CONTENTS APRIL 2004
2004년 04월호 [통권 106호]


26 editor's column
      새로 돋는 싹!

28 reader's letter
      독자의 궁금증을 풀어드립니다.

30 contributor

32 _ TOUR DE MONDE Event
창간 8주년기념 해외여행이벤트
도쿄·하코네 2박3일 여행

Village
34 AUTO _ 미학적인 디자인과 다이나믹한 성능 BMW
36 MOVIE_ 소신남과 화끈녀의 천생연분 로맨스 Along Came Polly
38 HOTEL_ 차별화된 명성의 초특급 호텔 Grand Intercontinental Seoul
40 BRAND_ 예술문화의 패션으로의 승화 ETRO
42 PERFORMANCE_ 재즈의 요정 서영은의 첫 번째 콘서트 THE GIFT

Up
44 RESORT _ 일본의 하와이에 자리한 최고의 휴양지 Kabira ClubMed Village
46 EXHIBITION_ 몸속탐험전 2004 와! 몸 속에 들어 왔어요!
48 LOCATION_ 몽마르뜨에서 만난 댄서의 흔적Moulin Rouge
50 ISLAND_ 가깝고 한적한 섬으로의 여행 The Northern Mariana Islands
52 CITY_ 밤이 더욱 아름다운 해변도시 Honolulu

TRAVEL & DESERT
56 모래언덕 넘실대는 사막에서의 하루
Sossusvlei
나미비아에서는 상상하기 힘든 넓은 하늘과 땅을 만날 수 있다. 그림자 드리운 붉은 모래 언덕을 만날 수 있다. 사막 속 메마른 땅에도 작은 동물과 식물들은 목마른 삶을 유지하고 있었고 나는 끝을 알 수 없는 모래사막을 걷고 또 걸었다. 모래를 밟을 때마다 발가락 사이사이가 기분 좋게 말랐다.

TRAVEL & HISTORY
69 파라오의 신비 깃든 이집트의 전설
The legend of Egypt
파라오의 신비한 역사가 숨쉬는 곳. 카이로부터 시작해 나일강을 따라 룩소르 아스완을 거쳐가는 길고 긴 여정 속에서 고대 이집트의 파란만장한 역사를 더듬어 간다. 아직까지도 인류의 역사만큼이나 오래된 비밀이 땅 속 곳곳에 숨어있기에 여전히 이집트는 신비의 나라이다. 좀 더 가까이 신비를 찾아 들어가 보도록 한다.

STORY 1 | 카이로의 시간은 지지 않는다 
Don's let the sun go down on Cario
STORY 2 | 세계의 중심으로 다시 일어서다
Longing for revial Alexandria
STORY 3 | 영원한 시간 속 위대한 도시
Past, Present and Forever, LUXOR

TRAVEL & ISLAND
94 살아 숨쉬는 문화의 대륙
SICILY, The Continent of Cultural Complex
이탈리아 남부 지중해에 떠있는 섬 시칠리. 이름이야 유명하지만 그 내면에 있는 시칠리의 진정한 모습을 우리는 얼마나 알고 있을까. 지중해를 향한 동경을 가득 안고 찾았던 시칠리는 수많은 이야기를 품에 안고 그렇게 우리들을 기다리고 있었다. 역사적 배경 때문에 짬뽕섬이 되어버린 아름다운 문화의 대륙을 만나보자.

TRAVEL & VEHICLE
106 시간을 먹고 가는 제비, 큐슈신간센 ‘쓰바메’
つばめ
일본 큐슈 지역에도 신간센이 등장했다. 2012년에 후쿠오카에서 가고시마까지 완전개통되지만 지난 3월 13일부터는 구마모토 근처의 신야쓰시로에서 가고시마 중앙역까지 개통되었다. 이제, 한국 고속철과 한국고속해운, 그리고 신간센을 이용한 큐슈여행이 더욱 가까워져 일본이 일일생활권대로 바싹 다가왔다.

TRAVEL & FASHION
110  바하마의 아름다움과 그곳의 숨겨진 이야기
San Salvador

SPECIAL FEATURE 1
137  기자가 추천하는  여행지 베스트 8 한 번쯤 그곳에 가고 싶다!
138 | 사라져버린 과거의 추억 Machupicchu
140 | 보스턴에서 맞았던 내 사춘기의 끝 Boston
142 | 다시는 없어야 할 인권유린의 현장 Robben Island
144 | 내인생의 가장 큰 ‘처음’Sydney
146 | 작은 나라 큰 추억 Singapore
148 | 낯선 도시에서 만난 ‘생활의 발견’ Vancouver
150 | 열정을 품은 태양을 만나다 Vomo Island
152 | 순백의 숨결을 간직하게 한 곳 Salzburg

resort & life
154  꿈같은 시간의 향유 '코랄리아 롬복 리조트’
Coralia Lombok Resort

GIFT for Readers
165  뚜르드몽드 창간 8주년 기념 선물 이벤트 행운의 주인공이 되세요!

GOLFCOURSE
178  해변따라 이어진 길고 긴 여정 '아와나 키잘 비치&골프 리조트’
Awanakijal Beach & Golf Resort

184  PHOTOESSAY

Special Feature 2
185  봄을 만끽하는 웰빙 라이프
Travel for Wellbeing Life

186 | metro 잘 먹어야 잘 산다! Just for my Well-Being life
192 | island 섬밖에 가둬진 20년 ‘제부도’Jebudo
198 | holiday 봄 찾아 떠난 외출 ‘백양사 오토캠핑’ AutoCamping

202  Analysis  뚜르드몽드 창간 8주년 독자성향 분석
204 people 타히티의 햇살을 담아온 여인, 캐서린 마가  Catherine Magat
206 taste  우리 입맛에 딱! 빠에야  PAELLA
208 essay 고뇌를 덜어내는 도구  Tobacco

TG Life
210  READER’s ESSAY
하나, 낯선 이끌림이 준 특별한 추억 India
둘, 푸르른 여유가 아름다운 섬 Maui Island
218  EPISODE  여행중에 겪었던 재미있는 이야기
220  PHOTOGENIC  독자들의 재미있는 여행사진 콘테스트
222  FLEA MARKET  기자들의 출장 기념품을 판매합니다
224  QUIZ  퀴즈도 풀고 선물도 고를 수 있는 공간

What's News?
226 NTO
228 AIRLINE
230 HOTEL
232 TRAVEL
233 BEAUTY
234 FASHION
235 LIVING
236 JEWELRY
237 EVENT
238 INDEX
242 OMNIBUS