¿©ÇàÀÇ »õ·Î¿î ¹ß°ß - ¿ù°£ ¶Ñ¸£µå¸ùµå
 
¹ßÇ౸ºÐ
[2007³â 12¿ùÈ£]     ´ë·úºÐ·ù : [À¯·´]     ±¹°¡ºÐ·ù : [Çɶõµå]     µµ½ÃºÐ·ù : [Çï½ÌÅ°]
±â»çÁ¦¸ñ
[COVERSTORY] µðÀÚÀÎ Æ÷·³
  ¸®¼­Ä¡ °á°ú ÇɶõµåÀÎÀÇ 80ÆÛ¼¾Æ® Á¤µµ°¡ Çɶõµå µðÀÚÀÎ Á¦Ç°µéÀ» ¾Ë°í Àְųª º»ÀûÀÌ ÀÖ´Ù°í ´ë´äÇß´Ù. Áß¿äÇÑ °Ç ÀÌµé ´ëºÎºÐÀÌ “ÀÌ °°Àº µðÀÚÀÎ Á¦Ç°µé¿¡ ÇÕ´çÇÑ °¡°ÝÀ» ÁöºÒÇÒ ¿ëÀÇ°¡ ÃæºÐÈ÷ ÀÖ´Ù.”°í ´ë´äÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µðÀÚÀο¡ ´ëÇÑ ¹ü±¹¹ÎÀûÀÎ ÀÌÇØ¿Í °ø°¨, ±×¸®°í ÁöÁö. µðÀÚÀÎ °­±¹ ÇɶõµåÀÇ ÈûÀº ¿©±â¼­ ³ª¿Â´Ù.
 
 
Çɶõµå µðÀÚÀÎÀÇ ¹ßÀü ¿äÀÎÀº ¹»±î? ±¹¹ÎÀûÀÎ °ü½ÉÀ̳ª µðÀÚÀ̳ʵéÀÇ ¿­Á¤µµ ¹°·Ð Áß¿äÇÏÁö¸¸, À̸¦ Çѵ¥ ¹­´Â ±¸½ÉÁ¡ÀÌ ¾ø´Ù¸é Áö±Ý°ú °°Àº µðÀÚÀÎ °æÀï·ÂÀ» °¡Áö±â´Â ¾î·Á¿üÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´ÙÇàÈ÷µµ Çɶõµå¿¡´Â ‘µðÀÚÀÎ Æ÷·³’ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
ÇɶõµåÀÇ µðÀÚÀÎ °æÀï·ÂÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø ÇÁ·Î¸ð¼Ç ±â±¸ÀÎ µðÀÚÀÎ Æ÷·³Àº 1875³âºÎÅÍ ‘Çɶõµå °ø¿¹, µðÀÚÀÎ Çùȸ(Finnish Society of Crafts and Design)’ÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ Çɶõµå µðÀÚÀο¡ ´ëÇÑ °ü½É È®´ë¿Í Á¤º¸ Àü´Þ, ±¹Á¦ÀûÀÎ ±³·ù¿Í Çù·Â¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Ù. µðÀÚÀÎ Æ÷·³Àº 2005³âºÎÅÍ ´ÙÀ̾Ƴª °ø¿ø ÁÖº¯¿¡ Çü¼ºµÈ µðÀÚÀÎ ±¸¿ªÀ» ü°èÈ­ÇÏ°í 2³â°£ ´ÝÇôÀÖ´ø ´ÙÀ̾Ƴª °ø¿ø¿¡¼­ ¿¹¼úÀÇ ¹ã Çà»ç¸¦ ¹úÀÌ´Â µî ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ÆîÄ¡¸ç Çï½ÌÅ°ÀÇ µðÀÚÀÎ ÈûÀ» µÎ·çµÎ·ç Å°¿ì´Â ÁßÀÌ´Ù.
´ÙÀ̾Ƴª °ø¿ø ¸ÂÀºÆí¿¡ À§Ä¡ÇÑ µðÀÚÀÎ Æ÷·³ º»Á¡ 1
Ãþ¿¡´Â ½ÅÁø µðÀÚÀ̳ʵéÀÇ ÀÛÇ°À» Àü½Ã, ÆǸÅÇÏ´Â µðÀÚÀμó°ú Ä«Æä Ä«²Ù°¶·¯¸®¾Æ(KakkuGalleria), ±×¸®°í 2°³ÀÇ Àü½ÃÀåÀÌ µé¾î¼­ ÀÖ´Ù. ÇÑÆí µðÀÚÀμ󿡼­´Â ¸Å´Þ ÀÌ ´ÞÀÇ µðÀÚÀ̳ʸ¦ »Ì´Â Ä·ÆäÀεµ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1³âÀ̸é 12¸íÀÇ Àç´ÉÀÖ´Â ÇɶõµåÀÇ ÀþÀº µðÀÚÀ̳ʸ¦ ¹ß±¼ÇÏ°Ô µÇ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. 2007³â 12¿ù 6ÀϺÎÅÍ 29ÀÏ »çÀÌ¿¡´Â Çѱ¹¿¡¼­ µðÀÚÀÎÆ÷·³ÀÌ ÁÖÃÖÇÏ´Â Æä´Ï¾Æ »ó(Fennia Prize) ‘¿ùµå º£½ºÆ® µðÀÚÀÎ ±³·ù’ Àü½Ã°¡ ¿­¸°´Ù.  
 
tip µðÀÚÀÎ Æ÷·³ ÁÖÃÖ Design Awards  
Ä«ÀÌ ÇÁ¶ûÅ© µðÀÚÀÎ »ó. ¸Å³â ¿­¸®¸ç, 1¸¸ À¯·ÎÀÇ »ó±ÝÀ» ¼ö¿©ÇÑ´Ù.  
www.designforum.fi/kajfranck_en  
Æä´Ï¾Æ »ó. 2³â¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ¿­¸®´Â ±¹Á¦ µðÀÚÀÎ ÄÄÆäƼ¼ÇÀÌ´Ù.  
www.designforum.fi/fenniaprize_en  
ÀþÀº µðÀÚÀÌ³Ê »ó.  
www.designforum.fi/youngdesigner  
 
 
Çï½ÌÅ°ÀÇ ³ë¸¥ÀÚÀ§´Â µðÀÚÀÎ °ü·Ã ½Ã¼³µé·Î Â÷ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ µðÀÚÀÎ Æ÷·³ ±Ùó, Çɶõµå °ÇÃà ¹Ú¹°°ü°ú ¸éÇÑ µðÀÚÀÎ ¹Ú¹°°üÀº ±×µ¿¾È »ý»êµÇ¾ú´ø ´ëÇ¥ÀûÀÎ Çɶõµå µðÀÚÀÎ Á¦Ç°µéÀ» ¸ð¾Æ 'Çɶõµå µðÀÚÀÎ 100³â »ç'¸¦ ÇÑ ´«¿¡ µÑ·¯º¼ ¼ö ÀÖ´Â »ó¼³ Àü½Ã¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1894³â Ä® ±¸½ºÅ¸ÇÁ ´Ï½ºÆ®·Ý(Carl Gustaf Nystrom)ÀÌ °ÇÃàÇÑ °Ç¹°Àº ¿ø·¡ Çб³·Î ¾²ÀÌ´Ù°¡ Çï½ÌÅ° ´ëÇÐÀÇ ¿¡½ºÆ®¶õ´õ(Estlander) ±³¼öÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î 1978³âºÎÅÍ µðÀÚÀÎ ¹Ú¹°°üÀ¸·Î ¾²À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¿äÁò µðÀÚÀÎ ¹Ú¹°°üÀº °ø»ç°¡ ÇÑâÀÌ´Ù. °Ç¹° »çÀ̸¦ ¸·¾Æ ÀÌ¿ôÇÑ Çɶõµå °ÇÃà ¹Ú¹°°ü°ú ÇÕÄ¡±â À§ÇÑ °Í. µðÀÚÀÎ ¹Ú¹°°üÀÇ ÄÁ¼ÁÀº ¿µ±¹ÀÇ ºòÅ丮¾Æ ¾Ø ¾Ë¹öÆ® ¹Ú¹°°ü(V&A Museum)°ú À¯»çÇÏ´Ù. Àü½Ã Ç°¸ñÀ» ȸȭ³ª Á¶°¢ µî ÀüÅëÀûÀÎ ÀǹÌÀÇ ¿¹¼úÀÛÇ°À¸·Î ÇÑÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â °Í. ¶§¹®¿¡ µðÀÚÀÎ ¹Ú¹°°ü¿¡´Â Àϻ󿡼­ ½±°Ô ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â »ýÈ°¿ëÇ°µéÀÌ ¸¹´Ù. ÁöÇÏ Àü½ÃÀå¿¡¼± 5~60³â´ë ÁÖ¹æ
¿ëÇ°ºÎÅÍ 1960³â µðÀÚÀÎÀÇ Á߿伺ÀÌ ÇÑÂü °­Á¶µÉ ´ç½Ã Á¦ÀÛµÈ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ °ø¿¹Ç°µé, ¾Ë¹Ù ¾ËÅäÀÇ ÀÛÇ° 'ÀÌ·Î  ¾Æ¸£´Ï¿À(Eero Aarnio)'¸¦ ºñ·ÔÇØ ÇÑ ¼¼±âµ¿¾È Çɶõµå¿¡¼­ Á¦ÀÛµÈ ÀÇÀÚ¿Í Å×À̺í±îÁö, ½Ã´ë¿Í À帣¸¦ ºÒ¹®ÇÑ ´Ù¾çÇÑ µðÀÚÀÎ Á¦Ç°µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.  
 
 
Áö±Ý Çï½ÌÅ°¿¡¼­ °¡Àå ºü¸£°Ô º¯È­ÇÏ°í ÀÖ´Â °÷Àº ¾îµô±î? µÎ ¸» ÇÒ °Í ¾øÀÌ Çï½ÌÅ° µðÀÚÀÎ ±¸¿ª(Helsinki Design District)ÀÌ´Ù. ÀÌ Áö¿ª¿¡´Â °¶·¯¸®¿Í ¾ÆÆ®¼ó, °ñµ¿Ç°Á¡, ·¹½ºÅä¶û, ¾×¼¼¼­¸® ¼ó µî 170¿© °÷ÀÇ µðÀÚÀÎ °ü·Ã °¡°ÔµéÀÌ µé¾î¼­ ÀÖ´Ù. µðÀÚÀÎ Æ÷·³¿¡ °¡¸é µðÀÚÀÎ ±¸¿ªÀÇ ÀÚ¼¼ÇÑ Áöµµ¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©¸§¿¡´Â ÀÌ Áö¿ªÀ» ÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È µ¹¾Æº¸´Â Åõ¾î ÇÁ·Î±×·¥µµ ¿î¿µµÈ´Ù. ¿¹¾àÀº Çï½ÌÅ° ¿¢½ºÆÛÆ®(www.helsinkiexp ert.fi)¿¡¼­ÇÏ¸é µÈ´Ù. 
 
È£ÅÚ Å¬¶ó¿ì½º K - ÇɶõµåÀÇ ¹ÎÁ· ¼­»ç½Ã Ä®·¹¹ß¶ó¸¦ Å׸¶·Î ²Ù¹Î È£ÅÚ.  
WOA - °í°¡ÀÇ ºê·£µå ½Å¹ßÀ» ÆǸÅÇÏ´Â ¼ó.  
Grayscale Helsinki - À¯¸® °ø¿¹Ç° ¼ó. »ö»öÀÇ À¯¸®¸¦ ÀÌ¾î ¸¸µç µ¶Æ¯ÇÑ Àå½ÄÇ°µéÀÌ Àαâ´Ù. È£ÁÖ¿¡¼­ °øºÎÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Â ÁÖÀÎÀº ¿øÁÖ¹ÎÀÎ ¾Öº¸¸®ÁøÀÇ ±×¸²¿¡¼­ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.  
Alexandrian - Áß°í °ñµ¿Ç°¼ó. 90ÆÛ¼¾Æ® ÀÌ»óÀÌ ±¸Á¦ Çɶõµå Á¦Ç°À̸ç, ÀϺδ ¾Æ¶óºñ¾Æ¿¡¼­ µé¿©¿Â °ÍÀÌ´Ù.  
iVANA - °¡Á·ÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ¿Ê°¡°Ô. ¿©¼ºº¹ÀÌ Áß½ÉÀÌÁö¸¸ ³²¼º°ú ¾î¸°ÀÌ¿ë Á¦Ç°µµ ¸¸µç´Ù.  
Paola Suhonen - Æĸ® ÆмÇÀ§Å©¿¡ ÁøÃâÇÑ Ã¹ ¹ø° Çɶõµå µðÀÚÀÎ ºê·£µå. °¡Á×°ú ÅÐÀº ÀÏü »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í, Çɶõµå¿¡¼­ ¼öÁ¦ Á¦ÀÛÇÑ´Ù. ÇöÀç 20¿© °³±¹¿¡ ¼öÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù.  
Fanny Alexander - ÁÖÀÎÀÌ 20¿© ³â°£ ¸ð¾Æ¿Â Àå³­°¨À» ÆǸÅÇÏ´Â °¡°Ô. µ¿¹°°ú ¾î¸° ¾ÆÀÌ. Å©¸®½º¸¶½º Ķ¸°´õ¿Í ¿±¼­, ³°Àº ÀÚµ¿Â÷¿Í ¿¾³¯ ÀÎÇüµéÀÌ ¾îÁö·´°Ô ¼¯¿© °­·ÄÇÑ ÈíÀηÂÀ¸·Î ±æÀ» Áö³ª´ø »ç¶÷µéÀ» »¡¾ÆµéÀδÙ. Å°Ä¡ ¸¶´Ï¾Æ¶ó¸é ÀÌ°÷¿¡¼­ ¹¹µç »çµé°í ³ª¿À°Ô µÉ °Í.  
Aero - °¡±¸ Ä÷º¼Ç ¼ó. 40~70³â´ë ŸÇÇ¿À¶ó³ª µðÀÚÀÎ(Tapioraara Design)ÀÇ Àü½Ãµµ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.  
Carma - ·¹½ºÅä¶û. °¡±¸ÀÇ Àü½Ã¿Í ÆǸŵµ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.  
Hobboks - Ãë¹Ì°ü·Ã ¼­ÀûÀ» Ãë±ÞÇÏ´Â ¼­Á¡.  
 
 
Çϸ® ÄÚ½ºÅ°³ÙÀÇ µðÀÚÀÎ ÀÛ¾÷½Ç¿¡ °¡´Ù
 
Çϸ® ÄÚ½ºÅ°³ÙÀÇ »ç¹«½ÇÀº È£¼ý°¡¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. È£¼ö°¡ ¶¥ÀÇ Àý¹ÝÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ³ª¶óÀÌ´Ï Æ¯ÀÌÇÒ °Íµµ ¾øÁö¸¸ È£¼ö ³Ê¸Ó·Î Á¶¿ëÈ÷ ÇØ°¡ Àú¹°¾î°¡´Â dz°æÀ» º¸°í ÀÖÀ¸´Ï ¿ØÁö ±×°¡ Çɶõµå¸¦ ¶°³ªÁö ¾Ê´Â °ÍÀº È£¼ö ¶§¹®ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. È£¼ý°¡ÀÇ Å볪¹«Áý¿¡¼­ °¡Á·°ú ÇÔ²², ȤÀº Ȧ·Î ¾îµÒÀ» Áö»õ¿ì°í, ÀÚÀÛ³ª¹«»çÀÌ·Î ³­ Èë±æÀ» °È°í, Àú³á¿¡´Â ¶ß°Å¿î »ç¿ì³ª·Î ÇÏ·çÀÇ ÇǷθ¦ Ǫ´Â Áö±ØÈ÷ ÇɶõµåÀûÀÎ »î. ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼± ÀÌó·³ ´Ü¼øÇÏ°í ¿©À¯·Î¿î »îÀÇ ¹æ½ÄÀÌ ¿³º¸À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 
 
Çϸ® ÄÚ½ºÅ°³ÙÀº ´©±¸?
 
FOI(Friends of Industry) ´ëÇ¥. 98³â Çï½ÌÅ°µðÀÚÀδëÇÐ(UIAH) Á¦Ç°µðÀÚÀÎÇкθ¦ Á¹¾÷ÇÑ ±×´Â 96³â À¯¸®Á¦Ç° Àü¹®È¸»çÀÎ À̵þ¶ó(iittala)¿¡¼­ ÀÎÅÏÀ¸·Î ÀÏÇß°í, ÀÌÈÄ Åõ¸íÇÑ Á¤À°¸éü¿¡ Àü±¸¸¦ ´ãÀº ºí·Ï ·¥ÇÁ¸¦ ÃâÇ°ÇØ ½º¿þµ§ µðÀÚÀÎ ÇϿ콺 ¿¡ÀÌÀü½Ã¿¡ ¹ßŹµÆ´Ù. ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌÀÚ Ãâ¼¼ÀÛÀÎ ºí·Ï·¥ÇÁ´Â ´º¿å Çö´ë¹Ì¼ú°ü(MOMA)ÀÇ ¿µ±¸ ¼ÒÀåÇ°À¸·Î ¼±ÅõǴ ¿µ±¤À» ´©¸®±âµµ Çß´Ù. 21¼¼±â¿¡µµ ±×ÀÇ È°¾àÀº ´«ºÎ¼Ì´Ù. 2000³â¿¡´Â ¿ÃÇØÀÇ ÀþÀº µðÀÚÀ̳ʷΠ»ÌÇû°í, 2001³â¿¡´Â µ¶ÀÏ ·¹µå´å ¾î¿öµå¸¦, 2004³â¿¡´Â µ¶ÀÏ iF µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æ ÄáÆÄ¼Ò µµ¸£ »óÀ» ¼®±ÇÇÑ °Í.
±×ÀÇ µðÀÚÀÎÀº Çï½ÌÅ° ¾îµð¿¡¼­³ª ½±°Ô ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶¸®¸Þ²¿, ¾Æ¶óºñ¾Æ, À̵þ¶ó. ±×ÀÇ »ç¹«½ÇÀ» ¹æ¹®Çϱâ Àü µ¹¾Æº» À¯¸íÇÑ µðÀÚÀΠȸ»çµé¿¡µµ, ¾ðÁ¨°¡ µðÀÚÀÎ µµ·Ï¿¡¼­ ´«¿©°ÜºÁµÎ¾ú´ø ·¥ÇÁµµ, ÀϺ» ¹«Áö(Muji)¿¡¼­ ²À »ç¾ßÁö Á¡Âï¾îµ×´ø ÄÅ°ú ½ºÇ° ¼¼Æ®µµ,
Çϸ® ÄÚ½ºÅ°³ÙÀÇ ÀÛÇ°À̾ú´Ù. Á¦³×·º ½ºÇÇÄ¿, Çɶõµð¾Æ º¸µåÄ« º´, ÇØÅ©¸¸ Áֹ漼Ʈ, À̼¼ÀÌ ¹Ì¾ßÄÉ¿Í ÇÔ²² ÀÛ¾÷ÇÑ ½Ã°è ¹ÙÅ°¿À±îÁö. ±×´Â À帣¸¦ °¡¸®Áö ¾Ê´Â ÀüõÈÄ µðÀÚÀ̳ʴÙ. ±×·± ±×¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù. “¼ö¸¹Àº ȸ»çµéÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô µðÀÚÀÎÀ» ÀÇ·ÚÇØ ¿À´Âµ¥¿ä, ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¸ÃÀ» ¶§ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â´Â °Ç ¹¹ÁÒ?” “¿ì¼±Àº »õ·Î¿î ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Á¢ÇÏ´Â °Í ±× ÀÚü°¡ Áß¿äÇÏÁÒ. ¾ó¸¶³ª Áñ°Ì°Ô ÀÛ¾÷ÇÒ ¼ö Àִ°¡µµ ±× ¸øÁö¾Ê°Ô Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±é´Ï´Ù.” ºê·Î½´¾î ÇÑ ÀåÀ» »ª»ªÇÏ°Ô Ã¤¿î ±×ÀÇ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ º¸´Ï ±×°¡ ¾ó¸¶³ª ÀÏÀ» »ç¶ûÇÏ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù.  ±×´Â ¿äÁò »õ·Î¿î »ç¾÷À» ±¸»óÁßÀÌ´Ù. ¾îÆÛ ¸ÇÇÏź¿¡ ‘»ç¿îµå 72’¶ó´Â ·¹½ºÅä¶ûÀ» ¿ÀÇÂÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í Çß´Ù. ºí·Ï ·¥ÇÁ¸¦ µðÀÚÀÎÇÑ ±×°¡ ¼³°èÇÑ ·¹½ºÅä¶ûÀ̶ó¸é ±â´ë¸¦ °¡Á®µµ ÁÁÀ» µíÇÏ´Ù.  
www.harrikoskinen.com
 

ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸®½ºÆ®

¸ÞÀÎÆäÀÌÁö | ȸ»ç¼Ò°³ | Á¤±â±¸µ¶ | ¶Ñ¸£µå¸ùµå ±â»ç°Ë»ö | Ä¿¹Â´ÏƼ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ