고 싶던 곳이었습니다. 주변에 여행 좀 다닌 사람들도 결국엔 하와이로 신혼여
행, 가족여행을 떠나더군요. 왜 하와이냐고 묻는 질문에 그들의 대답은 늘 같았습니다. “세련된 도
시, 쇼핑 그리고 환상적인 바다와 산이 있잖아.” 늘 확신에 찬 목소리를 듣곤 언젠가 하와이에 꼭
가야지, 생각했던 것 같습니다. 그리고 마침내 하와이에 도착했습니다. 하와이는 예상보다 더 아름다
운 섬이었습니다. 하와이 아일랜드는 우리가 정말 지구 위를 걷고 있다는 것을 느낄 수 있게 해줬습
니다. 특히 어두운 밤하늘을 주황빛으로 물들이는 용암을 보는 순간 감탄사가 터져 나왔죠. 눈물이
날 뻔한 그 순간은 아마 평생 잊지 못할 것 같습니다. 오아후에는 상상했던 하와이의 모습이 있었습
니다. 서퍼들의 천국이라는 것은 오아후의 해변을 두고 하는 말 같습니다. 이 섬에 살며 매일 아침
여유롭게 서핑을 즐기고 싶더군요. 하와이를 여행한 시간 동안 언젠가 들었던 말이 머릿속을 맴돌았
습니다. “하와이에 가고 싶다면 동양의 하와이, 유럽의 하와이란 수식어가 붙은 곳 대신 진짜 하와
이를 가세요” 이제는 알겠습니다. 왜 하와이와 전혀 연관 없는 많은 곳을 하와이에 빗대는지요. 그
만큼 이 섬에는 여행에서 기대한 모든 것이 있었습니다. 이제 진짜 하와이로 떠날 시간입니다. 이 책
과 함께 신비로운 풍경으로 가득한 하와이를 여행해보시길 바랍니다.

글 김수현 기자 사진 최남용


[Cover Story]

030
Touch a Heart of Hawaii
하와이, 그 섬에 가고 싶다
하와이는 지구의 신비로운 모든 풍경을 모아 놓은 곳이다. 하와이 아일랜드와 오아후를 여행하며 사
람이 들려주는 이야기와 지구가 품은 놀라운 풍경에 매 순간 감동했다. 우리가 여행에서 만나기를 기
대하는 모든 것이 이곳에 있다.

034
Hawaii :: Island of Hawai’i
모험의 땅, 하와이 아일랜드

048
Hawaii :: Oahu
당신이 몰랐던 오아후

062
Hawaii :: Food&Restaurant
하와이 여행자를 위한 음식 가이드

064
Hawaii :: Airlines
하와이안항공과 시작하는 하와이 여행


[travel]

068
Vietnam
하노이 음식을 짝사랑했다

078
Cordoba & Granada
시간여행, 코르도바 & 그라나다

088
FIJI II
11박12일 라우 크루즈 탐험기 마지막 이야기

098
TAIPEI
오래 머물고 싶은 밤 in
그랜드 하얏트 타이베이

106
les Loyaut
뉴칼레도니아의 또 다른 세상,
로와요떼 군도

116
1Night2Days :: YeongGwang
그대여, 상사화 꽃길만 걸으오


020
Photo Essay

022
Tour de News

024
Travel Tip
알뜰살뜰 인터넷 면세 쇼핑

028
Hot Issue
이스라엘의 맛