¿©ÇàÀÇ »õ·Î¿î ¹ß°ß - ¿ù°£ ¶Ñ¸£µå¸ùµå
 
¹ßÇ౸ºÐ
[2008³â 01¿ùÈ£]     ´ë·úºÐ·ù : [À¯·´]     ±¹°¡ºÐ·ù : [¸ôŸ]     µµ½ÃºÐ·ù : [ÀÓµð³ª]
±â»çÁ¦¸ñ
[COVERSTORY] ¿Ãµå ÄÁÆ®¸®ÀÇ ³ëºí ½ÃƼ_MDINA
  ¹ß·¹Å¸°¡ ÀÖ´Â Ç×±¸Áö¿ªÀ» ¹þ¾î³ª ¿Ï¸¸ÇÑ °æ»çÀÇ ¾ð´ö¹è±â°¡ ½ÃÀ۵Ǵ ¸ôŸÀÇ Á߽ɺηΠÇâÇϸé, ¼¶ Áß°£¿¡ ¿ì¶Ò ¼ÚÀº ³°Àº ¼ºÀÌ º¸ÀδÙ. ¸ôŸ ƯÀ¯ÀÇ ¼®È¸¾ÏÀ¸·Î ÃàÁ¶µÈ ¼ºÀº ÁöÁßÇØÀÇ ¹Ù¶÷°ú žçÀ» ¸ÂÀ¸¸ç Á¶¿ëÈ÷ ½Ã°£À» ¸Ô¾î ¿À°í, ¼¼¿ùÀÇ ¸ÕÁö±îÁö ¾ñÇôÁ® ¾ÆÁÖ ¿¶Àº ³ë¶õºûÀ» ¹ßÇÏ´Â ÀÌ °÷Àº ¹ß·¹Å¸ ÀÌÀüÀÇ ¼öµµ¿´´ø ÀÓµð³ª(Mdina)ÀÌ´Ù.
 
 ¸ð·¡»ö µµ½ÃÀÇ ºñ¹Ð
 
Áß¼¼ ÀÌÈÄ¿¡ »ý¼ºµÈ À¯·´ÀÇ »ê¹°ÀÌ °í½º¶õÈ÷ ³²Àº ´ö¿¡ À¯·¯ÇǾðµéÀÇ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê±âµµ ÇÏÁö¸¸ Áß¼¼¸¦ °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡¾ß ÇÏ´Â, ´õ ¿À·¡Àü ¿ª»çµµ ¸ôŸ¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ½Å¼®±â ½Ã´ëÀÇ À¯¹°ÀÌ ´ë°Å ÃâÅäµÇ¾ú°í, ¸ôŸ ƯÀ¯ÀÇ ¶óÀÓ½ºÅæ(Limestone, ¼®È¸¾Ï)À» äÃëÇÏ´ø ¶óÀÓ½ºÅæ À¯ÀûÁö(The Limestone Heritage)°¡ ±× °÷ÀÌ´Ù.
ºñÇà±â°¡ ¸ôŸ¿¡ ´ê°í, °øÇ׿¡¼­ À̵¿À» ÇÏ´Â ¼ø°£ºÎÅÍ °¡Àå ¸¹ÀÌ º¸°Ô µÇ´Â »öÀº ¾Æ¸¶ ³ë¶õ»öÀÏ °ÍÀÌ´Ù. °³³ª¸®²ÉÀ̳ª ¹Ù³ª³ªÀÇ ³ë¶õ ºû°ú´Â Á» ´Ù¸£´Ù. Çغ¯ ¸ð·¡»çÀåÀÇ »öÀ» ºñÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸·Á³ª. £Àº ÅæÀÇ ³ë¶û ȤÀº ¿¶Àº ȲÅäºûÀ» ¶ì´Â °Ç¹°ÀÌ ¸ôŸ¸¦ ä¿ì°í ÀÖ´Ù. ±â»çµéÀÌ ½×Àº ¼ºÀ̳ª ¸ôƼÁî°¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÁÖÅÃ, »õ·Î Áö¾îÁø °Ç¹°µé±îÁöµµ ÇÑ°á°°ÀÌ ¸ð·¡ºûÀÇ µ¹·Î Áö¾îÁ³´Ù. ¶óÀÓ½ºÅæ(Limestone)À̶ó ºÒ¸®´Â ¼®È¸¾ÏÀÌ ±× Àç·áÀε¥, Ä®·Î ¹ÝµíÇÏ°Ô À߶óµÐ µÎºÎÀÇ ´Ü¸éó·³ ¸Å²ô·´°Ô À߸° ¼®È¸¾ÏÀÌ º®µ¹ ´ë½Å °ÇÃà Àç·á·Î ¾²¿´´Ù.
¿ø·¡ ¸ôŸ¿¡ ¶óÀÓ½ºÅæÀÌ Ç³ºÎÇϱ⵵ Çß°í, °Ç¹°ÀÌ ÇÑ°á°°ÀÌ ¶óÀÓ½ºÅæ ÀÏ»öÀÎÁö¶ó ÀÌÁ¦´Â ÀÌ ³ë¶õ ºûÀ» ¶ì´Â °ÇÃ๰ÀÌ ¸ôŸÀÇ »ó¡ó·³ ¿©°ÜÁø´Ù. ÀÌ·± ºÐÀ§±â¿¡¼­ ºÓÀº º®µ¹°Ç¹°À̳ª ȸ»öºû ½Ã¸àÆ® °Ç¹°ÀÌ µé¾î¼±´Ù¸é ¹éÁ¶ ¹«¸®¿¡ ³¤ ¿À¸®Ã³·³ ÀÌÁú°¨ÀÌ È®¿¬ÇÏ°Ô µå·¯³¯ µí ½Í´Ù.  
ÀÌ ¶óÀÓ½ºÅæ À¯ÀûÁö¿¡¼­´Â ¿©Çà°´µé¿¡°Ô ¸ôŸ¸¦ º¸¿©ÁÜÀº ¹°·ÐÀÌ°í, ¾ÆÀ̵鿡°Ô ±×µéÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÇнÀÀÇ ±âȸµµ Á¦°øÇÑ´Ù. °¡Àå ¸ÕÀú ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº, ¼±Á¶µéÀÌ ¾î¶»°Ô ¶óÀÓ½ºÅæÀ» ä±¼ÇÏ°í °¡°øÇؼ­ »ç¿ëÇß´ÂÁöÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ºñµð¿À ½Ãû. ¿µ»óÀÌ ½ÃÀÛµÇ¸é °³º°ÀûÀ¸·Î ÁÖ¾îÁö´Â Å뿪±â¸¦ À̾îÆù »ï¾Æ ±Í¿¡ ²È°í ½ÃûÇÏ¸é µÇ´Âµ¥ ¿µ¾î, ÇÁ¶û½º¾î, ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î, Áß±¹¾î, ÀϺ»¾î µî ´Ù¾çÇÑ ±¹°¡ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ÁغñÇØ ³õ¾Ò´Ù. ÁüÀÛÇÏ´Ù½ÃÇÇ, Çѱ¹¾î´Â ¹°·Ð ¾ø´Ù. ÀϺ»À̳ª Áß±¹ÀÌ ¾Æ´Ï°í¼­´Â ¿©ÇàÁö¿¡¼­ Çѱ¹¾î ¾È³»¸¦ ¹ÞÀ» È®·üÀÌ ±ØÈ÷ ³·Àº °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. Çѱ¹ ¿©Çà°´ÀÇ ¼ö°¡ ±×µé¿¡ ºñÇØ ÀûÀº Å¿µµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ¸ôŸ¿¡¼­´Â Çѱ¹À» ¾Æ¿¹ ¸ð¸¥´Ù°í º¸´Â ÆíÀÌ ´õ ¸Â°Ú´Ù. »ç½Ç, ÃëÀçÂ÷ ¸¶»þ½½·Ï(Marsaxlokk)ÀÇ ¼ö»ê½ÃÀåÀ» ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ÀÇ ¿¡ÇǼҵå´Ù. ÀüÇüÀûÀÎ ÁöÁßÇØÀÎÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ÇÑ ¾ÆÀú¾¾°¡ “¾îµð¼­ ¿Ô´Ï?” Çϱ淡 “Çѱ¹À̿䔶ó°í ´ë´äÇß´õ´Ï °¡¶àÀ̳ª È£ÅÁÇØ º¸ÀÌ´Â ¾ó±¼ °¡µæ ¿ôÀ½À» Áþ°í´Â ¾öÁö¼Õ°¡¶ôÀ» Ä¡ÄѼ¼¿ö º¸¿´´Ù. ¹ÝÀÀÄ¡°í´Â »ý¶×¸ÂÀº µí ÇØ Çѱ¹À» ¾Æ´À³Ä°í ¹°¾ú´õ´Ï, ¶Ç Çѹø Å©°Ô ¿ôÀ¸¸ç “¸ô¶ó”ÇÏ´Â ±×ÀÇ ´ë´ä¿¡ Áú¹®Çß´ø ³»°¡ ±¦È÷ ¸Ó¾³Çß´ø ±â¾ïÀÌ ³­´Ù. Çϱä, ÀÚ°¥Ä¡ ½ÃÀåÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¿Ü±¹Àο¡°Ô “´Ï ¿Àµ¥¼­ ¿Ô³ë?”ÇßÀ» ¶§, »ó´ë¹æÀÌ Åõ¹ß·ç, ȤÀº ´º Ä®·¹µµ´Ï¾Æ¶ó´Â À̸§À» µé¸ÔÀδٸé ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ¹ÝÀÀµµ ±×¿Í Å©°Ô ´Ù¸£Áö´Â ¾ÊÀ» °Í °°´Ù.  
 ¿µ»ó¹°À» º» ÈÄ¿¡´Â ¾ß¿Ü¿¡ Àü½ÃµÈ À¯ÀûÁö¸¦ ¼ø¼­´ë·Î µ¹¾Æº¸¸é µÈ´Ù. ¿µ»ó¹°¿¡¼­ ¼Ò°³µÈ ³»¿ëµéÀÌ Â÷·Ê´ë·Î ¸ðÇüÀ¸·Î Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ°í, Àü½Ã°üÀÇ ¸¶Áö¸· Äڳʴ ¾ÆÀ̵éÀÇ Ã¼ÇèÀåÀÌ´Ù. ¶óÀÓ½ºÅæÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÀÛÀº µ¹Á¶°¢À» ¸¸µç´ÙµçÁö ±â³äÇ°À» ¸¸µå´Â ÄÚ³ÊÀε¥, ¹°·Ð ¾î¸¥µéÀÇ Âü¿©µµ °¡´ÉÇÏ´Ù.  
 
 °í¿äÀÇ µµ½Ã µû¶ó °È±â
 
¸ôŸ ¼¶ÀÇ ´Ü¸éÀ» º»´Ù¸é Á߽ɺο¡¼­ µ¿ÂÊÀÇ ÇؾȰ¡¸¦ ÇâÇØ ºñ½ºµëÈ÷ °æ»ç°¡ Á³´Ù. ±× °æ»ç°¡ ½ÃÀ۵Ǵ Áß°£ Âë, ¸ôŸÀÇ ¿¾ ¼öµµ ÀÓµð³ª(Mdina)°¡ ÀÖ´Ù. Æ÷±¸¸¦ µû¶ó º®À» ½×Àº ¹ß·¹Å¸¿Í ´Þ¸®, À°Áö¿¡ ¿ì¶Ò ¼ÚÀº ÀÓµð³ªÀÇ ¼ºÀº ÁÖº¯ÀÇ ÆíÆòÇÑ Áö´ë¿Í ºñ±³µÇ¾î ´õ À§¾ÐÀûÀÌ°í °ídz½º·¯¿î ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
±íÀÌ ÆÄÀΠȣ(ûÌ. ¼ºº® ¹Ù±ù¿¡ µµ¶ûÀ» Æļ­ ¹°À» ±«°Ô ÇÑ °÷)¸¦ °¡·ÎÁö¸£´Â À°ÁßÇÑ µ¹´Ù¸®¸¦ °Ç³Ê¸é ¼ºº® ¾ÈÀÇ Àӵ𳪷Πµé¾î°¡°Ô µÈ´Ù. È£¶ó°í ÇغÁ¾ß Áö±ÝÀº ¿Ã¸®ºê³ª¹«°¡ ÀÚ¶ó°í ÀÖ°í ÁÖº¯ÀÇ ¹Ù´Ú¿¡´Â Ǫ¸©Çª¸©ÇÑ Àܵ𰡠±ò·Á ÀÖ¾î ÀÛÀº Á¤¿øÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°Áö¸¸, ±× ¿¾³¯ ÀÓµð³ªÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ó»óÇÑ´Ù¸é ¿ëÀÌ ÁöÅ°´Â ¼º¿¡ °¤Èù °øÁÖ¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ ¹é¸¶¸¦ ź ¿ÕÀÚ°¡ µ¹´Ù¸®¸¦ °Ç³Ê´Â, ½Åµ¥·¼¶ó ÄÞÇ÷º½º¸¦ ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°´Â ±× Àå¸éÀÌ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ¿À¹ö·¦µÈ´Ù. ¼º°û ¾È¿¡ ¸¶À»ÀÌ Á¶¼ºµÇ¾ú´ø Á¶¼±½Ã´ëó·³ ³ô°í µÎÅÍ¿î ´ãÀÌ ¸¶À»ÀÇ µÑ·¹¸¦ °¨½Î°í ÀÖ´Â ÀÌ°÷Àº ¸¶À» Àüü°¡ ¼¼°è¹®È­À¯»êÀ¸·Î ÁöÁ¤
µÇ¾ú´Ù. µ¹´Ù¸®¸¦ °Ç³Ê ¾ÆÄ¡¹®À¸·Î µé¾î¼­¸é º¸ÀÌ´Â ÀÛÀº ±¤Àå°ú ±× ¸ðÅüÀ̸¶´Ù¿¡¼­ ¿¬°áµÇ´Â Á¼°í ±¸ºÒ±¸ºÒÇÑ °ñ¸ñÀº ¶óÀÓ½ºÅæÀÇ ¿¬³ë¶õ»öÀ» ¶ì°í ÀÖ°í, ÄÑÄÑÀÌ ½×¾Æ ¿Ã·ÁÁø ¼®È¸¾Ï °Ç¹°¿¡¼­ ¼¼¿ùÀÇ °ø°íÇÔÀÌ ¿³º¸ÀδÙ. ³ôÀº Áý°ú Áýµé »çÀÌ·Î Á¼Àº °ñ¸ñÀÌ ¿¬°áµÇ´Â Àӵ𳪴 ¿¾³¯ºÎÅÍ º®ÀÇ µµ½Ã(The Walled City)·Î ºÒ·È´Ù(¾Æ¶ø¾î·Î ‘ÀÓµð³ª(Mdina)’°¡ º®ÀÇ µµ½Ã¶ó´Â ¶æ).  
ÀÓµð³ªÀÇ ¿ª»ç´Â ²Ï ¸Ö¸® °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù. BC 1,000³â °æ Æä´ÏÅ°¾ÆÀεéÀÌ ¸ôŸ¸¦ ħ¹üÇßÀ» ¶§, ±×µé¸¸ÀÇ Àº½Åó¸¦ ÀÌ °÷¿¡ Áö¾ú°í, ³ªÁß¿¡ ·Î¸¶ÀεéÀÌ Àç°ÇÃàÀ» Çß´Ù. 16¼¼±â¿¡ ±â»ç´ÜÀÌ ¹ß·¹Å¸¿¡ ¿ä»õ¸¦ ½×À¸¸ç ¸ôŸ¸¦ ¹æÀ§ÇßÀ» ¶§´Â, ¸ôŸÀÇ ±ÍÁ·µéÀÌ °ÅÁÖÇÏ´ø °÷ ¿ª½Ã ¿©±â´Ù. ±×·¡¼­ ±ÍÁ·ÀÇ µµ½Ã(Citta Notabile, Noble City) ¶Ç´Â °í¿äÀÇ µµ½Ã(The Silent City)·Î ºÒ¸®±âµµ ÇÑ´Ù.
Á¼°í ±ä °ñ¸ñÀÌ ¿¬°áµÇ±â´Â ¹ß·¹Å¸¿Í ¸¶Âù°¡ÁöÀε¥, ´Ù¸¥ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÀÓµð³ªÀÇ °ñ¸ñ±æÀº À¯¿¬ÇÏ°Ô ±¸ºÎ·¯Á® ÀÖ´Ù. ¹ß·¹Å¸°¡ ±º»çµéÀÇ ½Ã¾ß¸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇØ °¡·Î¿Í ¼¼·Î·Î ¸·Èû ¾ø´Â 1ÀÚ µµ·Î¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù¸é Àӵ𳪴 ¸¸¾àÀÇ °æ¿ì, ¹æÀ§°¡ ¹«³ÊÁ³À» ¶§¸¦ ´ëºñÇØ ÃÑźÀ» ÇÇÇϱ⠽±°í, Àû¿¡°Ô Âѱâ´õ¶óµµ ¼û±â¿¡ ÆíÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇÔÀ̶ó°í.
¾óÇÍ Ç㸧ÇØ º¸ÀÌ´Â ¿Ü°ü°ú ´Þ¸® Àӵ𳪴 ÇöÀç ¸ôŸÀÇ ºñ¹ö¸®Èú½º·Î ÅëÇÑ´Ù. µµ½Ã Àüü°¡ À¯³×½ºÄÚ¿¡ ÀÇÇØ ÁöÁ¤µÈ ¼¼°è¹®È­À¯»êÀÌ°í, ¼ºÀÇ ¿Ü°û¿¡¼­ ¸ôŸ¿Í ÁöÁßÇØ°¡ ³»·Á´Ù º¸À̴ ȯ»óÀÇ ºä¸¦ °®°í ÀÖ´Â Á¡À» °í·ÁÇÑ´Ù¸é ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇصǴ ºÎºÐÀÌ´Ù.
 
 ±ÍÁ·ÀÇ ÁýÀ» ¿³º¸´Ù
 
¼ºÀÇ Á¤¹®¿¡¼­ ¸ÞÀÎ ½ºÆ®¸®Æ®(Triq Villegaignon)¸¦ Áö³ª ¼º ¿Ü°ûÀÇ ºä Æ÷ÀÎÆ®¿¡ ´ê±â Àü, ÆȶóÃÊ ÆȽ¼(Palazzo Falzon)ÀÇ ÀúÅÃÀ» ¸¸³­´Ù. 15¼¼±â ÈĹݿ¡ Áö¾îÁø ÀÌ ÁýÀº ½ÇÁ¦ Àӵ𳪿¡ »ì¾Ò´ø ´ç½Ã ÆȽ¼ °¡(Ê«)ÀÇ »ýÈ°»óÀ» °í½º¶õÈ÷ º¸¿©ÁØ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡¼­¾ß ÀÏ¹Ý °ü¶÷°´ÀÌ ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ø°³µÇ¾ú´Âµ¥, µ¹¿¡¼­ ¹°ÀÌ ÆþÆþ ¼Ú´Â ÀÛÀº ºÐ¼ö´ë°¡ ÀÖ´Â ¸¶´çÀ» Áß°£¿¡ µÎ°í ¤±ÀÚ·Î 3Ãþ °Ç¹°ÀÌ µé¾î¼¹°í °Ç¹° ¾È¿¡´Â Áß¼¼ È­°¡ÀÇ ÀÛÇ°µéÀÌ Àü½ÃµÈ ¹æ, ȣȭ·Î¿î ÀÀÁ¢½Ç°ú ħ½Ç, ÀÛÀº µµ¼­°ü°ú ¿¹¹è½Ç µî °³ÀÎÀûÀÎ °ø°£À̶ó ÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ´Ù¾çÇÑ ¹°Ç°µéÀÌ º¸°üµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±â»çµéÀÇ °©ÁÖ¿Í Åõ±¸°¡ Àü½ÃµÈ ¹æ¿¡´Â ¿©·¯ °¡Áö ¿ëµµ·Î ¾²¿´À» µíÇÑ È°°ú â, ¹æÆÐ, ³ì½¼ °ËÀ» ºñ·ÔÇØ °í¹®±â±¸±îÁö °®ÃçÁ® ÀÖ´Ù. À¯·´°ú À̽½¶÷ÀÇ ¹®È­°¡ Àý¹¦ÇÏ°Ô ¼¯ÀÎ µíÇÑ ºÎ¾ý¿¡´Â ³°Àº È­´ö ¿·¿¡ ûµ¿ ³¿ºñµé, ÅÍŰdzÀÇ Å¸ÀÏ·Î Àå½ÄµÈ ¿Àºì°ú È­´öµµ °®ÃçÁ® ÀÖ´Ù. ÇϿ콺 ¹Ú¹°°ü(House Museum)À̶õ ¸»¿¡ ¾î¿ï¸®µµ·Ï Àü½ÃµÈ
´Ù¾çÇÑ À¯¹°µéÀº ºñ·Ï °³ÀÎ ¼ÒÀ¯¹°À̾ú´ø ¸¸Å­ ±× ±Ô¸ð°¡ Å©Áö´Â ¾ÊÁö¸¸, ´ç½Ã Àӵ𳪿¡ °ÅÁÖÇß´ø »ç¶÷µéÀÇ »ýÈ°¼öÁØÀ» °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àã´ë°¡ µÇ¾ú´Ù.  
 ½ÇÁ¦ Àӵ𳪴 À¯ÀûÁöÀε¥µµ ¿©ÀüÈ÷ 600¿© °¡±¸°¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð, ¿¾³¯ºÎÅÍ Àӵ𳪿¡ °ÅÁÖÇß´ø ±ÍÁ·µéÀÇ ÈļÕÀÌ Áö±Ýµµ ÀÌ Å͸¦ ÁöÅ°°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ°í, ±ÍÁ·ÀÇ Çª¸¥ ÇÇ(Blue Blood)¸¦ °í½º¶õÈ÷ ¹°·Á¹ÞÀº À̵éÀº Àӵ𳪸¦ ¶°³ªÁöµµ, ±×·¸´Ù°í ´Ù¸¥ À̵éÀÌ Àӵ𳪷ΠÀÌÁÖÇØ ¿Ã ¼öµµ ¾ø´Ù. Àӵ𳪿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ±ÍÁ·ÀÇ Èļյé Áß, Àα¸¾Æ³×Áî °¡(Casa Inguanez)¿Í Å×½ºÅ¸Æä¶óŸ °¡(Casa Testaferrata)´Â ·Ð¸® Ç÷¡´Ö¿¡µµ ¼Ò°³µÇ¾ú´Âµ¥ ½ÇÁ¦ ±×µéÀÇ ÁýÀ» ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ´Â ¾ø¾ú´Ù.  
 
 ¼­¹ÎÀÇ µµ½Ã, ¶ó¹å
 
±ÍÁ·µéÀÇ »ýÈ°°ø°£ÀÌ´ø ÀÓµð³ªÀÇ ¼º¹®À» ºüÁ® ³ª¿À¸é ±× ÁÖÀ§´Â ¼­¹ÎµéÀÌ °ÅÁÖÇÏ´ø ¸¶À», ¶ó¹å(Rabat)ÀÌ´Ù. Àӵ𳪸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ºÒ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î ¿©±âÀú±â »¸¾î³ª°£ ±æÀº Àӵ𳪺¸´Ù ÈξÀ º¹ÀâÇÏ´Ù.
ÀÓµð³ªÀÇ Á¤¹®(Greek's Gate)¿¡¼­ Á¤¸éÀ¸·Î »¸Àº ±æÀ» °ðÀå µû¶ó°¡¸é ¼º ¹Ù¿ïÀÇ ±³È¸(St. Paul's Church)´Ù. ¸ôŸÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­ ±â»ç´ÜÀÇ ¾ê±â¸¦ ºü¶ß¸± ¼ö ¾øµí ±¹¹ÎÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ °¡Å縯(Roman Catholic) ±³µµÀÎ ÀÌ ³ª¶ó¿¡¼­ ¼º ¹Ù¿ïÀÇ Á¸Àç ¿ª½Ã Àǹ̰¡ ½Í´Ù. ¼º ¹Ù¿ïÀÌ ¸ôŸ¿¡ ¿Í »ç¶÷µéÀ» ¸ð¾Æ³õ°í Àüµµ¸¦ Çß¾ú´ø ÀÏÀ» ±â¸®´Â ¼º´çÀÌ 1675³â¿¡ ¼¼¿öÁ³°í, ±×°¡ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼³±³¸¦ Çß´Ù´Â ±³È¸ ÁöÇÏ¿¡ ÀÖ´Â µ¿±¼(Grotto of St. Paul) ¿ª½Ã ¶ó¹åÀÇ ¸í¼Ò°¡ µÇ¾ú´Ù. ±âµ¶±³Àε鿡°Ô´Â Áö±Ý±îÁöµµ ¸ôŸ°¡ Áß¿äÇÑ ¼ºÁö¼ø·Ê ÄÚ½ºÀÓÀº ¹°·ÐÀÌ´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¶ó¹å¿¡¼­, ¾Æ´Ï ¸ôŸ¿¡¼­ÀÇ ÃëÀç±â°£ Áß °¡Àå ±â¾ï¿¡ ³²´Â ºÎºÐ Áß Çϳª
°¡ ¼º ¹Ù¿ïÀÇ Ä«Å¸ÄÞ(St. Paul's Catacomn)¿¡ °¬´ø ÀÏÀÌ´Ù. ¶ó¹å ½Ã³»ÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÛÀº ´ë¹® Çϳª¸¸ ¿­°í µé¾î°¡¸é µÇ´Â °÷ÀÎÁö¶ó º° »ý°¢ ¾øÀÌ ÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ´ë°­ÀÇ ¼³¸íÀ» Àаí, ºê·Î½´¾î±îÁö Çϳª ì°Üµé°í´Â °¡À̵带 µû¶ó ÁöÇÏ·Î ³»·Á°¬´Ù.  
 
 ¸Á(ØÌ) ÀÚ¿Í »ê ÀÚ°¡ ±³·ùÇÏ´Â °÷
 
¼¼°è¸¦ ÅëƲ¾î īŸÄÞÀÌ ÀÖ´Â ³ª¶ó°¡ ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ·Î¸¶¿¡ Ãʱ⠱⵶±³µµÀÇ Çdz­Ã³¿´´ø īŸÄÞÀÌ ÀÖÁö¸¸, µµ½Ã ¿Ü°û¿¡ À§Ä¡Çß¾ú°í ¸¶À»¿¡ īŸÄÞÀÌ ÀÖ´Â °÷Àº ¸ôŸ°¡ À¯ÀÏÇÏ´Ù°í ºÁµµ ÁÁ´Ù. °Ô´Ù°¡ ·Î¸¶ÀÇ Ä«Å¸ÄÞÀº Áö±Ý °ÅÀÇ ÀÚÃ븦 °¨Ãá »óÅ´Ù. ÁöÇ϶ó°í´Â Çصµ ±×¸® ±íÁö ¾Ê¾Ò°í, ÀÔ±¸¿¡¼­ ½º¸çµå´Â Áö»óÀÇ ºûÀÌ °ÅÀÇ ÀÔ±¸±îÁö µû¶ó µé¾î¿À´ÂÁö¶ó Ưº°È÷ ¾îµÓ´Ù°Å³ª Æó¼âµÇ¾ú´Ù´Â ´À³¦µµ µéÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °è´ÜÀÌ ´ê´Â ÀÔ±¸¿¡ Á» ³ÎÂïÇÏ´Ù ½ÍÀº °ø°£ÀÌ ÀÖ°í, ±× °ø°£À» Áß½ÉÀ¸·Î »ç¹æÀ¸·Î Á¼Àº Åë·Î°¡ ¿¬°áµÈ´Ù. Åë·ÎÀÇ ÀÔ±¸¿¡¼­ºÎÅÍ ¸ÁÀÚ°¡ ´©¿ü´ø ÀÚ¸®¸¦ ¾çÂÊÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸Ó¸®°¡ ³õ¿´À¸¸®¶ó ÁüÀ۵Ǵ ºÎºÐ¿¡´Â º£°³¸¦ ´ë½ÅÇÑ µí ´Ù¸¥ ºÎºÐº¸´Ù µ¹ÀÌ º¼·ÏÇÏ°Ô ¿Ã¶ó¿Í ÀÖ°í, µ¿±×¶õ µÚÅë¼ö¸¦ ÆíÈ÷ ´©ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï º£°³ÀÇ Áß°£Àº »ì¦ ¿À¸ñÇÏ°Ô Æп© ÀÖ´Ù. ÇѸíÀÌ µé¾î°¥ ¸¸ÇÑ ¹¦°¡ ´ëºÎºÐÀε¥, ¾î¶² °÷Àº ¿©·¯ °³ÀÇ ÀÚ¸®°¡ ÇÔ²² ÀÖ´Â °ø°£µµ ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶ °¡Á· Àüü°¡ ÇÕÀå µÇ¾ú´ø µí ¾î¸¥ µÎ ¸íÀÇ ÀÚ
¸®¿Í ±× º¸´Ù ±æÀÌ°¡ ªÀº ¾ÆÀÌÀÇ ÀÚ¸®, ¾Æ±â°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸®¶ó ÃßÃøµÇ´Â 50¼¾Æ¼¹ÌÅÍ°¡ °Ü¿ì µÇ¾î º¸ÀÌ´Â ÀÚ±¹µµ ³²¾Æ ÀÖ´Ù.  
±× ¶§ ±îÁö¸¸ Çصµ ¸¶³É ½Å±âÇØÇÏ¸ç µÑ·¯º¸´Ù°¡, °©Àڱ⠼Ҹ§ÀÌ ¿À½Ï ³¢Ä£ °ÍÀº Åë·ÎÀÇ ±¸¼®À» ÇâÇØ ÇÑÂüÀ̳ª µé¾î°¬À» ¶§¿´´Ù. »ç¹æÀÌ ¹«´ýÀÌÁö¸¸ Ưº°È÷ ±× °ø°£À» ÀǽÄÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Âµ¥, ¾î´À ÁöÁ¡¿¡ À̸£·¶À» ¶§ °¡À̵尡 º®¿¡ ¼ÕÀ» Çѹø ´ëº¸¶õ´Ù. ÁÖÀ§°¡ ²Ë ¸·Èù À½½ÀÇÑ ÁöÇÏ¿¡´Â ½Ã°£ÀÌ Á¤ÁöµÈ µí Á¶¿ëÇϱ⸸ ÇÏ°í °ø±âÁ¶Â÷ ±× °ø°£¿¡¼­¸¸ ¸Ó¹«´Âµ¥, º®¿¡ ¼ÕÀ» ´ë´Ï ¸Ó¸®°¡ ´êÀ» µíÇÑ ÃµÀå ¹Ù·Î À§¿¡¼­ µû¶æÇÑ ¹Ù¶÷ÀÌ ¼Õ¿¡ ´ê´Â µí ½Í¾ú´Ù. ´«ÀÌ µ¿±×·¡Á®¼­ °¡À̵忡°Ô ÀÌÀ¯¸¦ ¹¯ÀÚ, ±×³àµµ ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö´Â ¾ø´Âµ¥ ¸Å¹ø īŸÄÞ¿¡ ¿Ã ¶§ ¸¶´Ù ¿©±â¼­ ´õ¿î ¹Ù¶÷ÀÌ ºÐ´Ù°í ¹«¹Ì°ÇÁ¶ÇÏ°Ô ´ë´äÇß´Ù. ÀÌÀ¯´Â ¾Ë ¼ö ¾øÁö¸¸, ±× ¼ø°£ °©Àڱ⠿ ¸öÀÌ ÂÞ»ÄÇØÁ®¼­´Â Ãⱸ¸¦ ÇâÇØ ¹ß°ÉÀ½À» ¼­µÑ·¯ ¿Å°å´Ù.
µûÁö°í º¸¸é ¶ó¹å ÀÏ´ë°¡ °øÁß¹¦ÁöÀÌ´Ù. ¼º ¹Ù¿ïÀÇ ¹¦¼Ò°¡ ÀÌ °÷¿¡ ÀÖ´Â ±î´ß¿¡ ¸¹Àº ¸ôƼÁîµéÀÌ Á×À½À» ¸ÂÀ¸¸é ±×ÀÇ ¿·¿¡ ¹¯È÷°íÀÚ Çß´Ù. īŸÄÞµµ ¸¶Âù°¡ÁöÁö¸¸ ¶ó¹å ÀÏ´ëµµ óÀ½¿¡´Â ¼º ¹Ù¿ï ÁÖÀ§·Î ¹¦¼Ò°¡ ÇϳªµÑ¾¿ ´Ã¾î³ª´Ù°¡ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ »ç¹æÆȹæÀ¸·Î ¹¦Áö°¡ ¹øÁ®³ª°¬´Ù. ´öºÐ¿¡ 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ¶§, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Ä«Å¸ÄÞ¿¡ ¼û¾î °ø½ÀÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í.
 
 ¹ãÀÇ ÀÓµð³ª
 
Àӵ𳪸¦ ´Ù½Ã ãÀº °ÍÀº, ¸ôŸ¸¦ ¶°³ª±â Àü³¯ ¹ãÀ̾ú´Ù. ¸ôŸ°ü±¤Ã» ´ã´çÀÚ°¡ ¾È³»ÇÑ ¾²¸® ½ÃƼÀÇ ¹Ù¿¡¼­ º£Àϸ®¿¡ ¾óÀ½À» ¼­³Ê Á¶°¢ ³Ö¾î 5ºÐ ¸¸¿¡ Èĵü ¸¶½Ã°í´Â ÇâÇÑ °÷ÀÌ ÀÓµð³ª. ½Ã°£¿¡ Âѱâ¸ç °¡À̵å¿Í ÇãµÕÁöµÕ µ¹¾Æº» °÷À» Àú³á¿¡ ´Ù½Ã º¸´Â ±âºÐÀº »õ·Î¿ü´Ù. ¿ÂÅë ³ë¶õ ºûÀÌ´ø ¼ºº®µµ ¹ã¿¡´Â Á¶¸íÀ» ¹Þ¾Æ Àº»öÀ¸·Î º¸¿´°í, È£¿¡ ½É¾îÁ® ÀÖ´Â ¿Ã¸®ºê³ª¹«ÀÇ ÀÌÆĸ®µµ ¿ÂÅë Àº»öÀ¸·Î ¹Ý¦¿´´Ù.
±¸ºÒ±¸ºÒÇÑ °ñ¸ñ±æÀÇ ´ãº­¶ô¿¡ °£°£ÀÌ ºÒ ¹àÈ÷°í ÀÖ´Â Á¶µµ ³·Àº °¡·ÎµîÀÌ ¾îµÎ¿î ½Ã¾ß¸¦ Àá±ñ¾¿ ¹àÇôÁÙ »ÓÀ̾ú´Ù. ÀÓµð³ªÀÇ ºä Æ÷ÀÎÆ®(Pjazza Tassur)¸¦ ÇâÇØ °¡´À¶ó ¸ÞÀÎ ½ºÆ®¸®Æ®¸¦ Áö³ª´Âµ¥ Àú ¾Õ¿¡¼­ °È´ø ¿¬ÀÎÀÌ °ÉÀ½À» ¸ØÃß°í´Â Å°½º¸¦ ÇÑ´Ù. ¹ã¿¡µµ ¼öø°ú ÆæÀ» ¿·¿¡ ³¢°í, Æ÷Åä±×·¡ÆÛ´Â ¹«°Å¿î Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¾î±ú¿¡ ¸à ä ³©³©´ë¸ç °È´Âµ¥ ´©±º°¡¿¡°Ô Àӵ𳪴 Áß¼¼ÀÇ ·Î¸ÇƽÇÑ µ¥ÀÌÆ® ÄÚ½ºÀΰ¡º¸´Ù. ÁúÅõº¸´Ù´Â ±×µé
ÀÇ µÞ¸ð½ÀÀÌ ¿¹»µ º¸Àδ٠»ý°¢Çϸç Áö³ªÄ¡°í´Â ºä Æ÷ÀÎÆ®¿¡ ¼¹´Ù. ¿ÂÅë ±ô±ôÇѵ¥ µå¹®µå¹® Â÷µµÀÇ °¡·ÎµîÀÌ ÄÑÁø Â÷ºÐÇÑ ¸ôŸÀÇ ¾ß°æÀ» Àá½Ã ³»·Á´Ùº¸°í´Â °ð ´Ù¸¥ °ñ¸ñ±æ·Î ¹ßÀ» ¿Å±ä´Ù. Ä«Æä ÆùŸ³Ú¶ó(Fontanella Tea Gardens)¿¡¼­ ÃÊÄݸ´ ÄÉÀÌÅ©¿Í °ÅÇ°ÀÌ Ç³ºÎÇÑ Ä«ÇªÄ¡³ë¸¦ ¾Õ¿¡ µÎ°í´Â ¼ö´Ù¸¦ ¶³ÀÚ ÃëÀçÇÏ´À¶ó ¸î ÀÏ°£ µ¿µ¿°Å·È´ø ¹Ù»Û ¸¶À½¿¡µµ Á¶±Ý ¿©À¯°¡ ã¾Æ¿Â µí Çß´Ù.
ÀÏÁ¤ÀÌ ³¡³­ ÀÚÀ¯·Î¿òµµ ÀÚÀ¯·Î¿òÀÌÁö¸¸, »ç½Ç ¸ôŸ¿¡¼­ ¸¶¼Ì´ø Ä¿ÇÇ´Â ´ëü·Î ¸ÀÀÖ¾ú´Ù. ¸¶°¨±â°£ÀÌ ¾Æ´Ï¾îµµ ÇÏ·ç¿¡ ÇÑÀÜ ¾¿ Å×ÀÌÅ© ¾Æ¿ô Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½ÃÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹º°¡ ºüÁø µí ÇãÀüÇÑ ±âºÐÀÌ µÇ´Â, Ä¿ÇÇÁßµ¶ÁõÀÌ ½ÉÇÑ ±âÀÚ¿¡°Ô ¸Å ³¢´Ï¸¶´Ù ¶ó¹ÙÂ¥(Lavazza) Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ç ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¸ôŸ´Â ²Ï ±¦ÂúÀº °÷À̾ú´Ù. ±âÇ° ÀÖ°í À§¾ö ÀÖ´Â ³·ÀÇ Àӵ𳪺¸´Ù ¹ãÀÇ Àӵ𳪰¡ ´õ ¸¶À½¿¡ ¸ÎÈ÷´Â ÀÌÀ¯µµ ÆùŸ³Ú¶óÀÇ ÃÊÄݸ´ ÄÉÀÌÅ©¿Í īǪġ³ë°¡ ÇÔ²² Çß¾ú±â ¶§¹®Àΰ¡ º¸´Ù.  
 
Tip  µù±Û¸® Ŭ¸®ÇÁ (Dingli Cliff)  
ÁöÁßÇØÀÇ Á¤Áß¾Ó¿¡ ¶° ÀÖ´Â ¸ôŸ´Â À¯·´, ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¾çÃø ¸ðµÎ¿¡¼­ °¡±õ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ½Ã½Ç¸®(Sicily)³ª ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ Æ¢´ÏÁö(Tunisia)¿Í´Â ºñÇà±â·Î ÇÑ ½Ã°£ÀÌ¸é ´ê´Âµ¥, ¸ôŸ ¼¶ÀÇ ¼­³²ÂÊÀÇ µù±Û¸® Ŭ¸®ÇÁ¿¡ ¼­¸é ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¸®ºñ¾Æ(Libya)°¡ º¸ÀδÙ. ¹°·Ð, ‘³¯¾¾°¡ ¸¼À» ¶§’¶ó´Â ÀüÁ¦Á¶°ÇÀÌ µû¶óºÙÁö¸¸. ºÎ»êÀÇ ¿µµµ¿¡¼­µµ ¸¼Àº ³¯ÀÌ¸é ´ë¸¶µµ°¡ º¸Àδٰí´Â ÇÏÁö¸¸ °íÇâÀÌ ºÎ»ê, ±×¸®°í ¿µµµÀÎ ±âÀÚµµ ¾ÆÁ÷ Çѱ¹ ¶¥¿¡ ¼­¼­ ´ë¸¶µµ¸¦ ´«À¸·Î º» ÀÏÀº ¾ø´Ù.
Áß¼¼ ¸ôŸÀÇ °ÇÃà°¡¿´´ø Å丶¼Ò µù±Û¸®(Tommaso Dingli)¿¡¼­ À̸§À» µý µù±Û¸® Ŭ¸®ÇÁ´Â ¸ôŸ¿¡¼­ °¡Àå ³ôÀº Áö¿ªÀÌ´Ù. Àýº® ¾Æ·¡·Î ÃþÃþÀÌ º¸ÀÌ´Â °è´Ü¿¡ µ¹ÀÌ ¸¹¾Æ¼­ÀÎÁö À§¿¡ ¼­¸é Á¦ÁÖµµÀÇ ¿ìµµ¿¡ ¿Í ÀÖ´Â µíÇÑ ±âºÐµµ µç´Ù. °¡Àå ³ô´ÙÁö¸¸ ±×´ÙÁö À§ÇèÇØ º¸ÀÌÁöµµ ¾Ê´Âµ¥, ±×µµ ±×·² °ÍÀÌ ³ôÀÌ´Â °íÀÛ 220¹ÌÅÍ´Ù.
ÁÖÀ§¿¡ ½Ã¼±À» °¡¸± ¸¸ÇÑ °÷ÀÌ ¾Æ¹« µ¥µµ ¾ø¾î µù±Û¸® Ŭ¸®ÇÁ¿¡¼­ ¾çÆÈÀ» Âß »¸°í ¼­¸é, µÚ·Î´Â £Àº ³²ºûÀÇ ÁöÁßÇØ¿Í ±¸¸§ÀÌ ÀüºÎÀÎ »çÁøÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù.
 
Tip  ¸Þ¸£µð¾Æ³ª ¿ÍÀ̳ʸ®(Merdiana Winery)
¸ôŸ¿¡µµ ‘¸ÞÀ̵å ÀÎ ¸ôŸ(Made in Malta)’ ¿ÍÀÎÀÌ ÀÖ´Ù. ºñ°¡ ÀÚÁÖ ¿ÀÁö ¾Ê¾Æ Åä¾çÀÌ °ÇÁ¶ÇÏ°í ÁöÁßÇØ Áö¿ªÀÇ °Å¼¾ ºÏ¼­Ç³ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¸ôŸ¿¡¼­ »ý»êµÇ´Â ¿ÍÀÎÀº µå¶óÀÌÇÑ ¸ÀÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
¸ôŸ¿¡¼­ ÀÚü »ý»êÇÏ´Â ºê·£µåÀÇ ¿ÍÀÎÀÌ ¸î °³°¡ µÇ´Âµ¥ ±×Áß ¸Þ¸£µð¾Æ³ª ¿ÍÀÎÀÌ À¯¸íÇÏ´Ù. 1984³â¿¡ ¿ÀÇÂÇÑ ÀÌ°÷Àº 2Á¾·ùÀÇ È­ÀÌÆ® ¿ÍÀΰú 4Á¾·ùÀÇ ·¹µå ¿ÍÀÎÀ» ÆǸÅÇϴµ¥, ¸Å³â 10~12¸¸ º´ÀÌ »ý»êµÈ´Ù.
ƯÀ¯ÀÇ µå¶óÀÌÇÑ ¸À ¶§¹®¿¡ ÀüÇüÀûÀÎ ¸ôƼÁî ÄûÁøÀÎ Åä³¢¿ä¸®³ª Áý¿¡¼­ Á÷Á¢ ¸¸µé¾î ´¸§ÇÑ ¸ÀÀÌ Æ¯Â¡ÀÎ °íÁ¶(Gozo)ÀÇ ¾çÁ¥À¸·Î ¸¸µç Ä¡Áî¿Í Àß ¾î¿ï¸°´Ù.
 
Tip  ¸ôŸ ÀͽºÇǸ®¾ð½º(Malta Experience)
°ü±¤»ê¾÷¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ Å« ¸¸Å­ ¸ôŸ¿¡´Â ¿©ÇàÀÚµéÀ» À§ÇÑ ½Ã¼³À̳ª ¹è·Á°¡ Àß µÇ¾îÀִµ¥ ±×Áß Çϳª°¡ ¸ôŸ ÀͽºÇǸ®¾ð½º(Malta Experience)ÀÌ´Ù. ±ØÀå¿¡¼­ ¸ôŸÀÇ ¿ª»ç¸¦ µ¿¿µ»óÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥Àε¥, ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ °ü±¤Áö¿¡¼­´Â ÀÚÄ© ³Ñ¾î°¥ ¼öµµ ÀÖ´Â ºÎºÐÀ» ¸ôŸ¿¡¼­´Â ±×µéÀÇ ¿À·£ ¿ª»ç¿Í ¿«¾î ÇϳªÀÇ °ü±¤ÄÚ½º·Î ¸¸µé¾î³Â´Ù.
¹ß·¹Å¸¿¡´Â ¸ôŸÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¸ôŸ ÀͽºÇǸ®¾ð½º°¡, Àӵ𳪿¡´Â ÀÓµð³ªÀÇ ¿¾³¯À» º¸¿©ÁÖ´Â Àӵ𳪠ÀͽºÇǸ®¾ð½º(Mdina Experience)°¡ µû·Î ÀÖ´Ù. ±ØÀåÀÇ ÀÔ±¸¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ¹°°ÇÀÌ ºñÄ¡µÈ ±â³äÇ° ¼óÀÌ ÀÖ¾î ¿©ÇàÀÚµéÀÇ ±â³äÇ° ¼îÇÎ Àå¼Ò·Îµµ Àαâ´Ù.
 
 

ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸®½ºÆ®

¸ÞÀÎÆäÀÌÁö | ȸ»ç¼Ò°³ | Á¤±â±¸µ¶ | ¶Ñ¸£µå¸ùµå ±â»ç°Ë»ö | Ä¿¹Â´ÏƼ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ