CONTENTS MARCH 2004
2004년 03월호 [통권 105호]

22  editor's column
우마차와 치도모

24 reader's letter
독자들의 궁금증을 풀어드립니다!

Village
26 AUTO _ 첨단 기술과 장인 정신의 결합체  LEXUS
28 MOVIE_ 비밀을 가진 남자, 과거를 가진 여자를 만나다 The Human Stain
30 HOTEL_ 제주를 대표하는 고품격 리조트 호텔 KAL Hotel
32 BRAND_ 다섯 글자 속에 담겨진 시계역사의 진실 OMEGA
34 PERFORMANCE_ 이현우의 화이트데이 프로포즈 Pink Wine Party
36 BOOK_ 스벤 헤딘의 발자취를 따라가는 20일간의 사막 탐험기
타클라마칸 - 돌아올 수 없는 사막

UP
38 RESORT _ 낯선 이국땅에서 만난 내집같은 휴식 ‘아나 만다라’
Ana Mandara Resort
39 LAUNCHING_ 에스티로더의 극장식 런칭쇼
ELECTRIC Brand Evolution Festival
40 LOCATION_ 피렌체, 그곳에 가면 첫사랑을 이룰 수 있을까?
냉정과 열정사이
42 CITY_ 하늘아래 지상낙원
Christchurch
44 CRUISE_ 호주와 피지를 점령한 소형 선박 크루즈
Captain Cook Cruise

TRAVEL & FASHION
46 미니스커트와 레게머리의 맨체스터
millennium Manchester
영국 잉글랜드 북서부 랭커셔 주에 있는 맨체스터 시는 산업혁명의 중심지로서 지금도 영국 산업의 본거지이다.
너무나 칙칙해 보였던 맨체스터에 최근, 패션 바람이 불고 있다. 우리나라에 몸짱,
얼짱 열풍이 부는 것처럼 맨체스터에는 ‘옷짱’ 열풍이 불고 있는 것.
하루가 다르게 변모하는 맨체스터와 그 안에 있는
젊은이들의 패션문화를 따라가본다.

TRAVEL & CULTURE
65 세계인을 유혹하는 방콕의 매력
The allurements of Bangkok
동남아 최대의 관광 도시라는 명칭은 거저 얻어지는 것이 아니었다.
믿어지지 않을 정도로 화려한 사원들만 돌아본다 하더라도 방콕을
방문할 이유는 충분하다. 맛있는 음식을 맛보며 아름다운 실크까지
쇼핑할 수 있으니 더 이상 무엇을 바라랴.

66 TempleS | 금빛 사원을 꿈꾸는 천사의 도시를 헤매다 
Splendid Temples in Bangkok
74 Food | 신선한 향신료와 풍요로운 해산물의 향연
World-Famous Thai Food
82 SILK | 호화로운 타이 실크의 부드러움 속으로
LUXURIOUS THAI SILK

RESORT & LIFE
90 발리에서 피어나는 사랑의 세레나데 ‘로얄 세미냑 발리’
Royal Seminyak Bali Pool Villa resort
휴양의 섬, 신들의 섬으로 불리는 발리. 덴파사르 공항에서 북쪽으로 약 30분 정도
달리면 서쪽 해변에 자리한 로얄 세미냑 발리 리조트를 만난다.
허니무너들로부터 인기를 얻고 있는 풀빌라는 모든 사생활이 외부로부터 차단되어
둘만의 시간을 영위하는데 최고의 공간이 되어주고 있다. 저녁무렵, 빌라에서 촛불을
켜놓고 아름다운 저녁을 먹는 둘만의 만찬. 발리에서 갖는 둘만의 영원한 추억이 될 것이다.

SPECIAL FEATURE 1
103  테마가 있는 여행지 베스트 30
Your Choice 30? Best Choice 30!

어느 순간부터인가 적어도 한 가지 이상의 테마를 정해 떠나는 것이 여행의 트렌드로 자리 잡았다. 사람마다 나름대로 꿈꾸고 그리는 여행의 형태가 제각각이듯, 여행 테마의 샘플도 다양하게 제시되고 있다. 선택은 각자의 몫인 것. ‘테마가 있는 여행지 30’ 안에서 본인의 입맛에 맞는 테마를 찾아보는 것은 어떨까.
people | 유명인이 태어난 곳의 뭔가 특별한 것
landmark | 한 도시를 더욱 빛나게 만드는 건축물
dance | 전통춤과 여행의 만남
drink | 쓴 맛 속에 담긴 달콤한 유혹, 술의 나라
casino | 밤을 잊은 그대, 카지노의 도시로 떠나라!
shopping | 쇼핑을 빼고는 여행을 이야기할 수 없다!

GOLF COURSE & HAWAII
134  PGA그랜드슬램대회가 열리는 골프의 메카 ‘포이푸 베이 골프코스’
Poipu Bay Golf Course
한인의 이민 역사가 시작되었던 하와이. 여덟 개의 섬 중에서 카우아이는 가장 일찍 만들어진 섬이다.
이곳의 포이푸에는 세계의 내로라하는 골퍼들이 매년 말 PGA그랜드슬램 대회를 펼치는
포이푸 베이 골프코스가 자리하고 있다. 하얏트 리젠시 호텔 투숙객에게는 할인혜택이 주어지는
이곳은 탁 트인 바다와 웅장한 와이알레알레 산이 펼쳐져 있다.
휴식을 위한 장소로도 카우아이 최고의 위치이기도 하다

140  PHOTOESSAY

Special Feature 2
141 봄의 초입에 떠나는 국내 테마여행 Itineraries for this Spring
142 Metro | 떠나기 전 들러야 할 곳  ‘주한외국문화원’
148 Island | 봄 섬에 남은 겨울 흔적, 그리고 이별  ‘무의도’
156 Holiday | 넓은 하늘 위로 바람을 가르며 날다!  ‘초경량 항공기’

people
160 스타일리시한 맛의 세계를 만들어 가는 푸드 아티스트
Oh Jung Mi

taste
162 웰빙족의 아침식사 ‘죽’

TG LIFE
164  READER’s ESSAY 꿈꾸는 화산의 섬 ‘빅아일랜드’ Big Island
168  EPISODE  여행중에 겪었던 재미있는 이야기
170  PHOTOGENIC  독자들의 재미있는 여행사진 콘테스트
171  FLEA MARKET  기자들의 출장 기념품을 판매합니다
172  QUIZ  퀴즈도 풀고 선물도 고를 수 있는 공간

TG TIPS
174  etiquette - 직장에서, 혹은 선후배 사이에 지켜야 할 매너 존중하는 마음이 우선
176  weather - 3월의 세계기후 여행비수기에 접어 들었습니다!

WHAT 's New?
178 NTO
179 AIRLINES
180 HOTEL
181 TRAVEL
182 BEAUTY
183 FASHION
184 LIVING
185 JEWELRY
186 EVENT & LAUNCHING
188 INDEX
192 OMNIBUS
193 독자설문2004