CONTENTS August 2003

22 editor's column
8월의 다짐

24 readers?letter
독자들의 궁금증을 풀어 드립니다!

26 LUXURY
반짝이는 우아함 속에 숨겨진 연마의 아름다움
SWAROVSKI

28 MOVIE
2003년 여름, 최강의 드림팀이 온다
THE LEAGUE OF EXTRAORDINARY GENTLEMEN

30 HOTEL
전통과 명예가 만드는 권위
THE RITZ-CARLTON SEOUL

32 Village
EVENT
피카소 판화전
'피카소의 예술과 사랑'
PICASSO PRINTS:
HIS ART, HIS LOVE
입체주의의 선구자이자 현대 미술 변혁의 전기를 마련한 피카소. 그 피카소의 삶과 사랑, 그리고 일탈적인 욕망의 내면세계를 엿볼 수 있는 판화전이 호암 갤러리에서 열린다. 

34 MUSIC
류이치 사카모토와
모렐렌바움 남매의 앙상블
A DAY IN NEW YORK

36 BRAND
보이시한 매력이 더욱 여성스럽다
TOMBOY

38 GAME
한층 업그레이드되어 돌아온 네버윈터 나이츠
Neverwinter Nights:
Shadows of Undrentide

40 AUTO
품위를 나타내는 곡선의 미학
JAGUAR CARS

42 SUMMER FASHION
해변의 기하학적인 패션바람
Swimsuit 2003
올여름에 새로 선보이는 수영복들은 천조각을 이용해 떼어내고 이어붙이면서 동시에 가느다란 끈을 적절히 이용한 독특한 디자인으로 선보였다. 여체의 아름다운 실루엣을 더욱 돋보이게 하는 2003년 여름 수영복을 만나본다.

44 BOOKS
나무를 통해 예측하는 미래세계
나무

45 DVD
화끈한 액션과 통쾌한 웃음 한판
Wild Card

46  CITY
와인 운반선이 떠다니는
아름다운 강변도시
Porto
바로크 양식의 건축물들이 있는 구시가는 유네스코 문화유산으로 지정되었고 도심을 가로지르는 도우루 강의 다리들은 아름다운 야경을 자랑한다. 이 도시를 방문했던 관광객들은 와인을 마실 때마다 이곳에서의 시간을 추억한다.

48  RESORT
파바로티가 극찬한 아름다운 곳
Pangkor Laut Resort

50 TG Club
THEME
동심 100% 충전,
안데르센 동화 마을로의 여행
Andersen town

52 NATURE
꽃에 취하고 자연에 산다
Hantaek Botanical Garden

54 CULTURE-
폴리네시아 전통문화 체험의 장
Polynesian Cultural Center

56 HERITAGE
신성한 마야인의 숨결이 느껴진다
Chichen Itza
멕시코 유카탄 반도. 거대한 밀림속에 숨어있는 마야 유적은 여전히 신비에 싸여있다. 어떻게 문명이 탄생했으며 어떻게 사라져갔는지 치첸이싸의 유적을 통해 알아본다.

58 TRAVEL & FASHION
고조와 코미노의 푸르름 속에 담긴 역사
Malta Story
지하감옥, 중세의 교회, 낭만적인 해변 등 지중해의 몰타 섬은 역사적으로도 수많은 보물을 간직하고 있고, 휴양객을 위한 휴양섬이기도 하다. 이곳을 배경으로 작품을 구상한 미국작가 토마스 핀천의 소설 '브이'를 따라가며 몰타를 여행해 본다.

86 TRAVEL & GASTRONOMY
뉴잉글랜드의 새로운 요리법
New England
New Cooking

98 TRAVEL & LONDON
지난 시간에 감탄하고 그 곳 문화에 빠져든다!
LONDON
지금도 그렇지만 오랜 옛날에도 런던은 문학가들의 중요한 활동 무대였다. 그들이 남긴 표현들을 들여다보면 런던을 아름답고 우아한 곳으로 표현을 한다. 런던에 싫증나면 인생에 싫증난 것이라고 했던 사무엘 존슨의 이야기처럼 런던은 언제나 극찬을 받는다.

108 LONDON & MARKET
젊음의 표현 공간 ‘캄덴록’
Camden Lock
캄덴타운은 약 2-300년 전까지만 해도 집 몇 채만이 자리한 벌판이었다. 하지만 지금 그곳은 연간 1천만 명이 찾아오는 명소로 바뀌었다. 런던의 색다른 이미지로 통하는 캄덴록. 누구든지 그곳에 가면 즐거움을 누린다.

118 LONDON & BAR
미디어 피플의 휴식처 ‘소디치’
Shoreditch
미디어 피플들은 스트레스로 심신의 피곤을 느낀다. 하는 일이 화려해 보일지라도 그런 모습 뒤에 숨겨진 고통들이 그들을 더욱 괴롭게 한다. 그래서 그들은 잠시 쉴 곳을 찾는다. 런던의 미디어 피플들을 위한 장소 소디치는 화려하지 않지만 강한 인상을 준다.

128 TRAVEL & SCENERY
코츠월드, 초원 위의 그림같은 집
Cotswold
끝없이 펼쳐진 구릉지대, 초원 위의 집 한 채, 그리고 점점이 박혀 있는 양떼들의 한가로움. 사진 속의 그림들을 이젠 런던 인근
코츠월드에서 만날 수 있다. 그곳에 가면 전원의 풍경에 매료되어 마음마저 넉넉해진다.

138 TRAVEL & Oxford
세계적 명성의 대학도시 ‘옥스퍼드’
Oxford
세계적인 석학들을 배출한 유서깊은 도시 옥스퍼드. 캠브리지와 더불어 영국이 자랑하는 대표적인 대학도시인 이곳에는
언제나 여행객의 발길이 끊이지 않는다. 예술작품을 보는 듯한 대학건물과 그들의 숨은 이야기가 이곳을 찾아오는 사람들에게 신비감을 전해주고 있다.

146 TRAVEL & BEAUTY
도시의 스카이라인으로 표현되는 향수의 세계
Summer Skyline
자신을 표현하는 수단으로 향수를 사용한다. 상대방에게 특유의 향기를 풍김으로써 나의 이미지를 표현하는 수단. 그것이 향수다.

150 TRAVEL & TREND
칵테일과 칵테일 바를 둘러싼 변화
new cocktail art
칵테일과 그 주변이 심상치 않다. 카페나 바에서만 마시는 액체 음료였던 칵테일이 새롭게 변화하고 있다. 전혀 어울릴 것 같지 않은 장소에서 만나는 다양한 색상과 형태의 칵테일. 이제 그 베일이 벗겨진다.

160 WORLD EVENT
대중 속으로 파고드는 우아한 ‘돛단배’의 매력
America's Cup Sailing Regatta

166 TRAVEL & GLAMOUR
몰락한 도시 속에서 핀 예술, 브루클린
Brooklyn
뉴욕 이스트 리버 건너편의 윌리암스버그는 자유를 사랑하고 창조적인 생각을 갖고 있는 보헤미안들의 세계이자 현실에서 도피해 이곳으로 모여든 여피족들의 보금자리이기도 하다. 창고나 다름없는 이곳에서 그들이 이룬 문화는 새로운 세상을 예고하고 있다.

185 PHOTO ESSAY

186 people
지치지 않는 만화쟁이 ‘강도영’
Kang Do Young
어린시절 누구나 한번쯤은 꿈꿔봤을 만화가. 그 꿈을 이룬 강도영 씨. 그는 그의 홈페이지 강풀닷컴에 사람들이 살아가는 따뜻한 세상을 그려넣고 있다. 그의 재미나고도 정감가는 이야기를 들어보자.

188 TASTE
입맛따라 싸먹는 멕시코 쌈요리
Fajitas
얇은 밀전병에 고기와 야채, 각종 소스를 넣고 싸먹는 화히타. 멕시코 사람들이 집에서 주식으로 해먹는 화히타는 먹는 방법이나 입맛이 우리와 매우 잘 맞는다. 화히타와 판초, 멕시코 음악에 둘러싸여 멕시코로의 여행을 해보자.

190 KOREAN VIEW
마음을 정화시키는 푸른 자연과 맑은 공기  청원
전국 어디서든 차를 가지고 조금만 움직이면 국토의 중심인 충북 청원에 닿게 된다.
맑은 하늘과 푸르른 자연, 그리고 상쾌한 공기. 청원에 가면 몸이 즐겁고 마음이 즐겁다. 청남대와 초정 약수, 운보의 집, 상수 허브 랜드 등의 다양한 관광지가 있으니 청원을
방문할 이유는 충분하다.

206 WEEKEND
2박 3일 여행
31번 국도따라 양구에서 평창까지
비경 속에 실린
‘강원도의 힘’
양구의 펀치볼에서 인제의 내린천으로, 다시 봉평과 평창으로 이어지는 31번 국도를 따라 한 여름의
드라이브를 즐겨본다.

COMMUNICATION
212 READER’s ESSAY
독자가 쓰는 추억 속의 여행기
216 EPISODE
여행중에 겪었던 재미있는 이야기
218  PHOTOGENIC
독자들의 재미있는 여행사진 컨테스트
219 FLEA MARKET
기자들의 출장 기념품을 판매합니다!
220 QUIZ
퀴즈도 풀고 선물도 고를 수 있는 공간

TG TIPS
222 장애인을 대한 에티켓
약자에게 한걸음 더 배려를
224 8월의 세계 기후
관광보다 건강이 중요합니다!
226 해외긴급상황 대처요령
유비무환! 긴급번호 알고 여행가자
227 여행가방의 보디가드 '팩세이프'
즐거운 해외여행, 배낭을 지켜라!

WHAT'S New?
228 NTO
229 Airlines
230 Hotel
231 Travel
232 Beauty
233 Fashion
234 Living
235 Jewelry
236 Event & Launching
238 Index
242 Omnibus