contents September 2002  vol.87

Cover Story_50
세계의 중심을 향해 내닫는 중국의 자존심 ‘북경’
BEIJING
천안문광장에서 마오쩌둥도 보고, 자금성에서 부의를 느끼고, 이화원을 거닐며 서태후를 만나고, 만리장성에 올라 진시황의 업적을 확인하고…. 아침은 담백하게 쪄낸 만두로 시작하고, 점심에는 황실 상 위에나 올랐을 만찬으로 보양하고, 저녁에는 북경의 명물 북경오리를 쌈 싸먹고…. 왕부정 거리에서는 북경의 최신유행을 몸으로 느끼고, 홍교시장에서는 마음에 드는 물건을 좋은 가격에 사고, 류리창 거리에서는 질 좋은 붓과 먹을 사다가 부모님과 조부모님께 안겨드리고….
하루는 경극을 관람하며 그들의 살아있는 전통을 느끼고, 또 하루는 서커스를 보면서 경이로움의 극치를 경험하고, 또 다른 하루는 노사차관에서 향 좋은 차를 마시며 이색 공연도 관람하고….
그렇게 샅샅이 뒤져가며 몸소 체험한 북경은 평생 추억할 도시로 남겨지고…….

Special_78
스코틀랜드의 아름다운 전원 도시, 인버네스
Capital of Scottish Highlands
스코틀랜드의 인버네스는 토탄이 많이 녹아 있는 네스 호수가 북해로 이어지는 네스 강의 하구에 자리 잡고 있다.
예로부터 하이랜드의 중심지 역할을 해 왔으며 스코틀랜드의 여러 곳으로 여행하기 좋은 지리적 이점을 갖고 있다.
인버네스는 여행을 하는 도중, 다시 번잡한 대도시가 그리울 때까지 잠시 쉬었다 가도 좋을만한 곳이다. 푹 쉬다가 대도시의 화려함으로 향하거나 스코틀랜드 하이랜드 시골의 정취를 느껴보거나 선택은 쉬면서 생각해 볼 일이다.

City Scan _130
1960년과 2002년이 공존하는 도시 ‘마닐라’
Metro Manila
필리핀의 수도 마닐라. 그 이름은 낯익으면서도 낯설다. 자칫 잘못하면 ‘에이, 그런 지저분한 도시쯤이야’ 하고 무시할 수도 있다. 혹은 너무나 쉽게 ‘필리핀은 섬 밖에 볼 것 없어’ 하고 넘어갈 수도 있다. 하지만 그렇게 넘어가기에는 마닐라는 너무나 매력적이고, 꼭 한번 가볼 가치가 있는 도시이다.
스페인 통치 시절의 흔적이 남아있는 인트라무로스와 독립영웅 리잘을 기리는 리잘 공원 같은 역사적 장소를 둘러보는 것도, 싼 물가를 온몸으로 체험하며 싱싱한 시푸드와 유명한 산 미구엘 맥주를 즐겨보는 것도, 여행자들이 모이는 흥겨운 에르미타의 바나 나이트 클럽에서 신나는 나이트 라이프를 즐겨보는 것도 마닐라를 여행하고 난 후엔 흥미로운 경험으로 남을 것이다.

16 editors column
지나간 여름철의 불치병
18 question
그건 이렇습니다!
32  news
호텔/항공/관광청/업계
40 easy travel
여행상식_항공기의 등록번호와 편명 
도서_여행을 풍요롭게 만들어줄 두 권의 책 
에티켓_군중속에서 예의 지키기 
기후_9월이 여행의 적기랍니다!
48 Event_ 프랑스로 가는 무료 신혼여행 ‘러브레터 콘테스트’

travel
50 cover story_중국
세계의 중심을 향해 내닫는 중국의 자존심 ‘북경’
Beijing
80 special_영국
스코틀랜드의 아름다운 전원도시 ‘인버네스’
Inverness
92 resort
resort one_필리핀
다양한 수상 레포츠의 천국 ‘클럽 파라다이스’
Club Paradise
resort two_인도네시아
고급휴식이 준비되어 있는 명가 ‘쉐라톤라구나’
Sheraton Laguna Nusa Dua
104 special feature_빌리지
기차타고 버스타고 혼자 떠나는 하루
Villages
124 theme _이란
페르시아 제국의 영광과 전설 ‘시라즈’
Shiraz
130  city scan _필리핀
1960년과 2002년이 공존하는 도시 ‘마닐라’
Metro Manila
142  photo essay
144 natural heritage_짐바브웨
신비함 가득한 물보라 천국 ‘빅토리아 폭포’
Victoria Falls
152 외출_뮤지컬
현란한 춤과 노래, 그리고 완벽한 캐스팅 ‘뮤지컬 풋루스’  footloose

154  독자투고
영화같은 유럽의 거리 거리를 걷다 
160  추천여행_경기도
GOP와 DMZ, 그리고 때묻지 않은 순박함
연천
166 사찰여행_전북
거기에 진리가 있는데, 쉬어간들 어떠리!  백련사
172 고향을 찾아서_경북
참다운 가르침을 실천하는 터  안동

travelware
178 special feature one_테마거리 꼼꼼가이드
미식가들의 발길을 사로잡는 맛의 고향
마산 오동동 거리
184 special feature two_2박3일 여행
정선에서 삼척까지
42번 국도타고 아리랑 고개 너머
190 let's learn_줄인형
정교한 손놀림으로 생명을 얻는 인형, 마리오네트
Marionette
192 taste_베트남
담백함으로 승부하는 미각감동 ‘그린파파야 향기’
The Scent of Green Papaya
194 episode
196 interview
집에서 전시한 ‘나홀로 세계 풍물전’ 배낭 여행가  최병화
여행과 함께 하는 즐거운 인생  ‘쁘리띠님닷컴’운영자 박정은
198 good travel
최고 권위의 노벨상, 그 역사를 본다  노벨상 100주년 기념전
춤꾼과 관객이 하나되는 춤사위 한마당
안동 국제 탈춤 페스티발 2002
200 quiz
201 gifts for readers
202 photogenic
독자사진 콘테스트
203 behind story
알코올 찾아 1천 미터-악몽같은 밤
204 flea market
기자들의 출장 기념품을 팝니다!
206 index
210 contributors