¿©ÇàÀÇ »õ·Î¿î ¹ß°ß - ¿ù°£ ¶Ñ¸£µå¸ùµå
 
¹ßÇ౸ºÐ
[2005³â 01¿ùÈ£]     ´ë·úºÐ·ù : [ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä«]     ±¹°¡ºÐ·ù : [¹Ì±¹]     µµ½ÃºÐ·ù : [ÇÏ¿ÍÀÌ]
±â»çÁ¦¸ñ
[COVERSTORY] ÇÏ¿ÍÀÌ ¿©ÇàÁ¤º¸
  GENERAL ÀϹÝÁ¤º¸

¿À¾ÆÈĴ ȣ³î·ê·ç ±¹Á¦°øÇ×ÀÌ ÀÖ´Â ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ÁÖµµ·Î, ÇÏ¿ÍÀÌ Á¦ 1ÀÇ °ü±¤µµ½ÃÀÌÀÚ °¡Àå ¸¹Àº Àα¸°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼¶ÀÌ´Ù. À¯¸íÇÑ ¿ÍÀÌÅ°Å° ºñÄ¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ½Ã³»°¡ Çü¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, 1³â ³»³» ±âÈÄ°¡ ¿ÂÈ­ÇØ ¿©Çà¿¡ ÃÖÀûÀÇ Á¶°ÇÀ» °®Ãß¾ú´Ù.

ÀÔ±¹
_ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ ÀÔ±¹ÇÒ ¶§¿¡´Â ¹Ì±¹ º»Åä¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¹Ýµå½Ã ¹Ì±¹ ºñÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÇöÀç´Â ÀÔ±¹½É»ç °­È­·Î ÀÔ±¹ ½Ã Áö¹® äÃë¿Í ÇÔ²² »çÁøÀ» Âï´Â ÀýÂ÷°¡ Ãß°¡µÇ¾ú´Ù.
È­Æó¿Í ȯÀ²
_¹Ì±¹ ´Þ·¯¸¦ »ç¿ëÇϸç 2004³â 12¿ù ÇöÀç 1´Þ·¯´Â 1,070¿øÀÌ´Ù.
½ÃÂ÷
_ÇÏ¿ÍÀÌ°¡ Çѱ¹º¸´Ù 17½Ã°£ ´Ê´Ù.
ÀüÈ­
_ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼­ Çѱ¹À¸·Î ÀüÈ­¸¦ °É ¶§¿¡´Â °¢ Åë½Å»çÀÇ Á¢¼Ó¹øÈ£¸¦ ´©¸¥ ÈÄ 0À» Æ÷ÇÔÇÑ Áö¿ª¹øÈ£, ÀüÈ­  ¹øÈ£ ¼øÀ¸·Î ´©¸£¸é µÈ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ ÇÏ¿ÍÀÌ·Î ÀüÈ­ÇÒ ¶§¿¡´Â 1-808-ÀüÈ­¹øÈ£ ¼øÀ¸·Î ´ÙÀ̾óÇÏ¸é µÈ´Ù.
 
¡á AIRLINE Ç×°øÆí
ÀÎõ°ú È£³î·ê·ç¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â Ç×°øÆíÀº ´ëÇÑÇ×°øÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, µ¨Å¸Ç×°øÀÌ ´ëÇÑÇ×°ø°ú Äڵ彦¾î¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
È£³î·ê·çÇàÀº ¼ö, ¸ñ, Åä, ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã¿¡ Ãâ¹ßÇØ È£³î·ê·ç¿¡ °°Àº³¯ ¿ÀÀü 9½Ã 40ºÐ¿¡ µµÂøÇÑ´Ù. µ¹¾Æ¿À
´Â Æíµµ °°Àº ¿äÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã 50ºÐ¿¡ Ãâ¹ßÇØ ´ÙÀ½³¯ ¿ÀÈÄ 4½Ã 10ºÐ¿¡ µµÂøÇÑ´Ù. ÇÑÆí Á¶±Ý ´õ Àú·ÅÇÑ Ç×°øÆí
À» ¿øÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ³ë½º¿þ½ºÆ® Ç×°øÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÀϺ»À» °æÀ¯ÇØ °¬´Ù ¿À´Â ¹æ¹ýµµ ÀÖ´Ù. ¾Æħ ÀÏÂï ÀÎõÀ» Ãâ¹ß
ÇØ µµÄì¿¡¼­ 6~7½Ã°£ Á¤µµ ±â´Ù·È´Ù°¡ È£³î·ê·ç ÇàÀ¸·Î °¥¾ÆŸ¸é µÇ¸ç, µ¹¾Æ¿Ã ¶§¿¡µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. Á»´õ
ÀÚ¼¼ÇÑ ½ºÄÉÁÙÀº ÀüÈ­·Î ¹®ÀÇÇϰųª ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
³ë½º¿þ½ºÆ® Ç×°ø_02-732-1700/ www.nwa.com/kr
 
¡á HOTEL ¼÷¹Ú½Ã¼³
Halekulani
È£ÅÚ¿¡ °üÇØ ¾Æ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÔÀ» ¸ð¾Æ ¿ÍÀÌÅ°Å° ÃÖ°íÀÇ È£ÅÚÀ̶ó°í ÇÏ´Â °í±Þ È£ÅÚ. È£³î·ê·ç ¼îÇΰ¡ÀÇ Áß
½É. DFS ¸ÂÀºÆí¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù.
ÀüÈ­_808-923-2311
ÁÖ¼Ò_2199 Kalia Road, Honolulu, Hawaii 96815-1988
À¥»çÀÌÆ®_www.halekulani.com

 

Marriott Waikiki

¿ÍÀÌÅ°Å° ºñÄ¡¸¦ ÇÑ ´«¿¡ Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°í±Þ È£ÅÚ. È£ÅÚ³»¿¡ ¼îÇμ¾ÅÍó·³ °í±Þ »óÁ¡µéÀÌ µé¾î¼­ ÀÖ´Ù.

ÀüÈ­_808-922-6611

ÁÖ¼Ò_2552 Kalakaua Avenue, Honolulu, Hawaii 96815-3699
À¥»çÀÌÆ®_www.marrottwaikiki.com
 
Hawaii Prince Hotel Waikiki
¹Ì±¹ ÃÖ´ëÀÇ ¼îÇμ¾ÅͶó´Â ¾Ë¶ó ¸ð¾Æ³ª ¼¾ÅÍ¿¡¼­ µµº¸·Î 15ºÐ °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â ÇÁ¸°½º °è¿­ È£ÅÚ, È£ÅÚ ¹Ù·Î ¾Õ
¿¡ ¸ÅÁ÷ ¾ÆÀÏ·£µå°¡ ÀÖ¾î Àü¸ÁÀÌ ÁÁ´Ù.
ÀüÈ­_808-956-1111
ÁÖ¼Ò_100 Holomoana St., Honolulu, Hawaii 96815
À¥»çÀÌÆ®_www.princeresortshawaii.com
 
Hyatt Regency Waikiki
È£ÅÚÀÌ ¸¹ÀÌ ¸ô¸° È£³î·ê·ç ¼îÇǾÆÀÇ Á߽ɿ¡ Àִ ȣÅÚ. ÇϾæÆ®ÀÇ ¸í¼º¿¡ °É¸Â´Â ÃÖ°í±Þ ½Ã¼³À» °®Ãß°í ÀÖ
´Ù.
ÀüÈ­_808-923-1234
ÁÖ¼Ò_2424 Kalakaua Avenue, Honolulu, Hawaii 96815-3289
À¥»çÀÌÆ®_www.hyattwaikiki.com
 
¡á RESTAURANT ·¹½ºÅä¶û
kaka'ako Kitchen
ÇöÁöÀεéÀÌ ´õ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â, °¡º±°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ·ÎÄà ·¹½ºÅä¶û. Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ ¸À ÁÁÀº ·ÎÄà À½½ÄÀ» ¸Àº¼ ¼ö
ÀÖ¾î ÀαⰡ ¸¹´Ù.
ÀüÈ­_808-596-7488
ÁÖ¼Ò_Ward Centre, 1st Fllor 1200 Ala Moana Blvd. Honolulu, Hawaii 96814
 
Hula Grill
¾Æ¿ô¸®°Å ¿ÍÀÌÅ°Å° È£ÅÚ ³»¿¡ ÀÖ´Â ·¹½ºÅä¶û. °Ý½Ä ÀÖ´Â ·ÎÄà À½½ÄÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷À¸·Î, ƯÈ÷ ÇØÁú ¹«·Æ
¿ÍÀÌÅ°Å° Çغ¯ ÂÊ¿¡ ¾É¾Æ °¨»óÇÏ´Â ÀϸôÀÌ ÀÏÇ°ÀÌ´Ù.
ÀüÈ­_808-923-4852
ÁÖ¼Ò_2335 KaKakaua Ava., Suite 203 Honolulu, Hawaii 96815
ȨÆäÀÌÁö_www.hulagrillwaikiki.com
 
Ciao Mein
ÇϾæÆ® ¸®Á¨½Ã ¿ÍÀÌÅ°Å° 3Ãþ¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­´Â Áß±¹À½½Ä°ú ÀÌÅ»¸®¾ÆÀ½½ÄÀ» ÇÔ²² ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. È£
³î·ê·ç ¾È¿¡¼­µµ °¡Àå ¸ÀÀÖ´Â ·¹½ºÅä¶ûÀÇ ¸®½ºÆ®¿¡¼­ ºüÁöÁö ¾Ê´Â °÷.
ÀüÈ­_808-923-2426
ÁÖ¼Ò_3rd Floor, Ewa Tower (H)yatt Regency Waikiki)
À¥»çÀÌÆ®_www.ciaomein.com
 

 

ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸®½ºÆ®

¸ÞÀÎÆäÀÌÁö | ȸ»ç¼Ò°³ | Á¤±â±¸µ¶ | ¶Ñ¸£µå¸ùµå ±â»ç°Ë»ö | Ä¿¹Â´ÏƼ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ