¿©ÇàÀÇ »õ·Î¿î ¹ß°ß - ¿ù°£ ¶Ñ¸£µå¸ùµå
 
¹ßÇ౸ºÐ
[2008³â 11¿ùÈ£]     ´ë·úºÐ·ù : [À¯·´]     ±¹°¡ºÐ·ù : [¾ÆÀÏ·£µå]     µµ½ÃºÐ·ù : [ÄÚºê]
±â»çÁ¦¸ñ
[OUTFIELD] ŸÀÌŸ´ÐÀÇ ¸¶Áö¸· Á¤¹Úµµ½Ã, ÄÚºê Ireland

ŸÀÌŸ´ÐÀÇ ¸¶Áö¸· Á¤¹Úµµ½Ã, ÄÚºê Ireland


¾ÆÀÏ·£µåÀÇ °Ü¿ïÀº Çѱ¹º¸´Ù »¡¸® ã¾Æ¿Â´Ù. °Å¸®¿¡¼± µÎ²¨¿î ÄÚÆ®¸¦ ÀÔÀº »ç¶÷µéÀ» ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ãÀ» ¼ö ÀÖ°í, ºñ ¿À´Â Ƚ¼öµµ Àæ´Ù. ¹Ù¶÷ÀÌ ¼¼Â÷°Ô ¸ô¾ÆÃļ­ ¿ì»êÀ» ¾²±â °ï¶õÇÑ °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀ̶ó, ¾ÆÀ̸®½¬¶ó¸é À¢¸¸Å­ ³»¸®´Â ºñ¿¡´Â ¿ì»êÀ» ÆîÃĵéÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁÖ¸»¿¡ ºñ°¡ ¿ÀÁö ¾ÊÀ» °Å¶ó´Â Àϱ⠿¹º¸¿¡, ³¯¾¾°¡ ´õ ³ªºüÁö±â Àü¿¡ ÀüºÎÅÍ °¡°í ½Í¾ú´ø °÷À¸·Î ±æÀ» ³ª¼±´Ù.

´õºí¸°¿¡¼­ Ãâ¹ßÇؼ­ ¾à ¼¼ ½Ã°£ÀÌ¸é µµÂøÇÏ´Â ÀÛÀº µµ½Ã ÄÚºê(Cobh). ÁÖ¸»À» ÀÌ°÷¿¡¼­ º¸³»±â·Î ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¾Æ¹«·¡µµ Å« µµ½Ãº¸´Ù´Â ÀÛÀº Ÿ¿îÀ̳ª ºô¸®Áö¸¦ ¼±È£ÇÏ´Â ³» ÃëÇâµµ ÀÛ¿ëÇß°ÚÁö¸¸, ±× ¿ª»çÀûÀÎ ¹è°æÀÌ ³» °ü½ÉÀ» ²ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÄÚºê´Â ¾ÆÀÏ·£µå ³²ÂÊ ÄÚÅ©(Cork) Áö¹æÀÇ ±×·¹ÀÌÆ® ¾ÆÀÏ·£µå(Great Island)¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÛÀº µµ½ÃÀÌ´Ù. Áö±ÝÀº ÀÛÀº ¾î¼±µé¸¸ Á¤¹ÚÇÏ´Â ÀüÇüÀûÀÎ ÀÛÀº ¾îÃ̸¶À»·Î º¸ÀÌÁö¸¸ 19~20¼¼±â¿¡´Â ´ëÇü¼±¹ÚµéÀÌ Á¤¹ÚÇÏ´ø, Å« Ç×±¸µµ½Ã¿´´Ù.
¾ÆÀÏ·£µå¿¡ ´ë±â±ÙÀÌ ¹ß»ýÇßÀ» ¹«·Æ, ¸¹Àº À̵éÀÌ À̹ÎÀ» °á½ÉÇß°í, 1848ºÎÅÍ 1950³â¿¡ À̸£±â±îÁö ¾à 6¹é¸¸ ¸íÀÇ ¾ÆÀÏ·£µåÀÎÀÌ À̹α濡 ¿Ã¶úÀ¸¸ç ±×Áß¿¡ 250¸¸ ¸íÀÌ Äں긦 ÅëÇØ ºüÁ®³ª°¬´Ù. 1912³â 4¿ù 10ÀÏ ¿µ±¹ÀÇ »ç¿ì»ùÇÁÅÏ Ç×À» Ãâ¹ßÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ´º¿å Ç×À¸·Î ÇâÇÏ´ø ŸÀÌŸ´ÐÈ£°¡ ¸¶Áö¸·À¸·Î Á¤¹ÚÇß´ø °÷µµ ÀÌ°÷ Äں꿴´Ù.
ŸÀÌŸ´ÐÈ£ ºñ±ØÀÇ ¾ÆÇÄÀÌ Ã¤ °¡¶ó¾É±âµµ ÀüÀÎ 1915³â 5¿ù7ÀÏ, ¹Ì±¹¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ¿© Äý½ºÅ¸¿î (Queenstown) Ç×±¸, Áö±ÝÀÇ Äں긦 ÇâÇØ Ç×ÇØÇÏ´ø ¿µ±¹ ¿©°´¼± ·çÁöŸ´Ï¾Æ(Lusitania)È£°¡ µ¶ÀÏ Àá¼öÇÔ U-20¿¡ ÀÇÇØ Ä§¸ô´çÇÏ´Â »ç°ÇÀÌ ÀϾ´Ù. »ç°ÇÀº ÄÚºê ¹Ù·Î ¾Õ¹Ù´ÙÀÎ ¹êÆ®¸® º£ÀÌ(Bantry Bay)¿¡¼­ ÀϾ º¸´Â À̸¦ ´õ¿í ¾ÈŸ±õ°Ô Çß´Ù. ´ç½Ã ¸¹Àº ¾ÆÀ̸®½¬µéÀÌ ±¸Á¶ÀÛ¾÷¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´Áö¸¸ °á±¹ 1õ¿© ¸íÀÇ À¯·´Àΰú ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ°Ô µÇ¾ú´Ù. ·çÁöŸ´Ï¾Æ ħ¸ô»ç°ÇÀº 1Â÷ ¼¼°è´ëÀü ´ç½Ã Á߸³À» ÁöÅ°°í ÀÖ´ø ¹Ì±¹ÀÌ À¯·´ÀÇ ÀüÀï¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÈ °è±â°¡ µÇ¾ú°í, ¹Ì±¹Àº ‘¸ðµç ÀüÀïÀ» ³¡³»±â À§ÇÑ ÀüÀï’À» ¼±¾ðÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Áö±Ýµµ ¸¹Àº ¹Ì±¹ÀÎÀÌ °íÀÎÀ» ±â¸®·Á°í ã¾Æ¿Â´Ù´Â ÀÌ°÷ ÄÚºê´Â ÀÌ·± ²ûÂïÇß´ø ¿ª»çÀû »ç°ÇÀ» ¸ð¸£´Â ÀÌ°¡ º¸±â¿¡´Â ±×³É ÀÛ°í ÆòÈ­·Î¿î ¸¶À»ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.
Áß°£¿¡ ¿ç(Youghal)¿¡ µé·¯ Àá½Ã ½¬¸é¼­ Á¡½Éµµ ¸Ô°í ¿Ô±â¿¡ Äں꿡 µµÂøÇßÀ» ¶§´Â ÀÌ¹Ì ¿ÀÈÄ¿´´Ù. ¿¹¾àÇß´ø B&B(Bed and Breakfast)¿¡ µµÂøÇÏ´Ï ÁÖÀξÆÁÖ¸Ó´Ï°¡ Â÷¸¦ ±ÇÇÑ´Ù. Á÷Á¢ ±¸¿î ½ºÄÜ°ú ÇÔ²² Â÷¸¦ ¸¶½Ã¸ç ÀÌ·±Àú·± ¾ê±â¸¦ Çϱ⵵ ÇÏ°í, ½Ä´çÀ̳ª ÆàÀ» Ãßõ¹Þ±âµµ ÇÏ¿´´Ù.
ÁÖÀξÆÁÖ¸Ó´Ï°¡ ì°ÜÁØ Áöµµ¸¦ µé°í Ÿ¿îÀ¸·Î µé¾î¼¹´Ù. Ÿ¿îÀ» °ÉÀ¸¸ç ¹ÞÀº ùÀλóÀº Á¶±Ý µ¶Æ¯Çß´Ù. ÃâÇ×À» ±â´Ù¸®´Â ¹èµé, Ç×±¸ ¾Õ¿¡ ´Ã¾î¼­ ÀÖ´Â »ö»öÀÇ ÀÛÀº Áýµé°ú ±× µÚ·Î º¸ÀÌ´Â ¼º ÄݸÇ(St.Colman's) ¼º´çÀÌ ¾î¿ì·¯Á® ¾Æ±âÀÚ±âÇϸ鼭µµ ¹º°¡ ¿õÀåÇÑ ´À³¦À̶ó°í ÇÒ±î.


¼º´çÀ¸·Î ¿À¸£´Â Á¶±ÝÀº °¡Æĸ¥ ±æ¿¡´Â °æ»ç¸¦ °í·ÁÇØ ¼³°èµÈ ÁýµéÀÌ ÃÎÃÎÈ÷ ´Ã¾î¼­ ÀÖ°í, ¼º´ç ¾ÕÀº ¶æ¹Û¿¡ ÇÑ»êÇß´Ù. ÇØ Áú ³è Á¶¿ëÇÑ ¼º´ç ¾Õ¸¶´ç¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸ÀÌ´Â ÄÚºê Ç×°ú ±× ³Ê¸Ó·Î º¸ÀÌ´Â ½½ÇÄÀ» °£Á÷ÇÑ ¹Ù´ÙÀÇ Ç³°æÀº ³Ê¹«µµ ÆòÈ­·Î¿î ºÐÀ§±â¿´´Ù.
ÇÑÂüÀ» ±×·¸°Ô ¼®¾çÀ» ¹Ù¶óº¸´Ù ¹ß±æÀ» µ¹¸° °÷Àº B&B ÁÖÀξÆÁÖ¸Ó´Ï°¡ ÃßõÇß´ø Æà, ¼ú ¸¶½Ã´Â ´ç³ª±Í(Pub, The Roaring Donkey)¿´´Ù. ¸ÅÁÖ ¼ö¿äÀϸ¶´Ù ¾ÆÀ̸®½¬ ¿¬ÁÖ°¡ ¿­¸®´Â ÀÌ ¿À·¡µÈ ÆàÀº ÀÛÀº ±Ô¸ðÀÌÁö¸¸ ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­´Â ²Ï À¯¸íÇÑ °÷ÀÌ´Ù. °ü±¤°´¿¡°Ô´Â ŸÀÌŸ´ÐÀÇ À¯Ç° µîÀ» Àü½ÃÇصРŸÀÌŸ´Ð Æà °°Àº °÷ÀÌ ´õ À¯¸íÇÒÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, ÇöÁöÀεéÀÌ Áñ°Ü ã´Â °÷Àº ÀÌ°÷ÀÌ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù. µé¾î¼­´Ï ¾Æ´Ï³ª ´Ù¸¦±î, µ¿³× »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ¸ð¿© ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¿Ö °Å¸®°¡ ÇÑ»êÇß´ÂÁö ¾Ë °Í °°¾Ò´Ù. ¶°µé½âÇÑ ºÐÀ§±â¿¡¼­ ±â³×½º ÇÑÀÜÇÏ¸ç »ç¶÷µé°ú ¾ê±âÇϸç ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÀ̸®½¬ ÆàÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ºÐÀ§±â°¡ ÁÁ¾Æ ¿©ÇàÁö¸¶´Ù ±× Áö¿ª ÆàÀ» ã´Â °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. Áö¿ª¸¶´Ù ´Ù¸¥ ´À³¦ÀÇ Æà, Á¶±Ý¾¿ ¹Ì¹¦ÇÏ°Ô ´Ù¸¥ ¸ÀÀÇ ±â³×½º°¡ ÁÖ´Â Áñ°Å¿òÀº ¾ÆÀÏ·£µå ¿©Çà¿¡¼­ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ºÎ·Ï °°Àº Á¸ÀçÀÏÁöµµ. 


How to get there ÄÚºê
°¡ ´Â ±æ_´õºí¸°¿¡¼­ ÄÚÅ© Çà ±âÂ÷/¹ö½º¸¦ Ÿ°í °¡¼­ ÄÚºêÇà ¹ö½ºÅ¾½Â  N11 ¶Ç´Â N9 - ¿öÅÍÆ÷µå(Waterford) - N25 ÄÚÅ© ¹æ¸é
¹®    ÀÇ www.cobhharbourchamber.ie,

ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸®½ºÆ®

¸ÞÀÎÆäÀÌÁö | ȸ»ç¼Ò°³ | Á¤±â±¸µ¶ | ¶Ñ¸£µå¸ùµå ±â»ç°Ë»ö | Ä¿¹Â´ÏƼ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ