CONTENTS July 2003

22 editor's column
오토캠핑

24 readers?letter
독자들의 궁금증을 풀어 드립니다!

26 GAME 1/SEXY
디지털 게이샤에 대한 금지된 꿈
The Evolution of the Pin-up

28 GAME 2/ACTION
그를 화나게 하지 말라!
The HULK

30 BRAND/LIQUOR
누구도 부인할 수 없는 위스키의 명작,
발렌타인
BALLANTINE'S

32 Village
AUTO/ROADSTER
욕망이란 이름의 로드스터
ROADSTER
고급스러움과 안전성, 실용성을 겸비한 2인승 자동차는 특히 젊은층에서 인기를 얻고 있다. 2003년 여름을 겨냥해 선보인 2인승 로드스터는 귀여운 디자인이지만 도로 위에서는 높은 안정성을 보인다. 새로운 개념의 2인승 자동차를 만나보자.

34 HAIR/WAVE
부드러운 웨이브의 승리
SUMMER HAIR STYLE
단순한 헤어 스타일에서 벗어나 계절에 맞는 경쾌하고, 시원한 느낌의 웨이브를 가미한다면 한층 맵시를 돋보이게 할 수 있다.
볼륨있는 여름철 헤어스타일을 위한 제안과 제품을 알아본다.

36 MUSIC/ALBUM
인류에게 보내는 사랑의 음악 메시지
HAREM

38 MOVIE/SF-ACTION
드디어 그가 돌아왔다!
Terminator 3

40 HOTEL/SEOUL
남산을 품에 안고, 도심을 등에 업고….
SEOUL HILTON HOTEL

42 LUXURY/WATCH
최고라 해도 결코 만족하지 않는다
GIO MONACO

44 EVENT/BRASS ENSEMBLE
금관 앙상블의 기적, 캐나디언 브라스 한국공연
THE CANADIAN BRASS
오는 7월 20일, 한국과 캐나다 수교 40주년을 기념하는 캐나디언 브라스의 내한 공연이 펼쳐진다. 호암아트홀에서 열리는 이번 연주회를 통해 이미 친숙한 레퍼토리를 그들의 독특한 연주기법으로 들을 수 있으며, 가족과 함께 즐기는 여름밤 콘서트로 안성맞춤이다.

46 BOOK/TRAVEL
스케치북 속에 담아온 실크로드의 흔적
박재동의 실크로드 스케치 기행

48 DVD/DRAMA
전쟁 속에서 피어나는 재미와 감동의 스토리
Life is Beautiful

50  CITY-Dunedin
아름다운 자연을 간직한 오타고 반도의 중심도시
Dunedin

52  RESORT-Pebble Beach
바다와 그린의 절묘한 조화
Pebble Beach Golf Links
미국 서부해안의 빼어난 절경이 가득한 몬트레이. 근처의 카멜빌리지나 빅셔와 더불어 손꼽히는 휴양지이자 절경이 펼쳐진 이곳에 바다를 끼고 있는 골프휴양지가 있다. 17마일 드라이브와 함께 하는 골프코스로 골프를 즐기는 맛을 느낄 수 있다.

53 THEME-KILIMANJARO
영혼을 부르는 산으로의 여정
Kilimanjaro
킬리만자로는 원래 탄자니아의 땅이 아니었다. 유럽열강의 통치하에 있던 시절 독일이 영국으로부터 선사받아 지금의 탄자니아령이 되었다고 한다. 이곳을 자세히 돌아보는 방법은 트래킹으로, 해발 5,895미터에 자리한 우르피크까지 올라가 아프리카의 지붕에 서 본다.

56 ISLAND-NAMISUM
싱그러운 자연 속, 신나는 레포츠가 있는 곳
Namisum

58 THEME PARK-USJ
동양에서 경험하는 미국 영화 테마파크
Universal Studio Japan

60 HERITAGE-VATICAN
3천 년 예술의 역사를 말한다, 바티칸 박물관
Vatican Musuem

62 TRAVEL & FASHION
디지털이 창조해낸 환상과 현실의 조화
SEAPARADE
디지털 세상은 우리의 시각을 의심케 한다. 수영복을 입은 모델이 직접 해변을 거닐지 않아도 언제든지 해변에 있는 것처럼 보여줄 수 있기 때문이다. 컴퓨터를 이용한 디지털 합성 기술이 그런 변화를 만들어 내고 있다. 이제 디지털 합성의 세계로 들어가 본다.

72 TRAVEL & CITY
미래가 태어나는 서부 캐나다의 진주
VANCOUVER
서부 캐나다의 관문이자 동양과 서양의 다양한 일면들이 존재하는 도시 ‘밴쿠버’. 멕시코, 남미, 아시아 등지에서 모여든 이민족들과도 좋은 유대관계를 유지하면서 도시 발전의 기틀을 다져왔던 밴쿠버는 항상 새로운 미래를 준비하고 있다.

90 TRAVEL & SHOPPING
괌의 이미지를 만드는 곳
DFS Galleria Guam & Pleasure Island
괌의 대표적인 쇼핑센터를 꼽는다면 단연 DFS갤러리아다.
다양한 제품과 이상적인 가격, 캐주얼부터 고급 부티크에 이르기까지 즐거운 쇼핑을 할 수 있는 곳. 쇼핑객을 위해 무료 택시 서비스까지 제공하는 DFS갤러리아의 쇼핑세계로 안내한다.

102 TRAVEL & CUISINE
유기농 야채와 프랑스 와인의 만남
Copenhagen
청정한 환경을 자랑하는 발트해. 이곳에서 잡아 올리는 신선한 캐비어와 피오르드에서 건져 올리는 새우, 무공해 야채 등으로 음식을 만들고 거기에 프랑스 와인이 곁들여지면 환상적인 맛을 연출한다. 그 맛의 본거지인 코펜하겐을 찾아가 본다.

118 TRAVEL & STYLE
패션리더를 위한 실용적인 여행용품
On the road

126 TRAVEL & LUXURY
욕망의 회귀선 ‘쿠라마티’
Kuramathi
몰디브 수도 말레에서 약 55킬로미터 떨어져 있는 쿠라마티. 폭 500미터, 길이 1.5킬로미터의 섬으로 완벽한 휴가를 즐기려는 여행객들이 자주 찾는다. 수상가옥과 별장, 방갈로, 해양스포츠, 다양한 음식으로 매력적인 휴가를 즐길 수 있다.

142  TRAVEL & CAPTIAL
소박하게 빛나는 몰디브의 수도 ‘말레’
Male
1천여 개의 섬으로 이루어진 나라 몰디브.
매년 5.8밀리미터씩 해수면이 상승하고 있어서
약 150년 뒤에는 바다 속으로 가라앉는다고
하지만 수도 말레는 여전히 평화로운 분위기다.
도심을 돌아볼 때 소박한 이곳 사람들의 마음을 읽을 수 있다.

150 MALDIVES & RESORT
인도양의 에메랄드 보석 하나, ‘클럽메드 카니 빌리지’
Club Med
Kani Village
종합휴양 리조트인 클럽메드 카니 빌리지.
한국에 잘 알려진 몰디브의 대표적인 휴양리조트로
가족단위 휴양객과 신혼여행객 들에게 인기를 얻고 있는데,
몰디브라는 이미지와 잘 어우러져 최고의 시간을 보장해준다.

158 SPECIAL & WATCHS
세련된 디자인의 시계 콜렉션
Techno Design

176 GERMANY & VILLAGE
독일 黑林의 관문 ‘프라이부르그’
Freiburg

188 PHOTO ESSAY

190 people
디지털 세계를 평정한 우리의 ‘유식대장’
김유식
디시인사이드는 비단 디지털카메라의 정보 사이트만이 아니다.
네티즌들은 디시인사이드 안에서 거대한 커뮤니티를 조직, 인터넷이라는
공간 안에서 하나의 문화를 만들어 이끌어가고 있을 만큼 큰 영향력을
행사하고 있다. 이 위대한 조직의 대장인 (주)디지탈인사이드의 대표,
김유식 씨를 만나 이야기를 들어 보았다.

192 TASTE
한 여름 더위도 문제없다
BEIJING DUCK
우리가 원기를 회복할 때 삼계탕을 먹듯이 중국인들은 오래 전부터 내려온 베이징덕을 즐겼다. 특히 더운 날씨에 체력 유지를 위해 먹던 보양식으로 지금은 맛깔스런 향기와 풍부한 영양으로 더위에 지친 사람들의 입맛을 자극하고 있다.

194 KOREAN VIEW
한국 전통문화의 참 보고  영천
아름다운 우리의 문화가 잘 보존쪾전승되어온 경북 영천. 영천은 시로 승격된 지 20여 년이 지났음에도 불구하고, 무리한 도시화 대신 전통적인 모습을 적절한 현대화와 조화시키려 꾸준히 노력하고 있다. 한국의 전통미라는 게 얼마나 아름다운 것인지를 다시금 깨닫게 하고 생각하게 하는 도시, 영천으로 들어가 본다.

206 WEEKEND
2박 3일 여행
19번 국도 따라 남해에서 남원까지
여름밤 하늘이 주는 쿨-한 선물을 찾아서

COMMUNICATION
212 READER’s ESSAY
독자가 쓰는 추억 속의 여행기
216 EPISODE
여행중에 겪었던 재미있는 이야기
218  PHOTOGENIC
독자들의 재미있는 여행사진 컨테스트
219 FLEA MARKET
기자들의 출장 기념품을 판매합니다!
220 QUIZ
퀴즈도 풀고 선물도 고를 수 있는 공간

TG TIPS
222 테이블 매너- 짟
까다로운 음식에도 당황하지 않기
224 7월의 세계 기후
선크림과 손수건은 필수랍니다
226 알찬 배낭여행 사이트
성공적인 배낭여행을 위한 첫걸음

WHAT'S New?
228 NTO
229 Airlines
230 Hotel
231 Travel
232 Beauty
233 Fashion
234 Living
235 Jewelry
236 Event
238 Index
242 Omnibus