¿©ÇàÀÇ »õ·Î¿î ¹ß°ß - ¿ù°£ ¶Ñ¸£µå¸ùµå
 
¹ßÇ౸ºÐ
[2010³â 10¿ùÈ£]     ´ë·úºÐ·ù : [ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä«]     ±¹°¡ºÐ·ù : [ij³ª´Ù]     µµ½ÃºÐ·ù : [´ººê·±ÁîÀ¨]
±â»çÁ¦¸ñ
[OUTFIELD] ÇÏ·ç ³× ¹ø, ¹Ù´ÙÀÇ º¯È­¸¦ Áñ°Ü¶ó

Travel New Brunswick

Bay of Fundy Adventure ÇÏ·ç ³× ¹ø, ¹Ù´ÙÀÇ º¯È­¸¦ Áñ°Ü¶ó

°í·¡ÀÇ µîÀå¿¡ ȯȣÇÏ°í, ¶ø½ºÅÍ¿¡ ¿­±¤Çß´Ù. °­·ÄÇÑ ÅÂ¾ç ¾Æ·¡¼­ Ä«¾àÀ» Ÿ´Ù°¡ ÄàÀܵîÀÌ »õ±î¸Ä°Ô Ÿµµ, Á¦Æ®º¸Æ®¸¦ Ÿ´Ù°¡ ¹°º­¶ôÀ» µÚÁý¾î½áµµ ´ëÀÚ¿¬ÀÌ ¼±»çÇÏ´Â °æÀÌ´Â ±×Àú ȲȦÇϱ⸸ Çß´Ù. ´ÙÀ̾ ¼Ó¿¡ »©°îÈ÷ ÀûÈù Æݵ𸸿¡¼­ÀÇ ½Ã°£µé. È¥ÀÚ¼­¸¸ Ãß¾ïÀ» °ö¾Ã±â¿¡´Â ¾Æ½¬¿ö ÀϱâÀå ¼Ó 4¹Ú 5ÀÏ ¿©Çà À̾߱⸦ ÀüÇϷôÙ.

¿©Çà À̾߱⸦ ÀüÇϱ⿡ ¾Õ¼­ Æݵð¸¸Bay of FundyÀ» ¸ÕÀú ¼Ò°³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù. ij³ª´Ù ³²µ¿ºÎ ´ë¼­¾ç ¿¬¾È, ´ººê·±ÁîÀ¨New Brunswick ÁÖ¿Í ³ë¹Ù½ºÄÚ»þNova Scotia ÁÖ »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â Æݵð¸¸Àº ¼¼°è¿¡¼­ Á¶¼ö°£¸¸ÀÇ Â÷°¡ °¡Àå Å« °÷ÀÌ´Ù. ÇÏ·ç¿¡ µÎ Â÷·Ê Á¶¼ö°¡ 15¹ÌÅͱîÁö ¿Ã¶ó°¬´Ù ³»·Á°¡°í ¸ÅÀÏ ¹«·Á 1,000¾ï ÅæÀÇ Çؼö°¡ µå³ªµå´Âµ¥, »ç¶÷µéÀº ¶§ ¹¯Áö ¾ÊÀº ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î ÀÌ °Å´ëÇÑ Á¶Â÷°¡ ¸¸µé¾î³»´Â ƯÀÌÇÑ Çö»óÀ» Áñ±â°íÀÚ Æݵð¸¸À» ã´Â´Ù. À̸¦Å×¸é ¹Ù´å¹°ÀÌ ºüÁ®³ª°¡¸é ÀÚµ¿Â÷·Î ÇØÀú¸¦ ´Þ¸®°í, ´Ù½Ã ¹°ÀÌ Â÷¸é ±×°÷¿¡¼­ Ä«¾à°ú ·¡ÇÁÆÃÀ» Áñ±â´Â ½ÄÀÌ´Ù. Áß·ÂÀÇ ¹ýÄ¢Àº ¿Âµ¥°£µ¥¾øÀÌ ÆøÆ÷°¡ °Å²Ù·Î È帣±âµµ ÇÏ°í, À¯³×½ºÄÚ »ý¹°±Ç º¸È£±¸¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤µÇ¾î ÀÖÀ» ¸¸Å­ ´Ù¾çÇÑ Çؾç»ý¹°µµ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·± µ¶Æ¯Çϸ鼭µµ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬°æ°üÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Æݵð¸¸Àº ÇöÀç ‘´º¼¼ºì¿ø´õ½ºNew7wonders Àç´Ü’ÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â ‘¼¼°è 7´ë ÀÚ¿¬°æ°ü’ Èĺ¸Áö¿¡ ¿Ã¶óÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó Á¦ÁÖµµµµ 28°³ÀÇ Èĺ¸ Áß ÇϳªÀÌ´Ï ¾ÆÁ÷ ÅõÇ¥ ÀüÀ̶ó¸é ÀÌ ±ÛÀÌ ´ç½ÅÀÇ Ç¥½ÉÀ» ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇغ»´Ù.(°ÆÁ¤ ¸¶½Ã¶ó. 28°÷ÀÇ Èĺ¸Áö Áß 7°÷À» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï Á¦ÁÖµµ¿¡µµ ¹°·Ð Ç¥¸¦ ´øÁú ¼ö ÀÖ´Ù.)

Day 1. 26 Aug 2010 °í·¡ ¸¸³ª±â 

ºñÇà±â¸¦ Ÿ°í ¹êÄí¹ö¸¦ °æÀ¯ÇØ Åä·ÐÅä·Î, ±×°÷¿¡¼­ ÇÏ·í¹ãÀ» ¸Ó¹® ÈÄ ´ÙÀ½³¯ ¾Æħ 2½Ã°£ÀÇ ºñÇàÀ» °ÅÃļ­¾ß ´º ºê·±ÁîÀ¨ ¼¼ÀÎÆ® Á¸Saint John¿¡ µµÂøÇß´Ù. ±×·±µ¥ ¿þÀÏ ¿ÍĪWhale Watching º¸Æ®¸¦ Ÿ·Á¸é ¿©±â¼­ ´Ù½Ã Â÷·Î 2½Ã°£ °Å¸®ÀÎ ¼¼ÀÎÆ® ¾Øµå·ùSt. Andrews±îÁö °¡¾ßÇÑ´Ü´Ù. ‘¿¡ÈÞ~’ °¡´À´Ù¶õ ÇѼûÀÌ ÅÍÁ® ³ª¿ÀÁö¸¸ ±×·¡µµ ÀÚ¿¬¿¡¼­ÀÇ °í·¡¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢¿¡ ¹ß°ÉÀ½À» ÀçÃËÇÑ´Ù. ¿þÀÏ ¿ÍĪ º¸Æ®´Â 30¸í ³²ÁþÇÑ ½Â°´ÀÌ Å¾½ÂÇÒ Á¤µµÀÇ ±×¸® Å©Áö ¾ÊÀº ¹è·Î, ¾à 2½Ã°£ 30ºÐ¿¡¼­ 3½Ã°£ Á¤µµ °í·¡¸¦ ã¾Æ ¹Ù´Ù¸¦ ´©ºó´Ù. ´ëÀÚ¿¬ÀÇ Å°íÀû ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» º¸¿©ÁÖ´Â Æݵ𸸿¡´Â ¸êÁ¾ À§±â¿¡ óÇÑ ºÏ´ë¼­¾ç Âü°í·¡¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ÃÑ 12Á¾ÀÇ °í·¡°¡ ¼­½ÄÇÏ°í Àִµ¥, ±× Áß ¼¼ÀÎÆ® ¾Øµå·ù Áö¿ª¿¡¼­´Â ¹ÖÅ©°í·¡¿Í ±ä¼ö¿°°í·¡, µî Áö´À·¯¹Ì¿¡ ³«Å¸µîó·³ ȤÀÌ ´Þ¸° Ȥµî°í·¡¸¦ °¡Àå ½±°Ô ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.
¹è¿¡ ¿Ã¶ó ÇÏ¿°¾øÀÌ ¹Ù´Ù¸¦ ¹Ù¶óº» Áö 40ºÐÂë µÇ¾úÀ»±î? “°í·¡´Ù!” µÚÂÊ¿¡¼­ ¿ÜħÀÌ µé¸°´Ù. ¾Ñ! °í·¡¸¦ µ¹·ÈÁö¸¸ ÀÌ¹Ì °í·¡´Â »ç¶óÁö°í Âû¶û´ë´Â ¹°°á¸¸ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸, Àá½Ã ÈÄ °í·¡´Â ´Ù½Ã Çѹø ¹° ¹ÛÀ¸·Î À°ÁßÇÑ ¸ö¸Å¸¦ µå·¯³½´Ù. “¿ì¿Í~ ÁøÂ¥ Å©´Ù.” ¾î¸°¾Öó·³ °¨Åº»ç¸¦ ³»¹ñ´Â ±âÀÚ¿¡°Ô ¹è¿¡ ź °¡À̵å´Â ¹ÖÅ©°í·¡¶ó°í ¾Ë·ÁÁØ´Ù. °í·¡¸¦ º¼ ¼ö ÀÖÀ»Áö ±ä°¡¹Î°¡Çß´ø »ç¶÷µéÀº ÁøÂ¥ °í·¡°¡ ³ªÅ¸³ªÀÚ ¾Æ¿¹ °©ÆÇ¿¡ ¿Ã¶ó °í·¡¸¦ ã±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô ¶Ç 1½Ã°£Âë Áö³µÀ» ¶§ Àú ¸Ö¸® µî¿¡¼­ ½Ã¿øÇÑ ¹°Áٱ⸦ »Õ¾î³»´Â °í·¡ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. “¿©±âµµ ÀÖ´Ù! ¾î? Àú±â ¶Ç ÀÖ´Ù!” °í·¡ °¡Á·ÀÌ ³ªµéÀ̸¦ ³ª¿Ô³ª º¸´Ù. ÀÛÀº µ¢Ä¡ÀÇ °í·¡ ³Ê´ñ ¸¶¸®°¡ ¹è¸¦ ÇâÇØ ¿­½ÉÈ÷ Çì¾öÃÄ¿À°í, ¸Ö¸®¼­´Â Ä¿´Ù¶õ °í·¡ µî¦ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù »ç¶óÁö±â¸¦ ¹Ýº¹ÇÑ´Ù. ºñ·Ï °í·¡º¸´Ù ±âÀÚÀÇ ¼ÕÀÌ ´À¸° Å¿¿¡ Ä«¸Þ¶ó¿¡´Â ²¿¶ûÁö¸¸ ÂïÈù ¼öÁØÀÌÁö¸¸ ¿©±âÀú±â¼­ Ãâ¸ôÇÏ´Â °í·¡ÀÇ ¸ð½À¿¡ »ç¶÷µéÀº ÀÜ¶à ½ÅÀÌ ³µ´Ù. °í·¡¸¦ ºñ·ÔÇØ ¹Ù´ÙÇ¥¹ü, ¹°°³ µî ´Ù¾çÇÑ Çؾ絿¹°À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Ȥ °í·¡¸¦ º¸Áö ¸øÇÏ¸é º¸Æ®¸¦ ÇÑ ¹ø ´õ Å» ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϱ⠶§¹®¿¡ ¿þÀÏ ¿ÍĪ Åõ¾î´Â Æݵð¸¸À» ã´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÇʼöÄÚ½º°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
±×·¸°Ô °í·¡ ±¸°æÀ» ½ÇÄÆ ÇÏ°í µ¹¾Æ¿À´Â ±æ, ¿ì¸®¸¦ ÅÂ¿î ¹è´Â ´º ºê·±ÁöÀ¨¿¡¼­ µÎ ¹ø°·Î ¿À·¡µÇ¾ú´Ù´Â µî´ë°¡ ¼­ ÀÖ´Â ¾Æ´ãÇÑ Ä·Æ÷º§·Î ¼¶Campobello IslandÀ» Áö³ª Ãâ¹ßÁö·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ¹è¿¡¼­ ³»¸®´Ï °í·¡¿¡ ¸¶À½ÀÌ »¯°Ü ¹ÌÃÄ º¸Áö ¸øÇß´ø ¼¼ÀÎÆ® ¾Øµå·ùÀÇ ¾Æ±âÀÚ±âÇÑ ¸¶À»ÀÌ ±×Á¦¾ß ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. ¾Ë·Ï´Þ·ÏÇÑ »öÀ» Ä¥ÇÑ ÀÛÀº »óÁ¡ÀÌ ´Ã¾î¼± ¸ÞÀÎ µµ·Î¿Í ½£±æÀ» °È´Â µí ¿ïâÇÑ ¾ð´ö±æ·Î ÀÌ·ç¾îÁø µ¿³×´Â È£Á£ÇÑ ¾îÃÌ ¸¶À» ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸³£Çϱ⿡ ±×¸¸ÀÌ´Ù. µ¿³×¸¦ °È°íµµ ½Í°í, ¾È¶ôÇÑ È£ÅÚ¿¡¼­ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ°íµµ ½Í°í, ¹«¾ó ¸ÕÀú ÇØ¾ß Çϳª?

Island Quest Marine Whale and Wildlife Cruises
ÁÖ¼Ò 205 Water St., Market Wharf, St. Andrews
°¡°Ý 48´Þ·¯ ¾î¸°ÀÌ 34´Þ·¯
¹®ÀÇ +1-888-252-9111
www.islandquestmarine.com

 

Day 2. 27 Aug 2010 ¼¶ À§ÀÇ º°Àå

¾Æħ ÀÏÂï ¼¼ÀÎÆ® ¾Øµå·ù °Ç³ÊÆí ¹Ì´Ï½ºÅÍÁî ¼¶Minister’s IslandÀ¸·Î ÇâÇÑ´Ù. ¼¶À̶ó´Âµ¥ À̵¿¼ö´ÜÀº ÀÚµ¿Â÷´Ù. ¹°ÀÌ ¸ðµÎ ºüÁ®³ª°£ ½Ã°¢À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºÓÀº ¸ð·¡¹çÀº ÀÌ°÷ÀÌ ¸î ½Ã°£ Àü±îÁö ÇØÀú¿´À½À» Áõ¸íÇÏµí ¹ßÀ» µðµô ¶§¸¶´Ù ¸ð·¡ °¡µæ ¸Ó±Ý°í ÀÖ´ø ¹Ù´å¹°À» ÅäÇس½´Ù. ¾à 200Çퟸ£ Å©±âÀÇ ¹Ì´Ï½ºÅÍÁî ¼¶Àº ¿À´Ã³¯ ±¹¸³»çÀûÁö·Î º¸È£¹Þ°í ÀÖÁö¸¸, ¿ø·¡´Â °³ÀÎ ¼ÒÀ¯¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ¼¶ ÁÖÀÎÀº ij³ª´Ù ÅÂÆò¾ç öµµÈ¸»çÀÇ Áß¿ªÀ̾ú´ø Àª¸®¾ö ¹Ý È¥ °æ(1843-1915)À¸·Î, 1891³â¿¡ ±×´Â ¿©¸§ ÈÞ°¡Áö·Î ¾²±â À§ÇØ ÀÌ ¼¶À» »çµéÀÌ°í ÀúÅÃÀ» Áö¾ú´Ù. ¼¶À» Åë°·Î »ç¹ö¸± ¸¸Å­ Åë Å« ºÎÀÚ¿´À¸´Ï 19¼¼±â¿¡ Áö¾îÁø ÀúÅÃÀ̶ó Çصµ ´ç±¸´ë°¡ ³õÀÎ °ÔÀÓ·ëÀÌ µû·Î ÀÖÀ» ¸¸Å­ ¿©ÀüÈ÷ °í±Þ½º·¯¿î ºÐÀ§±â¸¦ dz±ä´Ù. ÀúÅà ¾îµð¿¡¼­ ³»´Ùº¸¾Æµµ ´«ºÎ½Ã°Ô ºû³ª´Â Ǫ¸¥ ¹Ù´Ù°¡ º¸ÀÌ´Â ±×°÷¿¡¼­ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ°í, Ä£±¸µé°ú ÆÄƼ¸¦ ¿­°í, ¸»À» Ÿ°í ¼¶À» ´Þ·ÈÀ» ±×µéÀÇ ¿©¸§³¯Àº ¾ó¸¶³ª ´«ºÎ¼ÌÀ»±î?
¿À´ÃÀº ¼¼ÀÎÆ® ¾Øµå·ù¸¦ ¶°³ª Æݵð¸¸ÀÇ °¡Àå Å« ¼¶ÀÎ ±×·£µå ¸¶³­ ¼¶Grand Manan IslandÀ¸·Î °¡´Â ³¯ÀÌ´Ù. Å©·çÁ Ÿ´Â ºí·¢ ÇϹöBlacks Harbour·Î °¡±â Àü, ij³ª´Ù¿¡¼­ ¾Æ¸§´ä±â·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â Å·Áîºê·¹ÀÌ Á¤¿øKingsbrae Garden¿¡ µé·¯ £Àº ÇâÀ» »Õ¾î³»´Â ¾Ë·Ï´Þ·ÏÇÑ ²ÉÀ» °¨»óÇÑ´Ù. 27¿¡ÀÌÄ¿ ³ÐÀÌÀÇ Á¤¿øÀº Àå¹Ì Á¤¿ø, ¾î¸°ÀÌ Á¤¿ø, ³ªºñ Á¤¿ø µî °¢°¢ Å׸¶¸¦ °®Ãá Á¤¿øÀ¸·Î ³ª´µ¾î ²Ù¸çÁ® Àִµ¥, 5¸¸¿© Á¾ÀÇ ²É°ú ³ª¹«»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿°¼Ò¿Í °øÀÛ µî ´Ù¾çÇÑ µ¿¹°À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ°í, ½£±æÀ» µû¶ó ÇÑÀûÇÑ »êÃ¥À» Áñ±æ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ½ÃÂ÷ÀûÀÀµµ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, ¿ÀÀüºÎÅÍ ¹Ù»ß ¿òÁ÷ÀÎ Å¿ÀÎÁö ±×·£µå ¸¶³­ ¼¶À¸·Î °¡´Â ¹è¿¡ ¾É¾Æ ¹Ù´å¹Ù¶÷À» ¸ÂÀ¸¸ç ²Ù¹÷²Ù¹÷ Á¹¾Ò´ø °Í °°´Ù. ±×¸®°í ´«À» ¶¹À» ¶§ ¸Ö¸® ±×·£µå ¸¶³­ Çؾȼ±ÀÇ ¹ÙÀ§ À§¿¡ ¼¼¿öÁø ¿¹»Û µî´ë ¾Æ·¡¼­ Ä«¾àÀ» Áñ±â´Â À̵éÀÌ ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. ‘³ªµµ ³»ÀÏ Ä«¾àÅ· ÇÒ °Çµ¥….’ ¿¬¾î ½ºÅ×ÀÌÅ©·Î Àú³á½Ä»ç¸¦ ¸¶Ä¡°í, Ç×±¸°¡ ³»´Ùº¸ÀÌ´Â ¾Æ´ãÇÑ B&BÀÇ Å׶󽺿¡ ¾É¾Æ ÇÏ´ÃÀ» ¿Ã·Á´Ùº¸¸ç ³»ÀÏ ³¯¾¾¸¦ °¡´ÆÇغ»´Ù.

Kingsbrae Garden
ÁÖ¼Ò 220 King St., St. Andrews
ÀÔÀå·á ¾î¸¥ 12´Þ·¯, ¾î¸°ÀÌ(6¼¼ ÀÌÇÏ) ¹«·á
¹®ÀÇ +1-506-529-3335
www.kingsbraegarden.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Day 3. 28 Aug 2010 ÇÑ°¡·Î¿î ¹Ù´Ù À§¿¡¼­ÀÇ ÇÏ·ç


¿ª½Ã ³­ ³¯¾¾ ¿îÀÌ ÁÁ´Ù. ¾Æħ¿¡ ´«À» ¶¹À» ¶§´Â »ì¦ È帰 µíÇÏ´õ´Ï ¾ÆħÀ» ¸Ô°í ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿ÀÀÚ ÇØ°¡ ‘¸’ÇÏ°í ³­´Ù. Ä«´©´Â Ÿº» ÀûÀÌ Àִµ¥ Ä«¾àÀº óÀ½ÀÌ´Ù. ¿¹Àü¿¡ Ä«´©¸¦ ÅÀÀ» ¶§ ³ë¸¦ Á¦´ë·Î Á£Áö ¸øÇØ ²Ï °í»ýÀ» Çß¾ú±â¿¡ »ì¦ °ÆÁ¤À» Çߴµ¥, ¸·»ó Ÿº¸´Ï »ý°¢º¸´Ù °£´ÜÇÏ´Ù. Æݵ𸸰ú ¸ÞÀθ¸Gulf of Maine »çÀÌÀÇ °æ°è¼±¿¡ ³õÀÎ ±×·£µå ¸¶³­ ¼¶Àº ¾î¾÷°ú ¾ç½ÄÀÌ ÁÖ¿ä »ê¾÷ÀÌ´Ù. ±×Áß¿¡¼­ ƯÈ÷ û¾î »ê¾÷ÀÌ ¹ß´ÞÇߴµ¥, ¾Æ´Ï³ª ´Ù¸¦±î °¡À̵å´Â û¾îÀâÀÌ °í±ê¹è ±Ùó·Î ¿ì¸®¸¦ ¾È³»ÇÑ´Ù. ¹è À§¿¡¼­´Â û¾î¶¼°¡ °¡µæ °É¸° ±×¹°À» ´Ùµë´Â ¾îºÎµéÀÇ ¼Õ³î¸²ÀÌ ÇÑâÀ̾ú´Âµ¥, ±× ¿­Á¤ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» ¹°²ô·¯¹Ì ¹Ù¶óº¸°í ÀÖÀ¸·Á´Ï Æ´¸¸ ³ª¸é ½¯ ±Ã¸®¸¦ ÇÏ´Â ³ªÀÇ °ÔÀ¸¸§ÀÌ ºÎ²ô·¯¿öÁø´Ù.
±×·¡µµ Ä«¾àÀ» Áñ±â´Â ½Ã°£¸¸Å­Àº ÇѾøÀÌ ¿©À¯¸¦ ºÎ·Áº»´Ù. ÇÞ»ìÀÌ ¹Ý¦ÀÌ´Â ¹Ù´Ù À§¿¡¼­ ÆòÈ­·Î¿î ÀÚ¿¬À» °¨»óÇÏ´Â Áñ°Å¿òÀº ÃÖ´ëÇÑ ´À¸®°Ô Áñ°Ü¾ß Á¦ ¸ÀÀ̴ϱî. ³ªÀÇ Ã¹ Ä«¾à µµÀüÀ» ÃàÇÏÇÒ ¿ä·®ÀÎÁö ¹°°³µéÀÌ ºü²ûÈ÷ °í°³¸¦ ³»¹Ð¸é¼­ ÀÚ²Ù¸¸ µÚµû¶ó ¿Â´Ù. ±×·£µå ¸¶³­ ¼¶Àº 240¿© Á¾¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¹Ù´å»õÀÇ ¿ä¶÷ÀÌÀÚ °í·¡¸¦ ±¸°æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸í¼Ò·Î, ¿îÀÌ ÁÁ´Ù¸é ¹Ù·Î ÄÚ¾Õ¿¡¼­ °í·¡¸¦ ¸¸³ª´Â Â¥¸´ÇÑ °æÇèµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸°Ô À¯À¯ÀÚÀû ¹°»ìÀ» °¡¸£¸ç °¡´Ù º¸´Ï ¼¶À¸·Î µé¾î¿Ã ¶§ º¸¾Ò´ø µî´ë°¡ °¡±î¿öÁø´Ù. ‘½º¿Ð·ÎÅ×ÀÏSwallotail’ À̶ó´Â À̸§ÀÇ µî´ë´Â ¿ÃÇØ·Î 150ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Ò´Âµ¥, ±× ¸ð½ÀÀÌ ¸¶Ä¡ ÇÑ ÆøÀÇ ±×¸²Ã³·³ ¾Æ¸§´Ù¿ö ¿±¼­ÀÇ ´Ü°ñ ¹è°æÀÌ µÇ´Â °÷ÀÌ´Ù. µî´ë±îÁö´Â »êÃ¥·Îµµ Á¶¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î µî´ë ¾Õ¿¡¼­ ¹Ù´Ù¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â °¨µ¿ÀûÀÎ ¼ø°£µµ ³õÄ¡Áö ¸» °Í.
3½Ã°£ÀÇ Ä«¾àÅ·À» ¸¶Ä¡°í, ¼¶ ÀÌ°÷Àú°÷À» ¾î½½··°Å¸®´Ù º¸´Ï ¸Ö¸®¼­ ºí·¢ ÇϹö·Î ¿ì¸®¸¦ µ¥¸®°í °¥ ¹è°¡ µé¾î¿À´Â °ÍÀÌ º¸ÀδÙ. Áñ°Å¿ü´ø ±×·£µå ¸¶³­ ¼¶¿¡¼­ÀÇ ÂªÀº ¿©ÇàÀ» ¸¶Ä¥ ½Ã°£ÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ À̵鵵 ¼¶À» ¶°³ª´Â °Ô ¾Æ½±±ä ¸¶Âù°¡ÁöÀÎÁö ´Ùµé ¼¶À¸·Î ¹Ì²ô·¯Áöµí µé¾î¿À´Â ¹è°¡ ¹Ý°©Áö ¾ÊÀº ´«Ä¡´Ù.

Sea Kayaking Adventures
ÁÖ¼Ò 83 Route 776, Grand Manan
°¡°Ý Full-day Tour 110´Þ·¯(6½Ã°£ ÄÚ½º·Î ¸ÅÀÏ 9½Ã¿¡ Ãâ¹ß)
     Half- day Tour 60´Þ·¯(3½Ã°£ ÄÚ½º·Î ¸ÅÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã, ¿ÀÈÄ 1½Ã Ãâ¹ß)
     Evening Tour 45´Þ·¯(2½Ã°£ ÄÚ½º·Î ¸ÅÀÏ Àú³á 6½Ã Ãâ¹ß)
¹®ÀÇ +1-506-662-3563
www.adventurehigh.com

 

Day 4 Morning. 29 Aug 2010 ½º¸± ³ÑÄ¡´Â º¸Æ®Å¸±â


¿À´Ã ¾Æħ ´«À» ¶á °÷Àº ¼¼ÀÎÆ® Á¸ÀÌ´Ù. ÀÌ°÷ °øÇ׿¡ µµÂøÇÑ Áö 3ÀÏ ¸¸¿¡ ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Â ¼ÀÀÌ´Ù. ¼¼ÀÎÆ® Á¸¿¡¼­ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¼¼ÀÎÆ® Á¸ °­°ú Æݵð¸¸ÀÌ ¸¸³ª´Â ¸®¹ö½Ì ÆøÆ÷Reversing Falls¿¡¼­ÀÇ Á¦Æ®º¸Æ®´Ù. ¸¶Ä¡ ÆøÆ÷°¡ °Å²Ù·Î È帣´Â °Í °°´Ù ÇÏ¿© À̸§ ºÙÀº ÀÌ Çö»óÀº 15¹ÌÅͳª µÇ´Â Á¶¼öÀÇ Â÷·Î ÀÎÇØ ÀϾ´Â °ÍÀ¸·Î, ÇÏ·ç 2¹ø, ¹Ù´å¹°ÀÌ ¸¸Á¶ÀÏ ¶§ º¼ ¼ö Àִµ¥ Æݵð¸¸ÀÇ ¹Ù´å¹°ÀÌ Á¼Àº ³»·úÀ¸·Î ºü¸£°Ô ¹Ð·Á µé¾î¿À´Ù°¡ Çϱ¸¿¡ µµ´ÞÇÏ¸é ¸¶Ä¡ ÆøÆ÷°¡ ¿ª·ùÇÏ´Â °Íó·³ À§·Î ¼Ú±¸Ä£´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾Æ½±°Ôµµ ³»°¡ ã¾ÒÀ» ¶§´Â °£Á¶°¡ ÁøÇàµÇ´Â ½Ã°£À̾ ¿ª·ù ÆøÆ÷´Â º¼ ¼ö ¾ø¾úÁö¸¸, ±×·¡µµ ºü¸¥ ¹°»ìÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â Á¦Æ®º¸Æ®°¡ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. º¸Æ®¿¡ ¿À¸£±â Àü ±×°÷ Á÷¿øÀº À̾߱âÇß´Ù. “¿ÊÀÌ ¸ðµÎ Á¥À» Å×´Ï ¹æ¼ö Ä«¸Þ¶ó°¡ ¾Æ´Ï¸é µÎ°í °¡½Ã°í ±ÍÁßÇ°µµ ¸ðµÎ ¸Ã±â¼¼¿ä.” Ä«¸Þ¶ó´Â ¸Ã°åÁö¸¸ û¹ÙÁö¸¦ °¥¾ÆÀÔÁö ¾Ê°í ź °É º¸¸é ³­ ±×ÀÇ ¸»À» Àý¹Ý¸¸ ¹Ï¾ú´ø °Í °°´Ù. ±×µµ ±×·² °ÍÀÌ ¸Ó¸®ºÎÅÍ ¹ß³¡±îÁö µ¤À» ¼ö ÀÖ´Â ¿ìºñ¸¦ ÁáÀ¸´Ï±î. ÇÏÁö¸¸, ½Ç¼ö¿´´Ù. ±Þ·ù°¡ ¸¸µé¾î³»´Â ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¼ÓÀ¸·Î º¸Æ®°¡ ÆÄ°íµéÀÚ ¸¶Ä¡ ¾²³ª¹Ìó·³ Æĵµ°¡ µ¤ÃÆ´Ù. ±×¸®°í ´Ü µÎ ¹øÀÇ ¹°º­¶ôÀ¸·Î ¼Ó¿Ê±îÁö ¸ù¶¥ Á¥¾î¹ö·È´Ù. ÇÏ·ç 4¹ø, ¸¸Á¶¿Í °£Á¶ ¶§¸¸ ¿îÇàÀ» ÇÏ´ÂÁö¶ó Á¦Æ®º¸Æ® Ÿ´Â À̵éÀÇ ½Å³ª´Â ¸ð½ÀÀ» Ä«¸Þ¶ó¿¡ ´ã¾Æ ¿ÀÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ½¬¿ï µû¸§ÀÌ´Ù.


¼¼ÀÎÆ® ¸¶Æ¾St. MartinÀÇ ¼¾Æ¼¾î Æݵð Æ®·¹ÀÏ ÆÄÅ©¿þÀÌSentier Fundy Trail Parkway´Â »ê ¼Ó¿¡ Á¶¼ºµÈ ±æÀ» µû¶ó Æݵð¸¸ÀÇ °æÀ̷οî Àå°üÀ» ³»·Á´Ùº¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. Æݵ𠱹¸³°ø¿øÀÇ ÀϺÎ, ¾à 16ų·Î¹ÌÅÍ¿¡ °ÉÃÄ ¸¸µé¾îÁø ±æ¿¡´Â ½£ ¼ÓÀÇ ÆøÆ÷°¡, Æݵð¸¸ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ºñÄ¡°¡, ¼­½ºÆæ¼Ç ºê¸´Áö°¡, ±×¸®°í ±× ³î¶ó¿î ±¤°æÀ» ³»·Á´Ùº¼ ¼ö ÀÖ´Â Àü¸Á´ë°¡ °÷°÷¿¡ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ¾î ÀÚ¿¬ÀÌ ºúÀº ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Â÷¸¦ Ÿ°í »êÀ» ±ÁÀ̱ÁÀÌ µ¹´Ù°¡ Ç¥ÁöÆÇÀ» º¸°í ¸ØÃç ¼­¸é ³»·Á´Ùº¸ÀÌ´Â Àå°üÀÌ ¾îÂ ȲȦÇÑÁö, ´ÙÀ½¿¡´Â ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í µ¹¾Æº¸¸®¶ó ¸¶À½¸Ô´Â´Ù. 

Reversing Falls Jet Boat Rides
Á¶¼®¿¡ µû¶ó ¸ÅÀÏ ½Ã°£ÀÌ ´Þ¶óÁö¹Ç·Î »çÀü¿¡ ¹Ýµå½Ã ¿¹¾àÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÁÖ¼Ò 55 Fallswiew Ave., Saint John
°¡°Ý ¾î¸¥ 37.12´Þ·¯, ¾î¸°ÀÌ 26.50´Þ·¯
¹®ÀÇ +1-888-634-8987
www.jetboatrides.com

Fundy Trail Parkway
ÁÖ¼Ò 229 Main St., St. Martins
ÀÔÀå·á ¾î¸¥ 4´Þ·¯, ¾î¸°ÀÌ 2.5´Þ·¯(°¡À̵åÅõ¾î ¿ù~±Ý¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 1~3½Ã¿¡ ÁøÇàµÇ¸ç 1Àδç 3´Þ·¯´Ù.)
¹®ÀÇ +1- 506-833-2019
www.fundytrailparkway.com

 Day 4 Evening. 29 Aug 2010 ¶ø½ºÅÍ ÆÄƼ¸¦ Áñ°Ü¶ó


¾ßÈ£! µåµð¾î ±â´Ù¸®´ø ½Ã°£ÀÌ ¿Ô´Ù. Áö³­ 4ÀÏ°£ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­ ¹Ù´å°¡À縦 ¸Ô°í ½Í¾ú´ø °ÍÀ» ²Ú Âü¾Æ°¡¸ç ±â´Ù·È´ø, ¹è À§¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â ¶ø½ºÅÍ ÆÄƼ ½Ã°£ÀÌ´Ù. ‘¶ø½ºÅÍÀÇ ¼öµµ’¶ó ºÒ¸®´Â ¼¼µð¾ÇShediacÀº ¸Å³â ¿©¸§ ¿­¸®´Â ¶ø½ºÅÍ ÃàÁ¦¿Í ¹Ù´å°¡Àç ¾ç½Ä¾÷ µîÀ¸·Î ¸Å³â 30¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÇ °ü±¤°´µéÀÌ Ã£´Â ¸í¼Ò´Ù. ±×Áß ¼¼µð¾Ç ¸¸ Å©·çÁîShediac Bay Cruises¿¡¼­ ÁøÇàÇÏ´Â ‘¹Ù´å°¡Àç À̾߱âLobstertales’¶ó À̸§ ºÙÀº Åõ¾î´Â ¿©Çà°´µéÀÌ ¼¼µð¾ÇÀ» ã´Â °¡Àå Å« ÀÌÀ¯ Áß Çϳª. Å©·çÁ Ÿ°í ³ª°¡ ÇÔ²² ¶ø½ºÅ͸¦ Àâ°í, ¶ø½ºÅÍ ¿ä¸®¹ý°ú ¸Ô´Â ¹ý µîÀ» ¹è¿î µÚ ¶ø½ºÅ͸¦ ¸Àº¸´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. »ý°¢Çغ¸¸é Á¦´ë·Î ¶ø½ºÅ¸¸¦ ¸Ô¾îº» ±â¾ïÀÌ ¾ø´Ù. °¡°ÝÀÌ ¿ö³« ºñ½Î±âµµ ÇÏÁö¸¸ ¿ì¾ÆÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­ Å©·¡Ä¿·Î ¶ø½ºÅ͸¦ ÀÚ¸£´Ù°¡ ¾û¶×ÇÑ °÷À¸·Î Æ¢¾î¹ö¸®´Â ½Ç¼ö¸¦ ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¼­´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ¶ø½ºÅ͸¦ ¸Ô°í ½ÍÀº °Í ÀÌ»óÀ¸·Î ÀÌ ½Ã°£ÀÌ ±â´Ù·ÁÁ³´ø ÀÌÀ¯´Ù.
¹è¿¡ ź »ç¶÷µéµµ ´Ùµé ¼³·¹³ª º¸´Ù. ¶ø½ºÅÍ Æ®·¦À» ²ø¾î¿Ã¸®´Â µµ¿ì¹Ì¸¦ ãÀÚ ¿©±âÀú±â¼­ ¹ø½ ¼ÕÀ» µç´Ù. ±×·¸°Ô ÀâÈù ¶ø½ºÅÍ¿Í ÇÔ²² »çÁøµµ Âï°í, Æ®·¦ »ç¿ë¹ýµµ »ìÆ캸°í ³ªÀÚ ¶ø½ºÅÍ °¡ÀÌµå ·ÐÀº È¥ÀÚ(!) ¶ø½ºÅÍ ÇÑ ¸¶¸®¸¦ ¸Ô¾îÄ¡¿ì¸ç ¶ø½ºÅÍ ¸Ô´Â ¹ýÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù. ħ¸¸ ²Ã±ï »ïÅ°´Â Àΰí(?)ÀÇ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª°í ³ª¿¡°Ôµµ ¶ø½ºÅÍ ÇÑ ¸¶¸®°¡ ¼­ºùµÈ´Ù. ¼®¾çÀÌ Áö´Â ¼±»ó¿¡¼­ ½Ì½ÌÇÑ ¶ø½ºÅ͸¦ ¸Àº¸´Â ±âºÐÀ̶õ! “Áý°Ô¹ßÀº ºñƲ¾î ¶¼¾î³½ ÈÄ Å©·¡Ä¿·Î ±ú¶ß¸®°í, ²¿¸®¿Í ¸Ó¸®¸¦ ²ª¾î¼­ ºÐ¸®ÇÑ µÚ ¸öÅëÀº ÀÌ·¸°Ô ¾ç¼ÕÀ¸·Î Àâ°í ºñƲ¾î ²®ÁúÀ» ¹þ±â¸é µË´Ï´Ù. ¸Ó¸®ÀÇ ¶Ñ²±À» ºÐ¸®ÇÏ°í ³ª¸é ÀÔ ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÀº ÁָӴϸ¦ Á¦°ÅÇϼ¼¿ä.” ·ÐÀÇ ¼³¸íÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç »ì ÇÑ Á¡ ¹ö¸®Áö ¾Ê°í ¾Ë¶ãÇÏ°Ô ¶ø½ºÅ͸¦ ¸Ô°í ³ªÀÚ ¹è´Â óÀ½ Ãâ¹ßÇß´ø °÷¿¡ µ¹¾Æ¿Í ÀÖ´Ù. µÎµÏÇÑ ¹è¸¦ µÎµå¸®¸ç Æݵ𸸠¿©ÇàÀÇ ¸¶Áö¸· Á¾ÂøÁöÀÎ ¸ùÆ°MontonÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â ±æ, µ¥ÀÌÆ®ÀÇ ¸¶Áö¸· ÄÚ½º·Î °£ ¾î´À °í±Þ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­ ¾à°£ÀÇ ³»¼þ°ú ÇÔ²² Á¦¹ý ´É¼÷ÇÏ°Ô ¶ø½ºÅ͸¦ ¸Ô´Â (±×·¯³ª Àý´ë Àß³­ ôÀº ÇÏÁö ¾Ê´Â) ³» ¸ð½ÀÀ» ¶°¿Ã¸°´Ù. ±×·±µ¥ ´©±¸¶û?

Shediac Bay Cruises
ÁÖ¼Ò 64 Pointe-du-Ch?ne, Wharf Rd., Pointe-du-Ch?ne
°¡°Ý ¾î¸¥ 58.5´Þ·¯ ¾î¸°ÀÌ 38.5´Þ·¯
¿îÇ׽ð£ 10:30, 13:15, 16:15, 19:00
¹®ÀÇ 1-888-894-2002
www.lobstertales.ca

 

Day 5. 30 Aug 2010 ´ëÀÚ¿¬ÀÌ ºú´Â Á¶°¢ÀÛÇ°


¾î´Àµ¡ 4¹Ú 5ÀÏ ¿©Ç൵ ¸¶Áö¸· ³¯ÀÌ µÇ¾ú´Ù. Æݵ𸸠¿©ÇàÀÇ ¸¶Áö¸· Àå¼Ò´Â Á¶¼®¿¡ ÀÇÇØ Á¶°¢µÈ ¾Ï¼®ÀÌ °¡µæÇÑ °÷ÀÌ´Ù. ¸ùÆ°¿¡¼­ Â÷·Î ¾à 40ºÐ °Å¸®, È£ÇÁÀ£ °ùHopewell Cape¿¡ À§ÂÊ¿¡ Àִ ȣÇÁÀ£ ·Ï½ºHopewell Rocks¿¡¼­´Â ¿À·ÎÁö ÀÚ¿¬ÀÌ ¸¸µç Àý°æÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶Ä¡ ²ÉÀ» ½É¾îµÐ È­ºÐó·³ »ý°Ü Ç÷¯¿öÆ÷µå ·Ï½ºFlowerpot RocksÀ̶ó°íµµ ºÒ¸®´Â ¼ö¸¹Àº ¹ÙÀ§±âµÕ. µµ´ëü ¾ó¸¶³ª ¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È ¹Ù´å¹°ÀÌ µé°í ³ª¸é¼­ ÀÌ·± Àå°üÀ» ¸¸µé¾î³õÀº °É±î? ½ä¹° ¶§´Â µ¹±âµÕ »çÀ̸¦ °Å´Ò¸é¼­, ±×¸®°í ¹ÙÀ§ÀÇ ¹Ý ÀÌ»óÀÌ Àá±â´Â ¹Ð¹° ¶§´Â Ä«¾àÀ» Ÿ°í È£ÇÁÀ£ ·Ï½º¸¦ µÑ·¯º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÏ·ç ³× ¹ø, žç°ú ´ÞÀÇ ¿îµ¿ÀÌ ¸¸µé¾î ³½ ¹Ù´ÙÀÇ º¯È­. 6½Ã°£ 12ºÐ¸¶´Ù ¹°ÀÌ Â÷°í ºüÁö´Â Æݵð¸¸Àº ±×·¸°Ô ÀÚ¿¬ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ µû¶ó °æÀÌ·Î¿î ¼ø°£À» ¸¸µé¾î ³»°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÚ¿¬ÀÌ ¼±»çÇÏ´Â ¶§·Ð ½Å³ª°í, ¶Ç ¶§·Î´Â ³î¶ó¿î ±¤°æ ¾Õ¿¡¼­ ÀÛÀº Àΰ£ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̶ó°ï ź¼ºÀ» ³»¹ñ´Â °ÍÀÌ ÀüºÎ´Ù.

Hopewell Rocks
ÁÖ¼Ò 131 Discovery Rd., Hopewell Cape
°¡°Ý ¾î¸¥ 8.5´Þ·¯, ¾î¸°ÀÌ 6.25´Þ·¯
¹®ÀÇ +1-877-734-3429
www.thehopewellrocks.ca

 

 


Travel Info
How to get there
Æݵ𸸠Áö¿ªÀ» µ¹¾Æº¸´Â µ¥´Â ´ººê·±ÁîÀ¨ ÁÖ·Î °¡´Â °Í°ú ³ë¹Ù½ºÄÚ»þ ÁÖ·Î °¡´Â µÎ °¡Áö ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù. ´ººê·±ÁîÀ¨ ÁÖ¸¦ °¥ °æ¿ì´Â ºñÇà±â¸¦ Ÿ°í ¼¼ÀÎÆ® Á¸À̳ª ¸ùÆ°À¸·Î °¡¼­ Â÷¸¦ ·»Æ®ÇØ µ¹¾Æº¸´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
Sightseeing ´ººê·±ÁîÀ¨ ÁÖÀÇ °ü±¤Áö´Â ¹°·Ð ½Ã Ä«¾àÀ̳ª Á¦Æ®º¸Æ®, ¶ø½ºÅÍ Å©·çÁî µî ´ëºÎºÐ Áñ±æ°Å¸®°¡ 5¿ù Áß¼øºÎÅÍ 10¿ù Áß¼ø±îÁö¸¸ °³¹æ·¿îÇàÇϹǷΠ»çÀü¿¡ ¹Ýµå½Ã ȨÆäÀÌÁö³ª ÀüÈ­·Î È®ÀÎÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

¡ã ´ÙÀ½±Û

ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸®½ºÆ®

¸ÞÀÎÆäÀÌÁö | ȸ»ç¼Ò°³ | Á¤±â±¸µ¶ | ¶Ñ¸£µå¸ùµå ±â»ç°Ë»ö | Ä¿¹Â´ÏƼ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ