2006 april_vol.130

24 EDITOR'S COLUMN
3000 days
26 READER? LETTER
여행에 관한 궁금증을 물어보세요!
28 CONTRIBUTORs
취재에 도움을 준 이달의 컨트리뷰터

Feature
30 TELESCOPE
죽음만이 그의 죄를 사할 길인가?
The Death Penalty
32 LOVE & PAINTING
로트렉, 싸구려 웃음 속을 걷다
Taulouse Lautrec
34 SPACE
크레이지와 크리에이티브, 그 사이를 넘나들다
Propeller Island
36 ARTIST
의존적인 여인인가, 독립적인 여인인가
Gabrielle Chanel

4S
38 SHOT
끓어오르는 열정을 주체할 수 없어!
Exciting Rum

40 SPORT
이 경기를 볼 수 있어 행복했다
A Spring Classic
42 SPOT
흡연자, 대접받다
Do you smoke?
44 SHOOT
팀장 일순, 불꽃으로 제 8의 전성기를 꿈꾸다
Dreams Come True with Fireworks

SHOP
46 FASHION | homme
자연스럽고 편안한 니트 패션이 뜬다
Spring Knit
48 FASHION | femme
트렌드 세터의 쇼핑 1순위, 레이스!
Soft&Light! Lace
50 BEAUTY | homme
세월의 흔적을 없애는 안티-링클 프로젝트
Wrinkle free!
52 BEAUTY | femme
피부 에너지를 보충하자. 나이트 스킨 케어
Good Night
54 PHOTO ESSAY

56 TRAVEL ANTALYA
칼레이치만으로도 아름다운 지중해 휴양도시 ‘안탈랴’
ANTALYA
62 TRAVEL MELBOURNE
자신만의 바람을 찾는 사람들
Volvo Ocean Race
MELBOURNE Stopover
68 TRAVEL STOCKHOLM
도심 속의 전원에 자리한 야외 박물관
SKANSEN
72 TRAVEL CHAD
아프리카 심장부의 박동을 듣다
ENNEDI, HEART OF CHAD
86 TRAVEL NEW YORK
레스토랑을 통해 본 뉴욕 안의 세계
Mex and the City
100 GERMANY | FOOD & DESIGN
소박한 맛을 담은 담백한 디자인의 세계
Frankfurt am main
110 GERMANY | WELLNESS
베를리너, 진정한 웰니스를 꿈꾸다
BERLIN
120 GERMANY | CULTURE
이 도시가 품은 문화적 매력 속으로
MUNICH
130 TRAVEL Saipan
레저와 스포츠의 천국
PIC Saipan
134 TRAVEL KRABI
태국의 진주라 불리는 크라비의 섬 ‘코 란타’
KOH LANTA
138 GOLF COURSE Malaysia
아기자기한 일본풍 조경의 골프코스
TEMPLER PARK Country Club

10th Anniversary special
144 10명이 전하는 진짜 여행 이야기
10 people? real travel story
148 여행잡지의 자존심이 된 10년간의 뚜르드몽드
10year? of Tour de monde
150 10주년 기념 벼룩시장 1,000원 균일가
Sale! Sale! Sale!
154 스파가 돋보이는 리조트 10곳
Exquisite SPA Resort 10
164 GIFT FOR READERS 독자 사은선물 대잔치

180 LOOK ELNIDO
완전한 자유를 만끽할 수 있는 섬, 엘니도
ISLAND FANTASY
192 TRAVEL RESORT
순수한 자연인으로 돌아가라! 자연 속 리조트
From the Nature Lagen & Miniloc
202 REPORT
숙명을 방망이질하다 ‘도비가트’
The Biggest Laundry, Dhobi Ghat


206 AUTO TRAVEL
섬진강 따라 울리는 味·色의 합창
The Spring Choir
214 METRO
거리열전, 홍대앞
Excursionist? Choice
218 NATIONWIDE
축제는 봄이다
Festival like a Flower
220 PEOPLE
아우라가 돋보이는 아티스트
Gene Bo Ra
러시아 여행시장을 선도한다
Mihail Kwon
222 TASTE
깊은 손맛이 느껴지는 캐주얼한 중식
Casual Chinese Food
226 HOT ISSUE
젊음의 밤은 위스키처럼 뜨겁다
J&B Nightology

News in News
228 에어캐나다와 함께 더 가까워진 캐나다
Feel Vancouver
& Experience Toronto
229 ‘여행자 클럽’의 옛길 따라 걷기
Old Road Trekking
230 천재 음악가의 탄생 250주년을 기념하는 이벤트들
Mozart 2006 Highlights
231 낭만을 환기시키는 퓨전 아시안 스타일 주점
아시香
234 READER? ESSAY
고원의 열정, 타슈쿠르간
Tashkurghan
238 AMBROSIA
4월에 차려지는 문화의 성찬
240 QUIZ

What's New?
241 NTO
242 AIRLINE
243 TRAVEL
244 HOTEL
246 FASHION
248 BEAUTY
250 LIVING
252 JEWELRY
253 EVENT & LAUNCHING
254 INDEX
258 OMNIBUS